Real-world data is the competitive edge in AI. HumanSignal is a human data partner for companies building AI models and products. Our customers ship better AI, faster, because we partner with their researchers from real-world data creation to annotation to delivery.
Join Our New Exciting Bilingual Speech Project (P1: es-Mexico<>pt-Brazil, en-Great Britain<>ar-Egypt, en-Great Britain<>Bengali)
Remote (Global)
December 7, 2025
Job description
You and another speaker will record short, everyday conversations (about 5 minutes each) on simple topics like shopping, travel, or making plans.
- You’ll speak only in your native language.
- Your partner will speak only in theirs.
- The conversation flows naturally, switching between two languages.
- A little background noise (like a café or park) is perfectly fine!
What You’ll Do
- Complete a 30-minute paid training
- Join 8 short conversation sessions (about 5 minutes each)
- Use a simple online recording tool (similar to Zoom, no camera needed)
- Total time commitment: around 3 hours, scheduled at your convenience
We are running a new project where bilingual speakers record short, everyday conversations to help improve future voice technology, and we would like to invite you to participate.
No experience required. All you need is:
✔ A laptop
✔ A microphone
✔ The ability to speak naturally in your native language and understand a second language well
Requirements:
- Native in one of the project languages and able to understand the second language clearly (es-MX<>pt-BR, en-GB<>ar-EG, en-GB<>BN)
- Comfortable speaking naturally
- Able to use a laptop and microphone
- No prior technical or linguistic experience needed
We’ll ask for a quick 1-minute audio sample to confirm suitability-it’s super easy!
Compensation
- Paid training (30 minutes)
- 8 conversation sessions (about 20 minutes each including setup)
- Payment via PayPal, vouchers, etc.
Apply now
Opens apply.argosmultilingual.com in a new tab. If they ask how you found the role, mention RemoWork.
We are looking for AI Voice Recording Contributors to join a French (Cameroon) voice evaluation project and help support the development of the next generation of AI technologies.
iMerit seeks Hindi Language speakers to join as Gen AI Audio Trainer Analysts in our global remote team. Analysts will perform audio annotations to deliver high-quality datasets essential for training and refining cutting-edge Generative AI models.
Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked.