We are looking for AI Conversation Recording Contributors to join an Estonian speech data collection project and help support the evaluation and development of the next generation of AI technologies.
Remote job listings
Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.
Filters
›
›
›
›
›
›
›
›
›
Country-wide jobs always show. Picking a state also reveals jobs limited to that state.
Per task: paid per unit of work, like an approved task or accepted video.
Annual salary floor. Hourly-only roles pass through.
- Remote (Global)
- Oct 29, 2026
Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets.
- Estonia
- Oct 27, 2026
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.
- Argentina, Australia, Austria +55BelgiumBrazilBulgariaCanadaChileChinaColombiaCosta RicaCroatiaCzech RepublicDenmarkEgyptEl SalvadorFinlandFranceGermanyGhanaGreeceGuatemalaHong KongHungaryIndiaIndonesiaIrelandIsraelItalyJapanKenyaLithuaniaMalaysiaMexicoNetherlandsNew ZealandNigeriaNorwayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRomaniaSaudi ArabiaSingaporeSouth AfricaSouth KoreaSpainSwedenSwitzerlandTaiwanThailandTurkeyUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited StatesVietnam
- Oct 8, 2026
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages.
- Latvia, Lithuania, Estonia
- Sep 23, 2026
We are recruiting freelance gaming translators/mtpe editors and global partners for multiple AAA games projects from English into Latvian/Lithuanian/Estonian target languages.
- Remote (Global)
- $30/hr
- Sep 4, 2026
We have a new quick-turnaround audio project and are looking for authentic Estonian-accented English speakers to join as voice contributors.
- Estonia, Poland
- Aug 24, 2026
Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool!
- Estonia
- $13/hr
- Aug 19, 2026
What if your knowledge Estonian languagecould help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Review, evaluate, and validate AI-generated content and data according to project guidelines. Compare AI-generated outputs and identify the most accurate, relevant, or high-quality result.
- Estonia
- $13/hr
- Aug 19, 2026
What if your knowledge Estonian language could help improve the AI. WHAT YOU’LL DO Review, evaluate, and validate AI-generated content and data according to project guidelines. Compare AI-generated outputs and identify the most accurate, relevant, or high-quality result.
- Estonia
- Up to $35/hr
- Aug 14, 2026
In this hourly, remote contractor role, you will work as an Estonian Language Expert (SME) to review AI-generated Estonian content and/or create high-quality Estonian reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written…
- Estonia
- Up to $40/hr
- Aug 14, 2026
In this hourly, remote contractor role, you will work as an Estonian Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Estonian AI training projects.
- Germany, Estonia
- Jul 30, 2026
Lilt is looking for German into Estonian freelance translators to join our Translator Community. We are interested in the following domains: Life Sciences, Medical, Clinical trials, etc. Please note that this is a remote, freelance contractor position.
- Estonia
- Jul 7, 2026
As a trusted global transformation partner, Welo Global accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.
- Estonia
- Jun 12, 2026
We are seeking detail-oriented human reviewers with a strong understanding of their local cultural context to support a range of AI training and evaluation projects.
- Sweden
- $8 – $65/hr
- Jun 4, 2026
Are you an Estonian language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
- Estonia, Netherlands, Belgium +7GreeceHungaryIcelandLatviaRomaniaLithuaniaFinland
- May 20, 2026
TransPerfect is the world’s largest provider of language and technology solutions, we help businesses thrive globally through translation, localization, and cutting-edge services.
- Estonia
- May 14, 2026
Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.
- Remote (Global) (not 57 countries)
- $6 – $65/hr
- May 14, 2026
We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Estonian language vetting and QA for a specialized AI data project.
- Remote (Global) (not 57 countries)
- $6 – $65/hr
- Feb 24, 2026
Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.
- Ukraine
- Jun 12, 2025
We are looking for a responsible and detail-oriented individual to support a temporary project focused on verifying information about hosts listed on booking and similar platforms.
- Estonia
- Jun 10, 2025
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
Tips for finding remote jobs
- Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
- Highlight your remote work experience and self-management skills.
- Prepare for video interviews and remote work assessments.
- Customize your resume and cover letter for each remote position.
- Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.