Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

51 remote jobs found
AI Russian Annotation +12 Assurance Operations Accuracy Consistency Compliance Calibration Alignment Communication English Localization Generative AI Data Quality
  • Kazakhstan
  • $5/hr
  • Jul 20, 2026

Overview Are you passionate about language, technology, and data quality? Join our global community of AI specialists and contribute to the development of next-generation Generative AI systems used by millions of people worldwide.

Russian AI Annotation +11 Microsoft Excel Consistency Rubrics English Writing Accuracy AI Data Annotation Data Annotation English Proficiency Attention to Detail Quality Review
  • Kazakhstan
  • $26.4 – $26.4/hr
  • Jul 20, 2026

About the Role We are looking for detail-oriented Trainers to support an AI data annotation project. In this role, you will review pre-seeded questions paired with images and provide accurate "golden" answers based on what you observe in the image.

AI Expert - Music & Audio Contractor · Part-time Short-term
Music Production Audio Engineering Audio Mixing +10 Music Theory Creative Writing Russian English Composition Audio Quality Assessment Music Annotation AI Evaluation Critical Listening Generative AI
  • Remote (Global)
  • $46 – $46/hr
  • Jul 7, 2026

Help train frontier AI systems by evaluating AI-generated music, lyrics, vocals, and audio quality in Russian using your expertise in music production, songwriting, music theory, and critical listening.

Audio Annotation Contractor · Part-time Short-term
Russian English Data Annotation +9 LLM Evaluation Critical Thinking Localization Translation Quality Assurance Audio Transcription Audio Annotation Linguistics Audio Analysis
  • United States (US: CA)
  • $50/hr
  • Jul 2, 2026

Seeking fluent Russian and English speakers in the San Francisco Bay Area to transcribe, annotate, and evaluate Russian audio content for training and benchmarking advanced AI language models. This short-term contract offers flexible hours and requires US work authorization.

Bilingual LLM & Translation Contractor Ongoing
AI Training LLM Evaluation Translation Quality Review +10 Localization QA Trainer Feedback Documentation Style Guides Quality Monitoring Process Improvement Contributor Management Russian Russian Quality Assurance English Communication
  • Remote (Global)
  • Up to $30/hr
  • Jun 15, 2026

About the Role This is a remote, hourly contractor role for a Russian Quality Assurance Lead (QAL) responsible for overseeing quality, consistency, and contributor performance across Russian AI training projects. You will review AI-generated Russian content as well as trainer…

Linguistics (SME) Contractor Ongoing
Russian Language Copyediting Proofreading +11 Translation Quality Review Localization Grammar & Style Tone & Register Cultural Context Fact-Checking Editorial Review AI Evaluation Content QA English Communication Terminology Management
  • Kazakhstan
  • Up to $25/hr
  • Jun 11, 2026

<h2>About the Role</h2> <p>SME Careers (a SuperAnnotate company) is looking for a Russian Language Expert to review AI-generated Russian content and create high-quality Russian reference materials for AI training. You will evaluate language quality, reasoning, cultural…

AI & Data Training Contractor ↘ +3 regions
Russian AI Benchmarking +12 Mathematics Robotics Healthcare Chemistry Physics Manufacturing CAD Optimization Finance Refactoring English Rubrics
  • Ukraine, United States, Germany
  • Jun 9, 2026

About The Opportunity We are looking for experienced professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on highly specific professional silos.

AI & Data Training Contractor ↘ +4 regions
Manufacturing Operations English +12 Russian AI Benchmarking Engineering Procurement Logistics Management Optimization Rubrics Problem Solving Analysis Accuracy
  • Ukraine, Israel, United States, Germany
  • Jun 9, 2026

About The Opportunity We are looking for experienced Manufacturing and Industrial Operations professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on industrial, production, and supply chain environments.

AI & Data Training Contractor ↘ +4 regions
Healthcare Russian AI +12 Benchmarking Operations Management Nursing Rubrics Reasoning Accuracy Communication English Payments Insurance Tax
  • Ukraine, Israel, United States, Germany
  • Jun 9, 2026

About The Opportunity We are seeking experienced healthcare and social assistance professionals to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language.

Response Rater Full-time ↘ +2 regions
Optimization Russian AI +12 Translation Grammar Accuracy English Localization Quality Assurance Hospitality Management Consistency Russian Language English comprehension Professional Experience
  • Russia, Poland
  • $20/hr
  • May 25, 2026

About the Role We are looking for experienced language specialists to review, refine, and validate AI translation prompts for attraction and travel content. This is not a traditional translation role; the focus is on optimizing AI-generated translations.

AI Infrastructure Training +12 Nuance Orthography Persian Russian Make Quality Assurance Calibration Accuracy Writing Transcription Captioning Reporting
  • Tajikistan
  • May 14, 2026

ABOUT PERLE Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.

AI Infrastructure Training +12 Nuance Orthography Russian Make Quality Assurance Calibration Accuracy Writing Transcription Captioning Reporting Translation
  • Kazakhstan
  • May 14, 2026

ABOUT PERLE Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.

AI Infrastructure Training +12 Nuance Orthography Russian Make Quality Assurance Calibration Accuracy Writing Transcription Captioning Reporting Translation
  • Belarus
  • May 14, 2026

ABOUT PERLE Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.

