Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

23 remote jobs found
Voice Acting Voiceover Narration +13 Audio Recording Speech Recording Text-to-Speech (TTS) Voice Cloning AI Training Audio Production Broadcasting Podcasting Pronunciation Diction Audacity Adobe Audition Reaper
  • United States
  • $50/hour
  • Jul 17, 2026

Record high-quality voice samples for an internal AI customer service voice agent. Ideal for experienced USA-based African American voice actors with professional recording equipment and narration or broadcasting experience.

AI Training Recruiting +12 Android SDK Voiceover Magnification Accessibility English iOS SDK Accuracy Verification Onboarding Tax AI Training Visual Understanding
  • United States
  • Up to $35 USD/hr
  • Jun 4, 2026

Help Shape AI for the Blind and Low Vision Community Outlier helps the world's most innovative companies improve their AI models through high-quality human feedback.

Telugu Acting AI +7 Voiceover Diction Pronunciation Podcasting Editing Insurance Voice Acting
  • India
  • $8 – $65/hr
  • Apr 28, 2026

Target Profile: Near-Native Proficiency in Telugu Project Overview: We're engaging experts in Telugu to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery, and consistent quality. Looking for expressive and conversational!

Thai Acting AI +7 Voiceover Diction Pronunciation Podcasting Editing Insurance Voice Acting
  • Thailand
  • $8 – $65/hr
  • Feb 17, 2026

Target Profile: Near-Native Proficiency in Thai Project Overview: We're engaging experts in Thai to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery, and consistent quality. Looking for expressive and conversational!

Tagalog Acting AI +7 Voiceover Diction Pronunciation Podcasting Editing Insurance Voice Acting
  • Philippines
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Target Profile: Near-Native Proficiency in Tagalog Project Overview: We're engaging experts in Tagalog to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery, and consistent quality. Looking for expressive and conversational!

Hungarian Acting AI +7 Voiceover Diction Pronunciation Podcasting Editing Insurance Voice Acting
  • Hungary
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Target Profile: Near-Native Proficiency in Hungarian Project Overview: We're engaging experts in Hungarian to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery, and consistent quality. Looking for expressive and conversational!

Indonesian Acting AI +7 Voiceover Diction Pronunciation Podcasting Editing Insurance Voice Acting
  • Indonesia
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Target Profile: Near-Native Proficiency in Indonesian Project Overview: We're engaging experts in Indonesian to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery, and consistent quality. Looking for expressive and conversational!

Acting AI Voiceover +6 Diction Pronunciation Podcasting Editing Insurance Voice Acting
  • South Africa
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Target Profile: Near-Native Proficiency in Afrikaans Project Overview: We're engaging experts in Afrikaans to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery, and consistent quality. Looking for expressive and conversational!

Acting AI Voiceover +6 Diction Pronunciation Podcasting Editing Insurance Voice Acting
  • Bosnia and Herzegovina
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Target Profile: Near-Native Proficiency in Serbian Project Overview: We're engaging experts in Serbian to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery, and consistent quality. Looking for expressive and conversational!

Greek Acting AI +7 Voiceover Diction Pronunciation Podcasting Editing Insurance Voice Acting
  • Greece
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Target Profile: Near-Native Proficiency in Greek Project Overview: We're engaging experts in Greek to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery, and consistent quality. Looking for expressive and conversational!

AI & Data Training Full-time ↘ +3 regions
Onboarding AI Sales +12 Engineering Operations Microsoft Teams Authorization Localization Make Management Architecture E-Learning Accuracy Scalability Voiceover
  • India, Argentina, Romania
  • $10–$15/hr
  • Aug 21, 2025

The Production Team at LILT LILT’s production team focuses on onboarding and localized content delivery for enterprise and mid-market customers, who use our AI technology for their multilingual content requirements.

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.