Curated remote opportunities

Remote Macedonian Jobs 2026

6 remote jobs for Macedonian speakers. Updated daily.

Meridial AI
Alignment AI Sourcing +12 Quality Assurance Communication Accuracy Annotation Testing Assurance Acting Documentation Nuance Linguistics Education Insurance
  • North Macedonia
  • Jul 14, 2026

Project Overview We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Macedonian language vetting and QA for a specialized AI data project.

Productive Playhouse
Language Data Full-time
AI Testing Flexible +12 English Communication Accuracy Confidentiality Programming Transcription Translation Analysis Localization Verification Documentation LLM Evaluation
  • Remote (Global)
  • $10 – $10/hr
  • Jul 6, 2026

Productive Playhouse is building a team for an upcoming project focused on testing voice modes of AI models. While the project has not yet launched, we are actively reviewing applications to build a pool of qualified candidates.

Perle
Bulgarian AI Infrastructure +12 Training Nuance Orthography Make Quality Assurance Calibration Transcription Captioning Reporting Translation Annotation Accuracy
  • Bulgaria
  • May 14, 2026

ABOUT PERLE Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.

Perle
AI Infrastructure Training +12 Nuance Orthography Bulgarian Make Quality Assurance Calibration Transcription Captioning Reporting Translation Annotation Accuracy
  • North Macedonia
  • May 14, 2026

ABOUT PERLE Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.

Meridial AI
AI Communication Training +12 Education Accessibility Precision Grammar Syntax Semantics Accuracy Translation Linguistics Teaching Editing Coaching
  • North Macedonia
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Are you an experienced Macedonian language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.