Record supplied Italian scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.
Remote job listings
Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.
Italian Workspace Evaluator: Gmail and Google Workspace AI Review About the Role What if the way you already use email and documents every day could help make AI tools work better in Italian?
RateHawk is part of Emerging Travel Group — a pioneering travel-tech company also known for its two other brands, ZenHotels and Roundtrip, spanning over 220 markets worldwide. Our mission is to create, distribute, and operate the most convenient travel products.
We are sourcing independent contractor experts fluent in Italian, Russian, or Vietnamese to review language-based tasks. The work may also include audio recording, with a focus on clear communication and careful attention to language details.
Role Title: Italian Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Italian Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project for a valued customer.
Babel Audio collabora con importanti aziende tecnologiche per raccogliere dati vocali di alta qualità che servono ad addestrare la prossima generazione di IA.
Join Our Team as a Local Support Specialist at RateHawk! Are you passionate about travel and tech? Do you speak English and Italian fluently? If so, we’d love to have you join our fast-growing international travel-tech company!
Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems.
Enlight is seeking a Project Manager based in Italy to lead the construction management of our renewable energy projects across Europe.
Hey there! Are you ready to join a fast-growing international travel-tech company and be a part of an awesome team? At RateHawk, we’re passionate about travel and technology, and we’re looking for a Customer Support Specialist (Universal Team) to help us keep our clients happy…
Help shape the future of AI by evaluating the technical accuracy, language quality, and usefulness of AI-generated responses.
We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project.
Are you a web-savvy, search expert with a talent for finding things online by using just a few words? Do you want to influence the future of global AI search? If so, we want you on board!
About the Opportunity We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking Italian clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
TSMG is looking for Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems.
Terry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe. We collect data where automation is not possible.
We are looking for Legal Annotators to support the training and evaluation of AI capabilities for contract management platforms in Italian.
Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. Overview We're building a team of native Italian speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (text-to-speech) audiobooks in Italian (Italy).
We're hiring proficient bilingual speakers (English & Italian) to help make advanced AI models safer. You'll apply your language fluency and cultural judgment to evaluate and strengthen how these models handle sensitive topics in Italian.
What if your ability to catch every word, pause, and nuance in spoken Italian could directly shape how AI understands one of the world's most beautiful languages?
What if your ear for Italian and obsession with precision could directly shape how AI understands spoken language? We're looking for detail-oriented Italian Audio Transcript Editors to clean up, correct, and perfect audio transcripts — ensuring every word, timestamp, and…
What if your ear for Italian and obsession with precision could directly shape how AI understands spoken language? We're looking for detail-oriented Italian Audio Transcript Editors to clean up, correct, and perfect audio transcripts — ensuring every word, timestamp, and…
Switzerland's Italian-speaking community has a rare and valuable combination — a deep command of Italian alongside a culture of precision and rigour.
Buenos Aires has one of the largest Italian-heritage communities in the world — and if you grew up speaking Italian at home or have developed native-level fluency, your skills are exactly what we need.
Germany is home to a large and talented community of Italian speakers. If you combine native-level Italian fluency with the methodical attention to detail that precision work demands, we want to hear from you.
What if your ability to catch every word, pause, and nuance in spoken Italian could directly shape how AI understands one of the world's most beautiful languages?
What if your ability to catch every word, pause, and nuance in spoken Italian could directly shape how AI understands one of the world's most beautiful languages?
AI produces textbook Italian that still feels off: it forces gender and number agreement mechanically, misses the formal Lei, and leans on wording that sounds translated rather than said.
In this hourly, remote contractor role, you will review AI-generated Italian-language responses and/or generate expert language content, evaluating reasoning quality and step-by-step edits while providing precise, actionable feedback.
In this hourly, remote contractor role, you will work as an Italian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Italian AI training projects.
Languages: English,Spanish (esMX), German, French, Portuguese (ptBR), Italian or Swedish. Note: If proficient, workers may be required to support other languages than what they are hired for based on business needs.
Estimated volume: 8 - 10 hours Start date: The project runs on a weekly basis. We are looking for qualified raters to support a project focused on evaluating personalized search and location recommendations.
Productive Playhouse is building a talent pool of Italian speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.
Job Title: Google Workspace AI Testing & Feedback Contributor (Part-Time | Remote) Job Description: We are looking for detail-oriented individuals to support the improvement of Google Workspace AI-powered products.
Evaluate personalized AI responses using your Google Workspace corporate account, assess response relevance and personalization quality in Italian, and provide structured feedback to improve next-generation AI systems.
What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers around the world? We're looking for experienced Italian-language voice actors to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping next-generation AI systems sound more…
What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers around the world? We're looking for professional Italian voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal content and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems…
Labelbox • Remote (United States preferred) Shape the data that powers frontier AI Quick facts - Engagement - Hourly, at‑will contractor- Schedule - Fully remote & asynchronous (min.
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
Tips for finding remote jobs
- Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
- Highlight your remote work experience and self-management skills.
- Prepare for video interviews and remote work assessments.
- Customize your resume and cover letter for each remote position.
- Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.