Remote Transcription & Audio Training Jobs in Latin America 2026

Voice Talent - Brazilian Portuguese - Female - Remote

• Brazil
• May 18, 2026

We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project. The recordings will be used for model training.

Expert Audio Transcriber, Hebrew (Latam)

• Argentina
• May 14, 2026

Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.

Expert Audio Transcriber, Portuguese (Brazilian)

• Brazil
• May 14, 2026

Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.

Voice Recording Contributor — English Accents (Specified)

• Remote (Global)
• Up to $10/hr
• Apr 16, 2026

About Silencio Voice AI Silencio Voice AI is a platform that allows individuals to earn by contributing voice data used to train artificial intelligence systems. The focus is on building diverse speech datasets across accents and languages. Role Overview Join as a Voice…

Conversational Audio Contributor (Multiple Languages)

• Remote (Global)
• $10 – $20/hr (scripts) / ~$20/hr (conversations)
• Apr 14, 2026

About the Platform Luel AI offers remote opportunities for contributors to create high-quality audio datasets used to train and improve AI systems. Tasks are flexible, language-based, and accessible globally. Role Overview As a Conversational Audio Contributor, you will…

Hindi Transcriber

• India, Suriname, United States
• $10 – $16/hr
• Apr 13, 2026

We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.

Audio Recording Contributor

• Remote (Global)
• $10 – $50/hr (estimated)
• Mar 30, 2026

Pila8 is hiring Audio Recording Contributors for remote, project-based work supporting AI training and evaluation. In this role, you will record clear, natural audio based on structured prompts and tasks.

Paulistano Dialect Specialist - Freelance AI Trainer Project

• Brazil
• $6 – $65/hr
• Mar 13, 2026

Are you a Paulistano language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.

Carioca Dialect Specialist - Freelance AI Trainer Project

• Brazil
• $6 – $65/hr
• Mar 13, 2026

Are you a Carioca language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.

Yucateco Dialect Specialist - Freelance AI Trainer Project

• Mexico
• $6 – $65/hr
• Mar 13, 2026

Are you a Yucateco language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.

Norteno Dialect Specialist - Freelance AI Trainer Project

• Mexico
• $6 – $65/hr
• Mar 13, 2026

Are you a Norteño language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.

Litoraleno Dialect Specialist - Freelance AI Trainer Project

• Argentina
• $6 – $65/hr
• Mar 13, 2026

Are you a Litoraleño language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.

Cordobes Dialect Specialist - Freelance AI Trainer Project

• Argentina
• $6 – $65/hr
• Mar 13, 2026

Are you a Cordobés language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.

Audiobook Specialists (Freelance)

• United Kingdom, Spain, Germany +5BrazilPortugalMexicoFranceIndia
• Sep 24, 2025

ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model.

Dubbing Specialist (Freelance)

• United Kingdom, Spain, Germany +5BrazilPortugalMexicoFranceIndia
• Jul 1, 2025

ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model.

Transcription / Subtitling Specialist (Freelance)

• Germany, Japan, Spain +13South KoreaUnited StatesBrazilDenmarkPortugalMexicoSwedenPolandUnited KingdomNetherlandsFranceIndiaBulgaria
• Apr 24, 2025

ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model.