Remote Thai Jobs 2026

Freelance AI Content Evaluator – LLM/VLM, Audio & Data Labelling

• Remote (Global)
• $4.50 – $25/hr
• Oct 22, 2026

We’re looking for talented language specialists to help improve AI-generated speech, audio and video. You’ll use your language skills, listening abilities and attention to detail to evaluate AI content and help deliver a more natural, accurate and high-quality experience.

Freelance Translator - Thai (Thailand) - Medical Benefits

• Remote (Global)
• Oct 21, 2026

TransPerfect is seeking experienced freelance translators with expertise in Medical Benefits field. We are establishing a dedicated team of preferred language specialists who will play a key role in delivering high-quality MedBens translations for our clients in the coming…

Thai-speaking Human Transcription Reviewer | Remote | Bangkok

• Thailand
• Oct 19, 2026

Apply here: https://airtable.com/appsi4l97dwQi4Qlo/pagA2uD61lNXs9E7G/form We are seeking native Thai speakers with exceptional English proficiency and strong attention to detail to join our team as Human Transcription Reviewers.

Thai Language Transcription Expert

• Remote (Global)
• $30/hr
• Oct 4, 2026

Join our team as an Independent Contractor for Project Lupin. Project Lupin aims to help improve AI-powered speech recognition models In this project, participants contribute by checking and modifying the audio segmentation and transcription.

Search Engine Evaluator - Thai (Thailand)

• Thailand
• Up to $7/hr
• Oct 2, 2026

Are you a web-savvy, search expert with a talent for finding things online by using just a few words? Do you want to influence the future of global AI search? If so, we want you on board!

Remote Audio Tasks – Thai Language

• Thailand
• $9/hr
• Oct 1, 2026

About the Opportunity We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking Thai clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.

VIP Account Manager with English and Thai

• Cyprus, Thailand
• Sep 30, 2026

We are Quadcode, a fintech company excelling in financial brokerage activities and delivering advanced financial products to our global clientele. Our flagship product, an internal trading platform, is offered as a Software-as-a-Service (SaaS) solution to other brokers.

Thai Language Specialist - GEN AI

• Thailand
• $3/hr
• Sep 24, 2026

We are looking for detail-oriented Thai Language Specialists for a multilingual AI data Annotation and Transcription Specialists with strong proficiency in Thai and English.

Bilingual Thai Generalist - MacBook Required

• United States
• Sep 16, 2026

We are hiring native Thai speakers to help capture and evaluate real, natural voice interactions with a next-generation AI assistant, in partnership with a leading AI lab.

SMS Data Collector - Thai (Thailand)

• Thailand
• Sep 5, 2026

Location: Remote: Participants must be based in Thailand Schedule: Flexible Project type: Short-term/project-based Device requirement(s): You must use your own mobile phone and Thailand phone number The Project Productive Playhouse is seeking Thai-speaking participants for a…

Bilingual Audio Contributor (Thai/English)

• Remote (Global)
• $30/hr
• Sep 4, 2026

We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic Thai-accented English speakers to join as voice contributors. You will record yourself reading a short script by following a simple step-by-step guide — the work takes approximately 15 minutes or less.

AI Text Validation Specialist (Thai language)

• Thailand
• Sep 3, 2026

TSMG is looking for contributors to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. You will review AI-generated transcripts and convert them into a natural, readable text format by applying punctuation, capitalization, and formatting rules.

Thai Specialist

• Australia, Canada, Ireland +3New ZealandUnited KingdomUnited States
• Up to $40/hr
• Aug 27, 2026

Thai gives AI little room: words run together without spaces, tone carries meaning, and the politeness particles shift with who is speaking.

Quality control specialist for AI/ ML with Thai language

• Thailand
• Aug 20, 2026

TSMG is looking for Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems.

Freelance KOREAN to THAI Game Translator

• Thailand
• Aug 17, 2026

🎮 Join TransPerfect Gaming! Are you passionate about gaming and experienced in translation? TransPerfect Gaming is looking for freelance KOREAN to THAI gaming translators and proofreaders to collaborate on exciting localization projects.

Thai Language Expert

• Cambodia, Malaysia, Thailand
• Up to $20/hr
• Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback.

Thai Team Lead

• Cambodia, China, Thailand +2United KingdomUnited States
• Up to $30/hr
• Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Thai AI training projects.

Thai AI Linguistic Expert

• Thailand
• $5 – $15/hr
• Aug 6, 2026

As a Thai Linguist in our Global AI Community, you evaluate and validate speech AI systems from a linguistic perspective—ensuring machine-generated voices communicate with natural language flow and prosody, speech recognition captures intent with linguistic accuracy, and voice…

Thai - AI Product Evaluator

• Remote (Global)
• $9/hr
• Aug 4, 2026

Productive Playhouse is building a talent pool of Thai speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models. Open to freelancers based outside the U.S.

AI Trainer – Fluent Serbian Speaker - Graz, Austria

• Austria
• $20–$26/hour
• Jul 13, 2026

Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.

AI Trainer – Fluent Serbian Speaker

• Serbia
• $20–$26/hour
• Jul 13, 2026

Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.

AI Trainer – Fluent Lithuanian Speaker - Oslo, Norway

• Norway
• $20–$26/hour
• Jul 13, 2026

Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.

AI Trainer – Fluent Lithuanian Speaker - Malmö, Sweden

• Sweden
• $20–$26/hour
• Jul 13, 2026

Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.

AI Trainer – Fluent Lithuanian Speaker - Cork, Ireland

• Ireland
• $20–$26/hour
• Jul 13, 2026

Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.