About the Role We are looking for experienced language specialists to review, refine, and validate AI translation prompts for attraction and travel content. This is not a traditional translation role; the focus is on optimizing AI-generated translations.
Remote job listings
Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.
Remote freelance opportunity for experienced Icelandic-speaking content editors to review and validate localized website content within Adobe Experience Manager (AEM) environments.
Translate and localize gaming content into Greek for global releases ($29–$36/hr, remote USA).
Translate and localize gaming content into Filipino for global releases ($29–$36/hr, remote USA).
Transcribe and label audio clips to improve voice AI systems. Remote freelance role for Portugal-based applicants.
Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Vistula ! We are currently looking for Independent Contractors who are bilingual in Mandarin Chinese (Traditional) and English .
Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Vistula ! We are currently looking for Independent Contractors who are bilingual in Mandarin Chinese (Simplified) and English .
Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Vistula ! We are currently looking for Independent Contractors who are bilingual in English and Japanese .
Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Vistula ! We are currently looking for Independent Contractors who are bilingual in Korean and English .
Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Vistula ! We are currently looking for Independent Contractors who are bilingual in Japanese and English .
Flexible remote role evaluating media and search results. Ideal for Portuguese speakers in Portugal.
Earn by recording conversations or reading scripts for AI training. Flexible remote work with multilingual opportunities.
Transcribe complex audio into accurate text for AI training. Remote role paying up to $20/hour.
Record high-quality voice samples for AI training projects. Remote audio role paying up to $30/hour.
Train AI systems in Hebrew audio and speech recognition. Remote role with flexible hours and up to $45/hour pay.
Evaluate AI-generated Indonesian STEM translations for accuracy and quality. Remote role with flexible hours paying $16/hour.
Evaluate AI-generated Spanish (LATAM) STEM translations for accuracy and quality. Remote role with flexible hours paying $35/hour.
Evaluate AI-generated Korean STEM translations for accuracy and quality. High-paying remote role at $70/hour.
Evaluate AI-generated Japanese STEM translations for accuracy and quality. High-paying remote role at $70/hour.
Evaluate AI-generated Hindi STEM translations for accuracy and quality. Remote role with flexible hours paying $20/hour.
Evaluate AI-generated Arabic STEM translations for accuracy and quality. Remote role with flexible hours paying $35/hour.
Evaluate AI-generated Mandarin STEM translations for accuracy and quality. High-paying remote role at $70/hour with flexible scheduling.
Provide real-time Korean–English translation for business meetings. Remote role for experienced translators paying up to $100/hour.
Join Project Fennel — a multilingual AI translation evaluation project focused on reviewing and rating short, informal translated texts! Why Join? Shape the future of AI in your native language. Work from home with flexible hours.
Edit and refine Arabic-language content for AI training. Remote role with flexible hours and $35/hour pay.
Edit and refine Portuguese-language content for AI training. Remote role with flexible hours and $37.5/hour pay.
Edit and refine Spanish-language content for AI training. Remote role with flexible hours and $37.5/hour pay.
Edit and refine Korean-language content for AI training. Remote role with flexible hours and $40/hour pay.
Edit and refine French-language content for AI training. Remote role with flexible hours and $40/hour pay.
Edit and refine Chinese-language content for AI training. Remote role with flexible hours and $40/hour pay.
Edit and refine Russian-language content for AI training. Remote role with flexible hours and $40/hour pay.
Create high-quality Japanese training data and research-driven Q&A to improve next-gen AI systems. Remote role with strong pay.
About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally.
Mercor is hiring Hebrew linguistic experts with legal knowledge to review and evaluate AI-generated Hebrew legal content. This remote role focuses on improving AI accuracy, grammar, and legal relevance in Hebrew-language materials.
Mercor is hiring Swedish linguistic experts with legal knowledge to review and evaluate AI-generated Swedish legal content. This remote role focuses on improving AI accuracy, grammar, and legal relevance in Swedish-language materials.
Mercor is hiring Polish Linguistic Experts to help improve AI language models by reviewing and evaluating AI-generated Polish content. This remote role focuses on linguistic accuracy, cultural relevance, and improving AI understanding of Polish language usage.
Outlier is hiring Malay writers to help train AI models by evaluating and generating Malay content. Remote freelance role with flexible hours and weekly payouts.
Outlier is hiring Arabic (Egypt) writers to help train AI models by evaluating AI-generated text and writing content in Arabic. Flexible remote freelance role.
Native Thai speakers needed for a remote Japanese-to-Thai translation project. Work on specialized content including medical, technology, and finance topics for AI training.
Get paid to have natural video conversations that help train AI systems. Remote freelance role paying $60 per recorded hour.
Get paid to have natural conversations that help train AI voice systems. Fully remote freelance role paying $17.50 per recorded hour.
We are looking for native Thai speakers to join a Japanese translation project. In this project, you will translate Japanese content into Thai.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.
Tips for finding remote jobs
- Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
- Highlight your remote work experience and self-management skills.
- Prepare for video interviews and remote work assessments.
- Customize your resume and cover letter for each remote position.
- Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.