Remote AI & Data Training Jobs in Lithuania 2026

Attorney

• Remote (Global)
• $138/hr
• Jan 13, 2026

AfterQuery is seeking Legal JD Experts to create and refine legal reasoning challenges for our AI training modules. In this remote, flexible role, you will design and evaluate legal scenarios that test the AI's ability to interpret and apply complex legal principles, ensuring…

Polish Linguist Expert (Remote) | Sigma AI

• Poland, Italy, Lithuania +3BulgariaLatviaCzech Republic
• Jan 8, 2026

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Polish Translator (Remote) | Sigma AI

• Poland, Latvia, Czech Republic +3BulgariaItalyLithuania
• Jan 8, 2026

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Bilingual Speech Project | English US (Native Speakers) Fluent into One of the languages (Arabic EG, Arabic SA, Arabic UAE)

• Remote (Global)
• $25/hr
• Jan 8, 2026

No experience required. All you need is: ✔ A laptop ✔ A microphone ✔ The ability to speak naturally in your native language and understand a second language well You and another speaker will record short, everyday conversations (about 5 minutes each) on simple topics like…

Bilingual Speech Project | English GB (Native Speakers) Fluent into One of the languages (Arabic Egyptian, Bengali)

• Remote (Global)
• $25/hr
• Jan 8, 2026

No experience required. All you need is: ✔ A laptop ✔ A microphone ✔ The ability to speak naturally in your native language and understand a second language well You and another speaker will record short, everyday conversations (about 5 minutes each) on simple topics like…

Bilingual Speech Project |English US (Native Speakers) Fluent into One of the languages (Thai, Vietnamese, Turkish, Bengali, Chinese Simplified, Japanese)

• Remote (Global)
• $25/hr
• Jan 8, 2026

No experience required. All you need is: ✔ A laptop ✔ A microphone ✔ The ability to speak naturally in your native language and understand a second language well You and another speaker will record short, everyday conversations (about 5 minutes each) on simple topics like…

Freelance Technical German Translator

• Lithuania
• Jan 5, 2026

Are you passionate about technology and ready to leverage your language skills? Join our growing freelance team and help us deliver outstanding technical content to clients worldwide.

Freelance Technical Translator (French, APAC Region)

• Lithuania
• Jan 5, 2026

Are you passionate about technology and ready to leverage your language skills? Join our growing freelance team and help us deliver outstanding technical content to clients worldwide.

Chemistry Expert

• Remote (Global)
• $75/hr
• Jan 2, 2026

AfterQuery is seeking a Chemistry PhD Expert to help design, create and evaluate challenging chemistry problems that train and refine our AI models.

Physics Expert

• Remote (Global)
• $65/hr
• Jan 2, 2026

AfterQuery is searching for Physics PhD Experts to craft, review, and enhance physics-related reasoning problems to advance our AI labs.

Russian Translators (Remote) | Sigma AI

• Poland, Italy, Lithuania +5BulgariaLatviaCzech RepublicEstoniaHungary
• Dec 30, 2025

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Join Our New Exciting Bilingual Speech Project (P1: en-US<>Bengali, en-US<>Japanese, en-US<>Thai, en-US<>Turkish, en-US<>Vietnamese, en-US<>Chinese SIMP)

• Remote (Global)
• Dec 7, 2025

You and another speaker will record short, everyday conversations (about 5 minutes each) on simple topics like shopping, travel, or making plans. You’ll speak only in your native language. Your partner will speak only in theirs.

Join Our New Exciting Bilingual Speech Project (P1: en-US<>ar-Egypt, en-US<>ar-Saudi Arabia, en-US<>ar-United Arab Emirates)

• Remote (Global)
• Dec 7, 2025

You and another speaker will record short, everyday conversations (about 5 minutes each) on simple topics like shopping, travel, or making plans. You’ll speak only in your native language. Your partner will speak only in theirs.

Join Our New Exciting Bilingual Speech Project (P1: es-Mexico<>pt-Brazil, en-Great Britain<>ar-Egypt, en-Great Britain<>Bengali)

• Remote (Global)
• Dec 7, 2025

You and another speaker will record short, everyday conversations (about 5 minutes each) on simple topics like shopping, travel, or making plans. You’ll speak only in your native language. Your partner will speak only in theirs.

Join Our New Exciting Bilingual Speech Project (P1: EN-India<>Marathi, EN-India<>Telugu, EN-India<>Tamil, EN-India<>Gujarati, EN-India<>Urdu, EN-India<>Kannada, EN-India<>Malayalam, EN-Indi<>Punjabi)

• Remote (Global)
• Dec 7, 2025

You and another speaker will record short, everyday conversations (about 5 minutes each) on simple topics like shopping, travel, or making plans. You’ll speak only in your native language. Your partner will speak only in theirs.

Join Our New Exciting Bilingual Speech Project (P1: Hindi<>Marathi, Hindi<>Telugu, Tamil<>Malayalam)

• Remote (Global)
• Dec 7, 2025

You and another speaker will record short, everyday conversations (about 5 minutes each) on simple topics like shopping, travel, or making plans. You’ll speak only in your native language. Your partner will speak only in theirs.

Paragraph-Level Translation Quality Rater

• Remote (Global)
• Dec 4, 2025

We are looking for fluent or native speakers of the required languages to join a fully remote freelance project aimed at improving AI-powered translation systems.

Business Analyst (Bahasa Indonesian Language)

• Remote (Global)
• Dec 4, 2025

Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems.

Business Analyst (Tagalog Language)

• Remote (Global)
• Dec 4, 2025

Turing is an AI-powered tech services company with a mission to accelerate AGI advancement and deployment by bridging the gap between global talent from 100+ countries and the world's best foundational LLM companies, by helping them improve performance through model evaluation,…

Business Analyst (Russian Language)

• Remote (Global)
• Dec 4, 2025

Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems.

Business Analyst (Thai Language)

• Remote (Global)
• Dec 4, 2025

Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems.

Business Analyst (Malay Language)

• Remote (Global)
• Dec 4, 2025

Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems.

Business Analyst (Hebrew Language)

• Remote (Global)
• Dec 4, 2025

Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems.

Business Analyst (Finnish Language)

• Remote (Global)
• Dec 4, 2025

Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems.