Curated remote opportunities

Remote Text & Document Annotation jobs

Every Text & Document Annotation listing below is remote and traceable to a real, verified employer. 10 open right now, updated daily; when a role goes stale it comes down within 24 hours.

Text & Document Annotation is part of our Data Annotation & Labeling domain. Filter by pay, experience level, or country to narrow the list.

Filters

10 remote jobs found
Linguistics Instructional Design Technical Writing +9 AI Training RLHF Generative AI Evaluation Rubrics annotation-guidelines Documentation Prompt Evaluation Written communication Quality Assurance
  • United States
  • $45 - $65/hr
  • Jul 11, 2026

Seeking experienced linguists, instructional designers, and technical writers to create AI rater guidelines, evaluation rubrics, and annotation instructions that improve the consistency and quality of frontier AI training data.

Annotation AI Communication +9 Procedures Optimization Channels Accuracy Data Annotation Verbal communication Communication Skills Critical Thinking Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $30 – $80/hr
  • Jul 10, 2026

Role Title: Generalist for Data Annotator Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Generalists for Data Annotation to support a customer's project focused on building high-quality datasets.

Text & Document Annotation Contractor Short-term
Data Annotation Quality Assurance Attention to Detail +6 Bounding Box Annotation Document Classification Reading Order Analysis Document Processing Information Extraction Pdf editing and data extraction
  • Bangladesh
  • Up to $3/hr
  • Jun 5, 2026

Join a fast-growing AI infrastructure company working with Fortune 100 clients to help build the next generation of machine learning and artificial intelligence systems. As a Document Annotation Specialist, you will annotate and classify content within PDF documents, helping…

Text & Document Annotation Contractor · Part-time
Microsoft Word Document Formatting Document Conversion +11 Layout Design Technical Documentation Professional Writing Editing Proofreading Templates Track Changes Tables & References Formatting Precision Document Structure Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $20-$40/hour
  • May 21, 2026

Mercor is seeking Microsoft Word experts to work as Artifact Experts on a document conversion and refinement project supporting one of the world’s leading AI companies. This role focuses on converting, recreating, and polishing professional documents with high attention to…

Screenshot Analysis UI Interpretation Data Annotation +12 LLM Evaluation Quality Assurance Attention to Detail Written communication Evidence-based Analysis Workflow Analysis CRM Systems Dashboard Review Technical Documentation Remote Collaboration Problem Solving Annotation Platforms
  • Remote (Global)
  • $25 - $40/hr
  • May 10, 2026

About the Opportunity Join our customer's team as an AI Data Reviewer and help train next-generation AI systems through high-quality human feedback and interface analysis. In this role, you will review screenshots of software interfaces, evaluate AI-generated outputs, and…

Text & Document Annotation Contractor · Part-time
Data Annotation Text Processing Content Evaluation +5 Prompt Writing Summarization Rewriting Classification AI Training
  • United States (US: GA)
  • $9/hr
  • Apr 29, 2026

Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human…

Text & Document Annotation Contractor · Part-time
Text Rewriting Editing Content Refinement +5 AP Style Prompt Understanding AI Output Evaluation Writing Attention to Detail
  • United States
  • $18/hr
  • Apr 29, 2026

About the Role We are seeking AI Rewriting Specialists to support AI model training through high-quality text transformation and rewriting tasks. In this role, you will refine AI-generated content by producing structured rewrites that improve clarity, tone, and overall quality…

Text & Document Annotation Contractor · Part-time
Data Annotation Text Processing Content Evaluation +5 Prompt Writing Summarization Rewriting Classification AI Training
  • United States (US: AL)
  • $9/hr
  • Apr 29, 2026

Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human…

Text & Document Annotation Contractor · Part-time
Data Annotation Text Processing Content Evaluation +5 Prompt Writing Summarization Rewriting Classification AI Training
  • United States (US: IN)
  • $9/hr
  • Apr 29, 2026

Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human…

Text & Document Annotation Freelancer · Part-time Ongoing
Data Annotation (AI) Content Labeling AI Model Evaluation +5 Fact-Checking Attention to Detail English Proficiency Content Review Analytical thinking
  • United States
  • Up to $23/hr
  • Apr 22, 2026

About the Role We are looking for Freelance Annotators (English) to support AI training projects by evaluating and labeling data used to improve machine learning models. This is a flexible, project-based role where you may work on tasks such as rating AI-generated responses,…

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.