Remote Humanities & Education (AI) Jobs in North America 2026

[LONG PROJECT] Anonymization Writer

• United States
• $45 – $55/hr
• Oct 20, 2026

We're hiring Writers on a contract basis for Project Sisyphus, a PII anonymization program. You work through business documents and structured records (CRM exports, email, tickets, chat logs, accounting data), deciding what is and isn't personal information, catching anything…

Generative AI Associate Vietnamese Speaking - Flexible Hours

• United States
• $15/hr
• Oct 15, 2026

Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked.

Generative AI Associate Turkish Speaking - Flexible Hours

• United States
• $15 – $20/hr
• Oct 15, 2026

Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked.

Generative AI Associate Russian Speaking - Flexible Hours

• United States
• $15/hr
• Oct 15, 2026

Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked.

Education Practitioner - Learning & Assessment Specialist

• Remote (Global)
• $90 – $130/hr
• Oct 15, 2026

Role Title: Education Practitioner - Learning & Assessment Specialist Role Type: Contractor Location: Remote - USA Preferred micro1 is engaging Education Practitioner - Learning & Assessment Specialists to contribute expertise to a customer’s innovative education project.

English Language Assessment Rater (CEFR) | TESOL / Applied Linguistics Background Preferred

• North America, Latin America, Europe +2AustraliaNew Zealand
• Oct 7, 2026

We are seeking experienced English language professionals for an upcoming language assessment project with a leading global client. The project involves evaluating a new English language proficiency assessment.

AI Linguistic Evaluator - Telugu

• United States
• $18/hr
• Oct 6, 2026

We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Telugu for a short collaboration.

AI Linguistic Evaluator - Marathi

• Canada
• $16/hr
• Oct 6, 2026

We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Marathi for a short collaboration.

English Teacher

• United States
• $15 – $40/hr
• Oct 6, 2026

micro1 is engaging English Teachers to collaborate on a customer-driven project that improves AI assistant quality through real-world task evaluation.

Arabic Linguistic Expert

• Remote (Global)
• Sep 28, 2026

As a Arabic Linguist in our Global AI Community, you evaluate and validate speech AI systems from a linguistic perspective—ensuring machine-generated voices communicate with natural language flow and prosody, speech recognition captures intent with linguistic accuracy, and voice…

Senior Book Editor

• United States
• $80 – $120/hr
• Sep 24, 2026

Role Title: Senior Book Editor Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Senior Book Editors to contribute their expertise to a dynamic customer project focused on elevating editorial standards across diverse manuscripts.

Professional Writing Human Data Collection - Academic and Education

• Remote (Global)
• Sep 24, 2026

Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems.

Educator/ Assessor Writer

• Remote (Global)
• $90 – $140/hr
• Sep 18, 2026

Role Title: Educator/ Assessor Writer Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Educator/ Assessor Writers to contribute expertise on a customer project focused on advanced AI system development.

Bilingual Writer - Mandarin Chinese (Traditional, Taiwan)

• United States
• Sep 16, 2026

We are hiring native Mandarin Chinese speakers to help capture and evaluate real, natural voice interactions with a next-generation AI assistant, in partnership with a leading AI lab.

Bilingual Writer - Japanese (Japan)

• United States
• Sep 16, 2026

We are hiring native Japanese speakers to help capture and evaluate real, natural voice interactions with a next-generation AI assistant, in partnership with a leading AI lab.

Bilingual Thai Generalist - MacBook Required

• United States
• Sep 16, 2026

We are hiring native Thai speakers to help capture and evaluate real, natural voice interactions with a next-generation AI assistant, in partnership with a leading AI lab.

Applied History & Political Science Benchmark Specialist

• United States
• $44 – $56/hr
• Sep 16, 2026

We are seeking experts in history and political science to author and review high-quality academic assessment content for an AI research initiative.

Bilingual Writer - Korean (South Korea)

• United States
• Sep 16, 2026

We are hiring native Korean speakers to help capture and evaluate real, natural voice interactions with a next-generation AI assistant, in partnership with a leading AI lab.

Education Expert SME [Sep2026]

• United States
• $40 – $80/hr
• Sep 15, 2026

About the Role We are looking for an experienced Education Expert to review and evaluate educational content and datasets used for AI training and evaluation.

Education & Training Expert

• Remote (Global)
• $30 – $85/hr
• Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for teaching judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Humanities Expert

• Remote (Global)
• $45 – $60/hr
• Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for humanities judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Language & Audio Expert

• Remote (Global)
• $35 – $50/hr
• Sep 15, 2026

The research teams behind the best-known AI models come to Mercor for language and audio judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.

Bilingual Writer - Portuguese (Brazil)

• United States
• Sep 14, 2026

We are hiring native Portuguese speakers to help capture and evaluate real, natural voice interactions with a next-generation AI assistant, in partnership with a leading AI lab.

Bilingual Writer - Italian (Italy)

• United States
• Sep 14, 2026

We are hiring native Italian speakers to help capture and evaluate real, natural voice interactions with a next-generation AI assistant, in partnership with a leading AI lab.