Freelancer | Simplified Chinese into Danish for MTPE and Proofreading in Automotive | contact via email only Join TransPerfect’s international technology brand team.
Experienced Translators for U.S. Healthcare-related translations (Arabic, Farsi, Hebrew, Turkish, Armenian)
Remote (Global)
April 8, 2025
Job description
- Translate healthcare system related documents.
- Ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and regulatory compliance.
- Maintain consistency in terminology and follow regulatory guidelines.
- Work with insurance documents related to private health plans.
- Collaborate with project managers to meet deadlines and quality standards.
- Stay up-to-date with developments in the U.S. healthcare system and global health trends.
- We are looking for partners from U.S as well as outside U.S.
We are seeking experienced translators to work on an exciting project that involves translating and adapting U.S. healthcare system topics into multiple languages. This role is crucial in ensuring clear communication and understanding of healthcare information across diverse linguistic communities.
- Minimum of 3 years of experience translating U.S. healthcare communications into at least one of the following language pairs:
English to Arabic
English to Farsi
English to Hebrew
English to Turkish
English to Armenian
- English proficiency
- Familiarity with California-specific healthcare policies is an asset.
- Familiarity with consumer health literacy best practices.
- Familiarity with medical terminology.
- Strong attention to detail and ability to adhere to regulatory standards.
Apply now
Opens apply.argosmultilingual.com in a new tab. If they ask how you found the role, mention RemoWork.
Freelancer | Simplified Chinese into Hungarian for MTPE and Proofreading in Automotive | contact via email only Join TransPerfect’s international technology brand team.
Freelancer | Simplified Chinese into Turkish for MTPE and Proofreading in Automotive | contact via email only Join TransPerfect’s international technology brand team.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.