Remote Persian Jobs 2026

DARI TESTING EVALUATOR

• United States
• $30 per test
• Jul 22, 2026

DARI TESTING EVALUATOR ABOUT THE ORGANIZATION ALTA Language Services is the only 100% employee-owned company in our field. As employee owners, we work hard and go beyond words to perform each and every task with integrity and a passion to stay innovative.

Persian Music Expert

• Remote (Global)
• $50–$70/hour
• Jul 16, 2026

Help train next-generation generative music AI by transcribing melodies, identifying musical structure, evaluating AI-generated music, and accurately processing Persian-language lyrics.

Translation Validator | Farsi (India)

• India
• $3.5 – $3.5/hr
• Jul 10, 2026

About the Role Welo Data is seeking experienced linguists to support a synthetic data generation program for a leading technology client.

Farsi Speakers

• Turkey
• $6.5 – $6.5/hr
• Jun 30, 2026

Ever wanted to be the judge in an AI translation showdown? Here's your chance. Welo Data is on the hunt for skilled Farsi linguists to help train the next generation of AI — and yes, it's as cool as it sounds.

Translation Validator | Farsi

• Turkey
• $6.5 – $6.5/hr
• Jun 24, 2026

About the Role Welo Data is seeking experienced linguists to support a synthetic data generation program for a leading technology client.

Persian / Farsi Quality Assurance Lead (QAL)

• Remote (Global)
• Up to $25/hr
• Jun 15, 2026

About the Role This is a remote, hourly contractor role for a Persian / Farsi Quality Assurance Lead (QAL) responsible for overseeing quality, consistency, and contributor performance across Persian / Farsi AI training projects. You will review AI-generated Persian / Farsi…

Medical Translators - Dari - US-based

• United States
• Jun 11, 2026

About The Opportunity We are currently searching for linguists to join our Medical Talent Community . Given the highly regulated nature of the products in the Dari market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences…

Expert Audio Transcriber, Persian

• Iran
• May 14, 2026

ABOUT PERLE Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.

AI Red Teamer

• United States
• $70,000 – $90,000/yr
• Apr 9, 2026

About 10a Labs: 10a Labs is the safety and threat-intelligence layer trusted by frontier AI labs, AI unicorns, Fortune 10 companies, and leading global technology platforms.

Bilingual Expert | English and Persian (Farsi)

• Remote (Global)
• $20 -$30/hr
• Mar 13, 2026

About the Role Mercor is seeking Bilingual Experts (English–Persian / Farsi) to support an AI output review project with a leading AI research organization. In this role, you will review AI-generated Persian content to ensure that it uses fluent, natural phrasing and follows…

Persian Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

• Iran
• $6 – $65/hr
• Feb 12, 2026

Are you fluent in Persian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures.

Dari Language Expert - Freelance Project

• Pakistan
• Feb 12, 2026

Are you a Dari language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding.

Dari Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

• Pakistan
• Feb 12, 2026

Are you a Dari language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding.

Persian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

• Canada
• $8 – $65/hr
• Feb 12, 2026

Are you a Persian language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.

Farsi to English Translators (Life Sciences – Pharmacovigilance)

• Iran
• $20 – $25/hr
• Jan 26, 2026

Welocalize is seeking experienced Farsi to English translators to support a Life Sciences program specializing in pharmacovigilance . This is an exciting opportunity to work on critical medical and clinical content in collaboration with our global team.

Ads Quality Rater - Farsi (Turkey)

• Turkey
• $5 – $5/hr
• Dec 13, 2022

Welo Data is an award-winning localization and data transformation company. We run one of the world’s largest Ads Rating Programs and we want you to join!