Curated remote opportunities

Remote Japanese Jobs 2026

135 remote jobs for Japanese speakers. Updated daily.

Blueprint Technologies
Inside Sales Rep Full-time
Sales Japanese Mandarin Chinese +12 Microsoft Teams Strategic Thinking AI Culture Contracts Education Management Purchasing Marketing Consulting Communication Problem Solving
  • United States (US West Coast only)
  • Oct 22, 2026

Blueprint is a technology solutions firm headquartered in Bellevue, Washington, with teams across the United States. We help organizations turn complex challenges into meaningful outcomes by connecting strategy and execution across AI, cloud, data, product development, and…

OpsArmy
Transcription Japanese English +12 Accuracy Grammar Formatting Education Writing Editing Assurance AI Microsoft Word Consistency Communication Proofreading
  • Japan
  • Oct 20, 2026

Apply here: https://airtable.com/appsi4l97dwQi4Qlo/pagA2uD61lNXs9E7G/form We are seeking native Japanese speakers with exceptional English proficiency and strong attention to detail to join our team as Human Transcription Reviewers.

Productive Playhouse
Response Rater Full-time Talent pool
Japanese AI Testing +12 Communication Flexible Optimization English Writing Onboarding Teaching Programming Transcription Translation Localization Analysis
  • Remote (Global) (not United States)
  • $24/hr
  • Oct 19, 2026

Productive Playhouse is building a talent pool of Japanese speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.

Micro1
Bilingual LLM & Translation Part-time ↻ Reposted
Japanese AI English +12 Transcription Channels Translation Communication Accuracy Collaboration Time Management Linguistics Japanese Language Attention to Detail Language Services Verbal communication
  • Remote (Global)
  • $65 – $98/hr
  • Oct 16, 2026

Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.

Alignerr
Response Rater Contractor
Japanese AI Healthcare +12 Role-Play Flexible Organization Insurance Annotation Quality Assurance Testing Linguistics Research Make Voice AI Attention to Detail
  • Remote (Global) (not 24 countries)
  • $12-40/hr
  • Oct 15, 2026

Japanese Voice AI Evaluator (Healthcare Front Desk Conversations) About the Role What if your voice could help teach AI how to handle a real phone call to a hospital or clinic?

TransPerfect
Localization Operations Japanese +12 Compliance Accuracy Cross-Functional Collaboration Microsoft Teams Translation Communications JIRA LLMs Collaboration Engineering Internationalization Economics
  • South Korea
  • Oct 9, 2026

Senior Localization Manager – Product Operations & Global Expansion Employment Type: Full-time interim position for an initial period of 3–6 months, with the possibility of extension.

Concentrix
Sales Make Communication +10 Microsoft Teams Training Cross-Functional Collaboration Management CRM English Japanese Customer Retention Revenue Growth Customer Experience
  • Japan
  • Oct 9, 2026

Job Title: Partner Success Leader Job Description The Senior Partner Specialist is responsible for effectively enabling the sales process for a client’s products and services for an assigned territory/client.

Micro1
Japanese Transcription AI +12 Training Metadata Consistency Localization Annotation Accuracy Pronunciation English Japanese Language Audio Transcription AI Training Professional Experience
  • Remote (Global)
  • $20 – $36/hr
  • Oct 7, 2026

Role Title: Japanese Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Japanese Transcription Experts to contribute to a customer project focused on audio transcription and AI training.

Crowdgen
Japanese AI Verification +6 Metadata Quality Assurance Flexible Data Collection Voice Recording Voice AI
  • Japan
  • $8.80 – $22 one-time
  • Oct 7, 2026

Join Project Melora – Japanese Voice Recording ($8.80–$22.00) Help build more natural voice AI by recording short, one-sided phone calls in Japanese. Imagine you're calling a bank, telco, or retailer for help, and speak naturally using made-up details.

LRN
Japanese Ethics Compliance +12 SaaS Accessibility Analytics Benchmarking Audit Education Leadership Training Reporting Management Statistics Communication
  • Philippines
  • Oct 5, 2026

LRN is the world’s leading dedicated ethics and compliance SaaS company, helping more than 30 million people every year navigate complex regional and global regulatory environments and build ethical, responsible cultures.

RWS
Linguistics (SME) Contractor
AI Japanese Flexible +12 Accuracy English Assurance Annotation Payments VAT Tax Speech AI LLM Evaluation Remote Work English Proficiency Machine Learning
  • Japan
  • $18/hr
  • Sep 29, 2026

We are looking for Speech AI Evaluation Specialist to support the improvement of AI-generated content in Japanese. Job Type: Freelance Location: Japan (work from home) Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.

Micro1
Japanese AI Training +12 Documentation English Accuracy Collaboration Microsoft Teams Decision Making Confidentiality Communication Psychiatry Planning Reasoning Teaching
  • Remote (Global)
  • $100 – $200/hr
  • Sep 28, 2026

Role Title: Bilingual Japanese Psychiatrist Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Bilingual Japanese Psychiatrists to contribute to a customer-focused project. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems.

Micro1
Japanese AI Documentation +12 English Training Accuracy Alignment Microsoft Teams Communication Psychology Decision Making Collaboration Adaptability Professional Experience Model Training
  • Remote (Global)
  • $100 – $200/hr
  • Sep 28, 2026

Role Title: Bilingual Japanese Psychologist (PhD) Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Bilingual Japanese Psychologist (PhD)s to contribute expertise to an innovative customer project.

Supabase
Japanese Supabase PostgreSQL +12 Engineering ROOT SRE SQL Optimization Troubleshooting AWS Command Line Linux English Flexible Insurance
  • Asia
  • Sep 23, 2026

Supabase is the Postgres development platform, built by developers for developers. We provide a complete backend solution including Database, Auth, Storage, Edge Functions, Realtime, and Vector Search. All services are deeply integrated and designed for growth.

TransPerfect
Japanese Strategic Thinking Management +12 Sales Marketing Microsoft Teams Communications English Communication Training Leadership Templates Advertising Writing Business Strategy
  • United States
  • Sep 21, 2026

The Account Manager (AM) is the main point of contact with internal business partners to gather project requirements and implement execution strategies to meet the business objectives.

Weekday
Voiceover Artist Contractor
Japanese AI Acting +8 English Communication Logistics Editing Professional Experience Voice Acting Customer Support Audio Recording
  • United States
  • $40 – $200/hr
  • Sep 17, 2026

We're hiring Japanese Voice Actors for a short-term project. Participants will work directly with a leading AI lab to improve their AI model's ability to handle and produce audio data. Professional experience in Voice Acting is greatly preferred but not required.

Welocalize
Response Rater Full-time
Japanese AI Accuracy +4 Training Written Feedback Language Skills Generative AI
  • Japan
  • $20/hr
  • Sep 4, 2026

What if your knowledge Japanese languagecould help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Review, evaluate, and validate AI-generated content and data according to project guidelines. Compare AI-generated outputs and identify the most accurate, relevant, or high-quality result.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.