Ukrainian AI Infrastructure +12 Training Nuance Orthography Russian Make Quality Assurance Calibration Accuracy Writing Transcription Captioning Reporting
  • Ukraine
  • May 14, 2026

About Perle Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.

xAI
AI & Data Training Full-time
AI Russian Engineering +12 Organization Leadership Communication Training Microsoft Excel Accessibility Annotation English Pronunciation Accuracy Expressions Interpretation
  • Russia
  • $35 – $45/hr
  • Apr 29, 2026

SpaceXAI’s mission is to create AI systems that can accurately understand the universe and aid humanity in its pursuit of knowledge. Our team is small, highly motivated, and focused on engineering excellence.

AI Transcription Quality Assurance +12 Make Training English Tagalog Indonesian Malay Portuguese Spanish Thai Vietnamese French German
  • Remote (Global)
  • Up to $23/hr
  • Apr 16, 2026

Our global AI Community is a vibrant network of 1+ million contributors from diverse backgrounds who help our customers collect, enhance, train, translate, and localize content to build better AI models.

Arabic German Hindi +6 Japanese Korean Mandarin Chinese Russian Spanish Translation
  • Remote (Global)
  • $20 – $40/hr
  • Feb 27, 2026

Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI lab on a large-scale AI training initiative focused on improving geographic reasoning, travel planning intelligence, and culturally grounded location-based analysis in advanced language models. We’re seeking experienced…

Arabic German Hindi +7 Interpretation Japanese Korean Mandarin Chinese Russian Spanish Translation
  • Remote (Global)
  • $30 – $60/hr
  • Feb 27, 2026

Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI lab on a large-scale AI training initiative focused on improving philosophical reasoning, theological analysis, and complex conceptual interpretation in advanced language models. We’re seeking experienced Religion and…

Arabic German Hindi +7 Interpretation Japanese Korean Mandarin Chinese Russian Spanish Translation
  • Remote (Global)
  • $20 – $40/hour
  • Feb 27, 2026

Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI lab on a large-scale AI training initiative focused on improving literary analysis, interpretive reasoning, and culturally grounded text understanding in advanced language models. We’re seeking experienced Literature…

Arabic German Hindi +7 Interpretation Japanese Korean Mandarin Chinese Russian Spanish Translation
  • Remote (Global)
  • $20 – $40/hr
  • Feb 27, 2026

Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI lab on a large-scale AI training initiative focused on improving visual analysis, artistic interpretation, and creative reasoning capabilities in advanced language models. We’re seeking experienced Art experts to…

Arabic German Hindi +7 Japanese Korean Mandarin Chinese Russian Spanish Statistical Analysis Translation
  • Remote (Global)
  • $30 – $70/hr
  • Feb 27, 2026

Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI lab on a large-scale AI training initiative focused on improving mathematical reasoning, problem-solving accuracy, and formal analytical capabilities in advanced language models. We’re seeking experienced Mathematics…

Russian AI Communication +12 Training Education Accessibility Acting Nuance Pronunciation Accuracy Dubbing Narration Coaching Annotation Insurance
  • Russia
  • $6 – $65/hr
  • Feb 24, 2026

Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.

AI Expert - Mathematics Full-time ↘ +2 regions
LaTeX Russian AI +12 Training Education Formatting Management Troubleshooting Editing Reasoning Accuracy Consistency Engineering Mathematics Physics
  • Slovakia, Russia
  • Feb 12, 2026

Are you a LaTeX expert fluent in Russian eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery.

View Details
Sciences (AI) Full-time ↘ +2 regions
STEM Russian AI +12 Problem Solving Training Education Research Mathematics Physics Chemistry Engineering Thermodynamics Mechanics Calculus Statistics
  • Slovakia, Poland
  • Feb 12, 2026

Are you a STEM expert fluent in Russian, eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery and technical problem-solving.

View Details
AI Expert - Software Engineering Full-time ↘ +2 regions
Russian AI Training +12 Education Research Algorithms Architecture Infrastructure Programming REST API Management Debugging Reasoning Engineering Accuracy
  • Poland, Slovakia
  • Feb 12, 2026

Are you a coding expert fluent in Russian eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery.

View Details
AI Expert - Mathematics Full-time ↘ +2 regions
Mathematics Russian AI +12 Training Education Research Algebra Calculus Linear Statistics Geometry Logic Analysis Optimization Probability
  • Slovakia, Poland
  • Feb 12, 2026

Are you a mathematics expert fluent in Russian, eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery.

View Details
Sciences (AI) Full-time
Russian AI Training +12 Education Research Problem Solving Chemistry Physics Astronomy Reasoning Accuracy Engineering Teaching Communication Insurance
  • Poland
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Are you a science specialist fluent in Russian, eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery.

Bilingual LLM & Translation Freelancer ↘ +2 regions
AI Russian Grammar +12 Verification Indonesian Accuracy Alignment Simulation Consistency Nuance Analysis Flexible Quality Control Content Evaluation Contextual Analysis
  • Russia, Kazakhstan
  • Feb 4, 2026

Spelling & Grammar Correction (On-Device AI) Join TELUS Digital as a freelance AI linguistic specialist and help improve on-device spelling and grammar correction for Russian as used in Kazakhstan , supporting millions of users worldwide.

Language Data Full-time ↘ +8 regions
Russian AI Annotation +12 Operations Collaboration Empathy Transcription Localization Translation Interpretation English Grammar Writing Editing Communication
  • Russia
  • Dec 30, 2025

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Page 1 of 2

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.