Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

250 remote jobs found
Spanish GitLab DevSecOps +12 Compliance AI Culture Trademark BDR Sales Outreach Marketing Microsoft Teams Organization Onboarding Training
  • Spain
  • Oct 16, 2026

GitLab is the intelligent orchestration platform for DevSecOps. GitLab enables organizations to increase developer productivity, improve operational efficiency, reduce security and compliance risk, and accelerate digital transformation.

Account Manager Full-time ↘ +9 regions
English Spanish Portuguese +12 Fintech SaaS CFD Outreach Communication CRM Negotiation Economics Finance Sales Management Collaboration
  • Brazil, Argentina, Chile +6ColombiaPeruPortugalBoliviaParaguayEcuador
  • Oct 15, 2026

We are Quadcode, a fintech company excelling in financial brokerage activities and delivering advanced financial products to our global clientele. Our flagship product, an internal trading platform, is offered as a Software-as-a-Service (SaaS) solution to other brokers.

Proofreader (Localisation) Full-time ↘ +4 regions
Spanish Localization Quality Assurance +12 Microsoft Teams AI Automation Scalability Grammar Consistency Formatting Accuracy Reporting English Assurance Communication
  • Spain, Romania, Greece +1France
  • Oct 13, 2026

Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally.

Audio Annotation Full-time
Spanish AI Adobe Audition +9 Monitoring Dubbing Podcasting Spanish Language Language Skills Data Collection Conversational AI AI Products Data Privacy
  • Argentina
  • $35/hr
  • Oct 13, 2026

What if your Spanish language skills could help improve the AI. PROJECT DETAILS Job Title: Hydrus - Voice Contributor - Spanish(Argentina) Project Overview: a scripted and conversational audio data collection project Language: Spanish(Argentina) Location: Remote (Argentina)…

Audio Annotation Full-time
Spanish AI Adobe Audition +9 Monitoring Dubbing Podcasting Spanish Language Language Skills Data Collection Conversational AI AI Products Data Privacy
  • Spain
  • $40/hr
  • Oct 12, 2026

What if your Spanish language skills could help improve the AI. PROJECT DETAILS Job Title: Hydrus - Voice Contributor - Spanish(Spain) Project Overview: a scripted and conversational audio data collection project Language: Spanish(Spain) Location: Remote (Spain) Compensation:…

Audio Annotation Full-time
Spanish AI Adobe Audition +9 Monitoring Dubbing Podcasting Spanish Language Language Skills Data Collection Conversational AI AI Products Data Privacy
  • Mexico
  • $40/hr
  • Oct 12, 2026

What if your Spanish language skills could help improve the AI. PROJECT DETAILS Job Title: Hydrus - Voice Contributor - Spanish(Mexico) Project Overview: a scripted and conversational audio data collection project Language: Spanish(Mexico) Location: Remote (Mexico) Compensation:…

Spanish Infrastructure Automation +12 Microservices Architecture Scalability Organization English Coaching Strategic Thinking Webinars Make Outreach Go Templates
  • United States
  • $53,000 – $65,000/yr
  • Oct 9, 2026

HighLevel is an AI-powered business operating system that gives agencies, entrepreneurs and SMBs the infrastructure to build, automate and scale. Today, HighLevel supports SMBs across 150+ countries, fueling community-driven growth rooted in real customer outcomes.

Translator Contractor Talent pool
Spanish Compliance Procedures +12 Translation Linguistics Localization Payments AI Insurance Tax Consulting Verification Audit Japanese Make
  • United States
  • Oct 7, 2026

We are currently searching for linguists to join our Medical Talent Community. Given the highly regulated nature of the products in the Spanish (United States) market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical.

Spanish AI Verification +6 Metadata Quality Assurance Flexible Data Collection Voice Recording Voice AI
  • Spain
  • $12 – $30
  • Oct 7, 2026

Join Project Melora – Spanish Voice Recording ($12.00–$30.00) Help build more natural voice AI by recording short, one-sided phone calls in Spanish. Imagine you're calling a bank, telco, or retailer for help, and speak naturally using made-up details.

Influencer Marketing Manager Full-time ↘ +2 regions
Fintech SaaS Marketing +8 Outreach Reporting Spanish English Investing Make Influencer Marketing Performance Reporting
  • Argentina, Mexico
  • Oct 6, 2026

We are Quadcode, a fintech company excelling in financial brokerage activities and delivering advanced financial products to our global clientele. Our flagship product, an internal trading platform, is offered as a Software-as-a-Service (SaaS) solution to other brokers.

Spanish Workday Writing +12 Accuracy Make Journalism iOS SDK Marketing Localization Linguistic Quality Assurance Quality Assurance Testing Research Training Copywriting
  • Mexico
  • Sep 30, 2026

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com subject Workday Candidate Login When creating your Workday account and entering…

Snowflake AI Sales +12 Prospecting Strategic Thinking Microsoft Teams Engineering Marketing Finance Machine Learning Organization Management Make Account Executive Discovery Calls
  • Mexico
  • Sep 29, 2026

At Snowflake, we are powering the era of the agentic enterprise. To usher in this new era, we seek AI-native thinkers across every function who are energized by the opportunity to reinvent how they work.

Linguistics (SME) Full-time ↘ +2 regions
Spanish AI Annotation +12 Operations Collaboration Empathy Transcription Localization English macOS Audio Collection Android SDK iOS SDK Documentation Artificial Intelligence
  • Peru, Colombia
  • Sep 29, 2026

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Medical Writer Full-time
Organized Writing Microsoft Teams +12 Operations Biostatistics Management Planning Communication Cross-Functional Collaboration Templates Procedures Collaboration Shell Scripting Consistency Messaging
  • Spain
  • Sep 28, 2026

We’re seeking an organized, motivated, and collaborative individual for our medical writing team. The senior medical writer will partner cross-functionally with client teams in Clinical Development, Clinical Operations, Biostatistics, Regulatory, and Program Management in…

Spanish AI Annotation +12 Operations Collaboration Empathy Transcription Localization English macOS Audio Collection Android SDK iOS SDK Documentation Argentinian Spanish
  • Argentina
  • Sep 24, 2026

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Spanish AI Annotation +12 Operations Collaboration Empathy Transcription Localization English macOS Audio Collection Android SDK iOS SDK Documentation Artificial Intelligence
  • Peru
  • Sep 24, 2026

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Spanish AI Annotation +12 Operations Collaboration Empathy Transcription Localization English macOS Audio Collection Android SDK iOS SDK Documentation Artificial Intelligence
  • Colombia
  • Sep 24, 2026

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Spanish AI Annotation +12 Operations Collaboration Empathy Transcription Localization English macOS Audio Collection Android SDK iOS SDK Documentation Artificial Intelligence
  • Chile
  • Sep 24, 2026

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Spanish AI Annotation +12 Operations Collaboration Empathy Transcription Localization English macOS Audio Collection Android SDK iOS SDK Documentation Mexican Spanish
  • Mexico
  • Sep 24, 2026

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Page 1 of 6

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.