Curated remote opportunities

Remote Chinese Jobs 2026

231 remote jobs for Chinese speakers. Updated daily.

Chinese Voice Coach (Mandarin)

Micro1
Transcription & Audio Training Contractor
Mandarin Chinese Flexible Pronunciation +12 AI English Consistency Communication Linguistics Phonetics Engineering Analysis Transcription Accuracy Communications Teaching
  • Remote (Global)
  • $30 – $65/hr
  • Oct 30, 2026

Opportunity Snapshot Pay:$30-$60/hour Commitment: Flexible — work on your own schedule Location: Fully remote You’ll need: Native or near-native Chinese, a quiet space, and reliable internet Your tasks: Coach Chinese pronunciation and delivery, and evaluate speech samples in…

View Details Apply Now

Freelance English into Traditional Chinese (Taiwan) Clinical Legal Translator

TransPerfect
Translator Freelancer
English Mandarin Chinese Collaboration +12 Proofreading Translation Communication Grammar Confidentiality Microsoft Word Linguistics Training Education Traditional Chinese Subject Matter Expertise Verbal communication
  • Asia
  • Oct 30, 2026

Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client.

View Details Apply Now

Cantonese Language Specialist - Remote Job (Part-time)

Chemin
Bilingual LLM & Translation Part-time ↘ +2 regions
Cantonese AI Mandarin Chinese +12 Healthcare Segmentation Annotation Flexible Onboarding Training English Accuracy Transcription Linguistics Machine Learning Traditional Chinese
  • Malaysia, Hong Kong
  • Oct 30, 2026

Kaya by Chemin Sdn Bhd connects skilled data annotators with opportunities to contribute to AI and machine learning projects. Join our community and grow your experience in the AI industry.

View Details Apply Now

Social Listening Analyst

TransPerfect
Social Media Manager Freelancer ↘ +10 regions
Strategic Thinking Marketing Microsoft Teams +10 Analytics Communication Dynamics Mandarin Chinese English Brand Strategy Social Media Marketing Consumer Insights Communication Skills Chinese Language
  • Romania, Portugal, Czech Republic +7GermanyBelgiumFranceItalyNetherlandsSpainUnited States (US: NY, PA)
  • Oct 29, 2026

TransPerfect stands as a global leader in language and technology solutions, empowering businesses to thrive in a multicultural world.

View Details

Senior Regional Sales Specialist, Mandarin Speaking Region

Bybit
Affiliate Program Manager Full-time
Sales Mandarin Chinese Payments +12 Management Finance Collaboration Infrastructure Strategic Thinking Reporting Business Development Sourcing Channels Leadership Optimization OKRs
  • Asia, Oceania
  • Oct 28, 2026

Established in 2018, Bybit is one of the world’s leading cryptocurrency exchanges and digital financial platforms, serving over 80 million users across more than 200 countries and regions.

View Details Apply Now

Regional Sales Lead, Mandarin Speaking Region

Bybit
Affiliate Program Manager Full-time
Sales Mandarin Chinese Payments +12 Management Finance Collaboration Infrastructure Strategic Thinking Reporting Business Development Sourcing Channels Leadership Optimization OKRs
  • Asia, Oceania
  • Oct 28, 2026

Established in 2018, Bybit is one of the world’s leading cryptocurrency exchanges and digital financial platforms, serving over 80 million users across more than 200 countries and regions.

View Details Apply Now

AI Conversation Recording Contributor - Chinese Mandarin

RWS
Transcription & Audio Training Contractor
AI Communication Mandarin Chinese +12 Flexible Metadata Research Testing Pronunciation English Annotation Payments VAT Tax Speech Data Speech Data Collection
  • Taiwan
  • $9/hr
  • Oct 27, 2026

We are looking for AI Conversation Recording Contributors to join a Chinese Mandarin speech data collection project and help support the evaluation and development of the next generation of AI technologies.

View Details Apply Now

Freelance English into Simplified Chinese (Singapore) Legal and Insurance Translator

TransPerfect
Translator Freelancer
English Mandarin Chinese Insurance +12 Collaboration Proofreading Translation Communication Grammar Confidentiality Microsoft Word Linguistics Training Education Simplified Chinese Subject Matter Expertise
  • Remote (Global)
  • Oct 27, 2026

Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client.

View Details Apply Now

Freelance Full-Time English into Simplified Chinese (China) CTD Module Language Lead

TransPerfect
Localisation Project Manager Freelancer
English Mandarin Chinese Operations +12 Management ROOT Translation Accuracy Consistency Compliance Communication Grammar Cross-Functional Collaboration Microsoft Teams Linguistics Training
  • Remote (Global)
  • Oct 23, 2026

At TransPerfect, linguists are vital to our operations. Your language proficiency and subject matter expertise will ensure our deliverables meet the highest standards before reaching clients.

View Details Apply Now

Transcription Reviewer - Cantonese and Mandarin (Remote Job)

Chemin
Transcription & Audio Training Part-time ↘ +2 regions
Transcription Cantonese Mandarin Chinese +12 AI English Healthcare Flexible Onboarding Training Accuracy Segmentation Formatting Communication Annotation Localization
  • Malaysia, Hong Kong
  • Oct 23, 2026

Kaya by Chemin Sdn Bhd is a community of high-performing data annotators helping build the next generation of AI. Join us to work on impactful AI projects, develop your skills, and become part of a growing global community.

View Details Apply Now

Audio Transcription Reviewer - Cantonese (Part-time)

Chemin
Transcription & Audio Training Part-time ↘ +2 regions
Transcription Cantonese AI +12 English Healthcare Flexible Onboarding Training Accuracy Segmentation Formatting Mandarin Chinese Communication Annotation Localization
  • Malaysia, Hong Kong
  • Oct 23, 2026

Kaya by Chemin Sdn Bhd is a community of high-performing data annotators helping build the next generation of AI. Join us to work on impactful AI projects, develop your skills, and become part of a growing global community.

View Details Apply Now

Technology Sales Specialist - Japanese And Mandarin

Blueprint Technologies
Inside Sales Rep Full-time
Sales Japanese Mandarin Chinese +12 Microsoft Teams Strategic Thinking AI Culture Contracts Education Management Purchasing Marketing Consulting Communication Problem Solving
  • United States (US West Coast only)
  • Oct 22, 2026

Blueprint is a technology solutions firm headquartered in Bellevue, Washington, with teams across the United States. We help organizations turn complex challenges into meaningful outcomes by connecting strategy and execution across AI, cloud, data, product development, and…

View Details Apply Now

Cantonese Chinese (Traditional script) Linguistic Projects (Remote) | Sigma AI

Sigma AI
Linguistic Annotation (AI) Contractor ↘ +8 regions
Cantonese Mandarin Chinese AI +12 Annotation Operations Collaboration Empathy Transcription Localization English Linguistics Analysis Training macOS Audio Collection
  • United States, Taiwan, Canada +5United KingdomAustraliaMalaysiaThailandPhilippines
  • Oct 19, 2026

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

View Details Apply Now

Remote jobs in other languages

Spanish 291 French 261 German 230 Arabic 153 Japanese 136 Portuguese 129 Korean 115 Italian 96 Dutch 95 Russian 88 Hindi 86 Thai 72 All languages →
Browse all remote jobs All languages

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.