Join our team as an Independent Contractor for Project Morava. Project Morava aims to help build more natural and intelligent voice AI systems by collecting high-quality speech data from native speakers.
Curated remote opportunities
Remote Vietnamese Jobs 2026
39 remote jobs for Vietnamese speakers. Updated daily.
Vietnamese
AI
Annotation
+11
Microsoft Excel
Consistency
Rubrics
English
Writing
Accuracy
AI Data Annotation
Data Annotation
English Proficiency
Attention to Detail
Quality Review
About the Role We are looking for detail-oriented Trainers to support an AI data annotation project. In this role, you will review pre-seeded questions paired with images and provide accurate "golden" answers based on what you observe in the image.
Vietnamese
AI
Annotation
+12
Accuracy
Consistency
Observation
Rubrics
English
Communication
Assurance
Editing
Proofreading
Quality Control
AI Data Annotation
Data Annotation
About the Role We are looking for detail-oriented Quality Control (QC) Specialist to support an AI data annotation project.
Music Theory
music-composition
Music Transcription
+10
Ear Training
melody-recognition
rhythm-analysis
Audio Evaluation
vietnamese-lyrics-evaluation
songwriter
Audio Engineering
Music Production
generative-ai-evaluation
Critical Listening
Evaluate and improve generative music AI systems by applying expert musical listening skills, Vietnamese lyric understanding, and knowledge of melody, rhythm, tempo, and musical structure.
English
Vietnamese
Linguistic Quality Assurance
+12
Flexible
Translation
Localization
Testing
Management
Cybersecurity
Writing
GDPR
Quality Assurance
Microsoft Teams
Grammar
Make
TransPerfect Games is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management,…
Music Production
Audio Engineering
Audio Mixing
+10
Music Theory
Creative Writing
Vietnamese
English
Composition
Audio Quality Assessment
Music Annotation
AI Evaluation
Critical Listening
Generative AI
Help train frontier AI systems by evaluating AI-generated music, lyrics, vocals, and audio quality in Vietnamese using your expertise in music production, songwriting, music theory, and critical listening.
Vietnamese
AI
Onboarding
+12
Communication
Writing
English
Messaging
Organization
Documentation
Troubleshooting
Confidentiality
Programming
Transcription
Translation
Analysis
Vietnamese AI Product Tester Project Type: Contract Location: 100% Remote, global Device: Applicants must own a qualifying Google Pixel device for the duration of the project Compensation: USD $125.00 upon successful completion of the 14 qualified submissions (each submission…
AI
Vietnamese
Flexible
+12
Accuracy
English
Assurance
Annotation
Payments
VAT
Tax
Speech AI
LLM Evaluation
Remote Work
English Proficiency
Machine Learning
We are looking for Speech AI Evaluation Specialists living in Thailand to support the improvement of AI-generated content in Vietnamese. Job Type: Freelance Location: Bangkok (work from home) Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.
Join our team as an Independent Contractor for Project Morava. Project Morava aims to help build more natural and intelligent voice AI systems by collecting high-quality speech data from native speakers.
Vietnamese
AI
Training
+12
Flexible
Organization
Accuracy
Communication
Translation
Localization
Editing
Linguistics
Communications
Education
Journalism
Research
Vietnamese Language Expert (AI Training) About the Role What if your fluency in Vietnamese could directly shape how AI communicates with millions of people around the world?
AI
Vietnamese
Flexible
+12
Accuracy
English
Assurance
Annotation
Payments
VAT
Tax
Speech AI
LLM Evaluation
Remote Work
English Proficiency
Machine Learning
We are looking for Speech AI Evaluation Specialists living in Malaysia to support the improvement of AI-generated content in Vietnamese. Job Type: Freelance Location: Malasya (work from home) Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.
Join our team as an Independent Contractor for Project Morava. Project Morava aims to help build more natural and intelligent voice AI systems by collecting high-quality speech data from native speakers.
Robotics
Vietnamese
AI
+12
Benchmarking
Rubrics
Accuracy
Alignment
English
Engineering
Payments
Onboarding
Make
Recruiting
Analysis
Decision Making
About The Opportunity We are seeking experienced professionals in Robotics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language.
Vietnamese
AI
Benchmarking
+12
Rubrics
Accuracy
Alignment
English
Biology
Chemistry
Physics
Payments
Onboarding
Make
Recruiting
Analysis
About The Opportunity We are seeking experienced professionals in Natural Sciences to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language.
Mathematics
Vietnamese
AI
+12
Benchmarking
Rubrics
Accuracy
Alignment
English
Probability
Statistics
Physics
Payments
Onboarding
Make
Recruiting
About The Opportunity We are seeking experienced professionals in Mathematics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language.
Vietnamese
AI
Benchmarking
+12
Mathematics
Robotics
Healthcare
Chemistry
Physics
Manufacturing
CAD
Optimization
Finance
Refactoring
English
Rubrics
About The Opportunity We are looking for experienced professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on highly specific professional silos.
Manufacturing
Operations
English
+12
Vietnamese
AI
Benchmarking
Engineering
Procurement
Logistics
Management
Optimization
Rubrics
Problem Solving
Analysis
Accuracy
About The Opportunity We are looking for experienced Manufacturing and Industrial Operations professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on industrial, production, and supply chain environments.
Healthcare
Vietnamese
AI
+12
Benchmarking
Operations
Management
Nursing
Rubrics
Reasoning
Accuracy
Communication
English
Payments
Insurance
Tax
About The Opportunity We are seeking experienced healthcare and social assistance professionals to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language.
Finance
Vietnamese
AI
+12
Benchmarking
Rubrics
Accuracy
Alignment
English
Compliance
Audit
Analysis
Tax
Payments
Insurance
Consulting
About The Opportunity We are seeking experienced professionals in Finance and Financial Services to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language.
AI
Vietnamese
Flexible
+12
Accuracy
English
Assurance
Annotation
Payments
VAT
Tax
Speech AI
LLM Evaluation
Remote Work
English Proficiency
Machine Learning
We are looking for Speech AI Evaluation Specialist to support the improvement of AI-generated content in Vietnamese (USA) . Job Type: Freelance Location: USA (work from home) Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.
AI
Vietnamese
Translation
+12
Auditing
Communication
Flexible
Audit
Linguistics
Recruiting
English
Onboarding
Go
VAT
Tax
Remote Work
Project Overview: Are you a professional linguist or do you hold an academic degree in translation? We are hiring professional linguists (or people who have an academic degree in translation) to join a fascinating project focused on auditing and evaluating the quality of…
Localization
Translation
Copywriting
+4
Fact-Checking
LLM Evaluation
Linguistic Quality Assurance
English
SME Careers is seeking Vietnamese Language Experts to help evaluate, refine, and improve AI-generated language content and reasoning quality across Vietnamese and English use cases. This fully remote contract role focuses on: Localization quality evaluation AI response…
Data Annotation
Translation
Transcription
+11
Attention to Detail
Vietnamese
Linguistics
Natural Language Processing
Language QA
Cultural Localization
AI Training
Language Evaluation
Communication Skills
Annotation Tools
Remote Collaboration
Join the team as a Vietnamese Language Expert contributing to AI-driven language and data annotation projects focused on linguistic accuracy and cultural relevance. This flexible remote opportunity is designed for Vietnamese language professionals with strong communication…
Vietnamese
AI
Training
+12
Education
Research
Communication
Orthography
Syntax
Semantics
Pragmatics
Linguistics
Expressions
Reasoning
Accuracy
Engineering
Are you a Vietnamese language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.