Curated remote opportunities

Remote Jobs in Latin America 2026

2563 remote jobs open to candidates in Latin America. Updated daily.

Airtm
QA Engineer Full-time ↻ Reposted
Quality Assurance Payments Swift +12 Infrastructure Go Collaboration Engineering Microsoft Teams Testing Assurance AI Automation Documentation Analysis Accuracy
  • Latin America
  • Jun 21, 2025

Airtm is a financial-infrastructure company building the future of the online-work economy. We are on a mission to empower the world's growing number of Digital Entrepreneurs in the Global South, giving them the financial freedom to thrive.

RAY AI
Executive Assistant Full-time ↘ +7 regions
MATCH Accounting AI +12 Make LLMs Communication English Organization Training AI Tools Operational Excellence Problem Solving Verbal communication Communication Skills Attention to Detail
  • Venezuela, Brazil, Paraguay +4BoliviaCosta RicaHondurasArgentina
  • Up to $18k
  • Jun 11, 2025

We are hiring full-time Remote Assistants that we match with entrepreneurs in the US & Europe. As a RAY, you will support founders by managing various aspects of their professional and personal lives and give them back their time and energy.

View Details
Argos Multilingual
Finance Collaboration Healthcare +12 Engineering Recruiting English German French Dutch Research Accuracy Communication Management Software Engineering Research Skills
  • Remote (Global)
  • Jun 10, 2025

We are looking for a freelance SME reviewer to handle the review of medical/technical/finance/legal/recruitment-related for our client from HR industry and I want to check if this request of ours is a good fit for you. Please note that we are interested in regular collaboration.

Argos Multilingual
Translator Freelancer
Translation English French +4 Linguistics Localization Canadian French Professional Experience
  • Remote (Global)
  • May 29, 2025

Project Details Task 1: Translation Task 2: Initial Review Task is to assess the quality of machine-translated images from English to Canadian French; the client is in the process of developing an auto-QA model that will automatically validate whether a localized image with…

Welo Data
Bilingual LLM & Translation Full-time ↘ +4 regions
Dutch AI Annotation +7 Localization Research E-Commerce English Data Annotation Language Skills Attention to Detail
  • Suriname, India, Philippines +1Nigeria
  • $2.25/hr
  • May 28, 2025

Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for a Dutch-speaking Data Rater, based in Suriname, to work on projects to advance AI technologies. Join us for a unique chance to kickstart your career in the AI field!

ElevenLabs
Transcription & Audio Training Contractor · Part-time ↘ +16 regions
Transcription Subtitling AI +12 Research Valuation Testing Monitoring Creativity Experimentation Microsoft Teams Engineering Operations MATCH Channels Formatting
  • Germany, Japan, Spain +13South KoreaUnited StatesBrazilDenmarkPortugalMexicoSwedenPolandUnited KingdomNetherlandsFranceIndiaBulgaria
  • Apr 24, 2025

ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model.

OneForma
Response Rater Contractor ↘ +20 regions
iOS SDK English Make +1 User Experience
  • Poland, Spain, China +17Hong KongTaiwanCanadaBrazilUnited StatesIndiaSouth KoreaThailandJapanVietnamMexicoUnited KingdomAustraliaSaudi ArabiaGermanyUnited Arab EmiratesChile
  • Apr 18, 2025

During this Evaluation project, you will: Test and evaluate different apps available in an application store to determine the usability, efficiency and overall user experience and intent. This will be done by analyzing the information provided in the application store.

OneForma
Translator Contractor
Translation MTPE Finance +6 AI Localization Communication Flexible Social Media Marketing Communication Skills
  • Remote (Global)
  • Apr 17, 2025

HT and MTPE are two separate translation projects available in a variety of languages and combinations. You will translate general news, blog and social media content, and text extracted from news programs, medical publications, finance and business documents, etc.

Argos Multilingual
Translator Freelancer
Mandarin Chinese Japanese Korean +12 Healthcare Accuracy Compliance Consistency Insurance Communication Communications English Regulatory Compliance English Proficiency Consumer Health Medical Terminology
  • Remote (Global)
  • Apr 9, 2025

Translate healthcare system related documents. Ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and regulatory compliance. Maintain consistency in terminology and follow regulatory guidelines. Work with insurance documents related to private health plans.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.