Freelancer | Simplified Chinese into Turkish for MTPE and Proofreading in Automotive | contact via email only Join TransPerfect’s international technology brand team.
Remote Turkish Jobs 2026
32 remote jobs for Turkish speakers. Updated daily.
Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked.
What if your ability to hear every word — even through crosstalk, background noise, and overlapping speakers — could directly shape how AI understands spoken Turkish?
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.
Are you a web-savvy, search expert with a talent for finding things online by using just a few words? Do you want to influence the future of global AI search? If so, we want you on board!
About the Opportunity We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking Turkish clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
We are looking for detail oriented analysts to evaluate and rank AI generated responses to text based prompts. You will judge answers on accuracy, relevance, clarity, conciseness, safety, localization, and how well they follow the user's instructions, then explain your reasoning…
TSMG is looking for Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems.
We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic Turkish-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or less.
TSMG is looking for contributors to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. You will review AI-generated transcripts and convert them into a natural, readable text format by applying punctuation, capitalization, and formatting rules.
We are looking for individual contributors to participate in a large-scale, paid image collection project across multiple countries and languages. What You’ll Do You will collect and submit genuine, in-situ images based on the assigned category.
ALTA Language Services is the only 100% employee-owned company in our field. As employee owners, we work hard and go beyond words to perform each and every task with integrity and a passion to stay innovative.
Automated metrics can't judge whether Turkish text actually sounds right: tone, idiom, cultural nuance, and the thousand small choices a native speaker makes without thinking.
Take part in a scheduled phone call and help create high-quality speech data for language technology. You’ll have one recorded conversation in your own language, from home, on your own phone.
In this hourly, remote contractor role, you will work as a Turkish Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Turkish AI training projects.
Productive Playhouse is building a talent pool of Turkish speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.
What if your fluency in Turkish could directly shape how AI communicates with millions of people around the world? We're looking for Turkish language experts to evaluate and improve AI-generated content — ensuring it sounds natural, accurate, and culturally right for real…
Babel Audio, ileri düzey yapay zekâ modellerini eğitmek amacıyla yüksek kaliteli ses verileri toplayan lider teknoloji şirketleriyle iş birliği yapmaktadır.
Babel Audio, öncü yapay zekâ modellerini eğiten yüksek kaliteli ses verilerini toplamak için önde gelen teknoloji şirketleriyle ortaklık kurmaktadır.
Are you a Turkish language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.
We’re looking for contract, remote Turkish-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll evaluate whether outputs are coherent, consistent, and aligned with real-world expectations in Turkish.
Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems.
No experience required. All you need is: ✔ A laptop ✔ A microphone ✔ The ability to speak naturally in your native language and understand a second language well You and another speaker will record short, everyday conversations (about 5 minutes each) on simple topics like…