Curated remote opportunities

Remote Danish Jobs 2026

31 remote jobs for Danish speakers. Updated daily.

TransPerfect
Editor / Proofreader Freelancer ↘ +8 regions
Translation Localization Accuracy +10 Formatting Metadata Communication Quality Assurance Danish English Go Attention to Detail Web QA Content Validation
  • Denmark, Norway, Sweden +5FinlandNetherlandsBelgiumPolandCzech Republic
  • Oct 6, 2026

TransPerfect is the world’s largest provider of language and technology solutions, we help businesses thrive globally through translation, localization, and cutting-edge services.

View Details
TransPerfect
Translator Freelancer ↘ +2 regions
English Danish Collaboration +12 Proofreading Translation Contracts Communication Grammar Confidentiality MTPE Microsoft Word Linguistics Training Education Subject Matter Expertise
  • United States, Lithuania
  • Oct 5, 2026

Linguists are key players at TransPerfect. Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client.

Micro1
Danish Transcription AI +12 Accuracy Nuance Consistency Annotation Research Training Communication Speech Data Continuous Improvement Language Skills Attention to Detail Data Collection
  • Remote (Global)
  • $24 – $30/hr
  • Sep 25, 2026

Role Title: Danish Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Danish Transcription Experts to participate in a customer-driven project focused on developing advanced AI technologies.

DataAnnotation.tech
Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +6 regions
Danish AI Translation +9 Localization Nuance Flexible Reasoning English Training Make Cultural Nuance Professional Experience
  • Australia, Canada, Ireland +3New ZealandUnited KingdomUnited States
  • Up to $40/hr
  • Sep 8, 2026

Evaluate AI on Danish translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll evaluate AI on real languages work, analyze what the models get wrong, and help train the next generation of AI. Flexible, remote, and always project-available.

SME Careers
Linguistics (SME) Contractor ↘ +3 regions
Danish Reasoning Accuracy +12 Grammar Consistency Writing AI Training Education MATCH Linguistics English Literature Communications Journalism
  • Denmark, Germany, Gl
  • Up to $50/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Danish Language Specialist (SME) to review AI-generated Danish content and/or create high-quality Danish reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback.

Meridial AI
Audio Annotation Contractor ↘ +145 regions
Danish Accuracy Grammar +3 Pronunciation Microsoft Word Model Evaluation
  • United States, Albania, Algeria +142AndorraAntigua and BarbudaArgentinaAustraliaAustriaBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelgiumBelizeBeninBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBulgariaCameroonCanadaChileColombiaCosta RicaCroatiaCyprusDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEstoniaFijiFinlandGabonGambiaGhanaGreeceGrenadaGuyanaHondurasHungaryIcelandIndiaIndonesiaIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJordanKiribatiKuwaitLatviaLebanonLesothoLiberiaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaltaMarshall IslandsMauritiusMexicoMicronesiaMonacoMontenegroNamibiaNauruNepalNetherlandsNew ZealandNicaraguaNorwayOmanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRomaniaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSouth AfricaSouth KoreaSpainSurinameSwedenSwitzerlandTanzaniaThailandVatican CityTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTuvaluUgandaUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayVanuatuVietnamZambiaBhutanBruneiFranceGuatemalaMoroccoNigeriaRwandaSaudi ArabiaCape VerdeIvory CoastKosovoPakistanTimor-LesteCzech RepublicNorth MacedoniaEswatini
  • Jul 8, 2026

We’re seeking Danish language experts to contribute to an audio and language model evaluation project as independent contractors. Experts will compare Danish audio and language model outputs for accuracy, fluency, naturalness, and overall quality.

LXT
Danish Norwegian Swedish +12 Finnish Icelandic AI Training Transcription Annotation Accuracy Data Classification Grammar Organized AI Training AI Training Data
  • Denmark, Norway, Sweden +2FinlandIceland
  • Jun 30, 2026

LXT is an emerging leader in AI training data to power intelligent technology for global organizations. In partnership with an international network of contributors, LXT collects and annotates data across multiple modalities with the speed, scale and agility required by the…

Alignerr
Danish AI Training +12 Nuance Culture Flexible Organization Accuracy Communication Translation Localization Linguistics Editing Communications Research
  • Denmark
  • $40 – $120/hr
  • Jun 29, 2026

What if your fluency in Danish could directly shape how AI communicates with millions of people? We're looking for Danish language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Danish-language content.

Volga Partners
Danish Sourcing English +12 Slack Onboarding Flexible Communication Training Analysis Assurance Interpretation Accuracy Transcription AI Reasoning
  • Denmark
  • $9 – $11/hr
  • Jun 26, 2026

Volga Partners, a U.S.-based company, specializes in Artificial Intelligence and machine learning, catering to top technology giants and multinational corporations.

Welo Data
Bilingual LLM & Translation Freelancer · Part-time Short-term
Localization Data Annotation Danish +11 Language Evaluation LLM Evaluation Grammar Review Prompt Writing Cultural Localization Language Quality Assurance Writing Linguistics Preference Ranking Copyediting Rewriting
  • Denmark
  • $37.00/Hour USD
  • May 20, 2026

Help shape how AI understands and speaks Danish. We're launching a short-term project that needs Danish speakers to review, rewrite, and create Danish text that trains AI language models. You'll work from home on a flexible schedule. What you'll do Read AI-generated Danish…

Perle
Danish AI Infrastructure +12 Training Nuance Orthography Make Quality Assurance Calibration Transcription Captioning Reporting Translation Annotation Accuracy
  • Denmark
  • May 14, 2026

Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.