Curated remote opportunities

Remote AI & Data Training Jobs in Latin America 2026

1753 remote jobs open to candidates in Latin America in AI & Data Training. Updated daily.

Alignerr
Japanese Transcription AI +12 Training Flexible Organization Communication Orthography Formatting Consistency Writing Subtitling Captioning Linguistics Translation
  • Brazil
  • USD 10-15/hr
  • Jul 6, 2026

Are you a Japanese speaker based in São Paulo or elsewhere in Brazil? What if your ear for Japanese could directly shape how AI listens to and understands one of the world's most complex languages?

Alignerr
AI Training Engineering +12 Flexible Reasoning Organization Logic Programming Python JavaScript Java C++ Go TypeScript Algorithms
  • Brazil
  • USD 20-100/hr
  • Jul 6, 2026

What if the code you write could directly shape how the next generation of AI understands and generates software? We're looking for Software Engineers in Brasília to build, evaluate, and improve AI-generated code — helping train AI systems to think like real developers.

Alignerr
AI Training Engineering +12 Flexible Reasoning Organization Logic Programming Python JavaScript Java C++ Go TypeScript Algorithms
  • Argentina
  • USD 20-100/hr
  • Jul 6, 2026

What if the code you write could directly shape how the next generation of AI understands and generates software? We're looking for Software Engineers in Mendoza to build, evaluate, and improve AI-generated code — helping train AI systems to think like real developers.

Alignerr
AI Engineering Flexible +12 Reasoning Organization Logic Programming Python JavaScript Java C++ Go TypeScript Algorithms Precision
  • Colombia
  • USD 20-100/hr
  • Jul 6, 2026

What if the code you write could directly shape how the next generation of AI understands and generates software? We're looking for Software Engineers in Cúcuta to build, evaluate, and improve AI-generated code — helping train AI systems to think like real developers.

Alignerr
Python JavaScript Java +7 C++ Go TypeScript Machine Learning LLMs DevOps Open Source
  • Brazil
  • USD 20-100/hr
  • Jul 6, 2026

E se o código que você escreve pudesse moldar diretamente como a próxima geração de IA entende e gera software? Estamos procurando Engenheiros de Software em Manaus para construir, avaliar e melhorar código gerado por IA — ajudando a treinar sistemas de IA para pensar como…

Alignerr
AI Expert - Software Engineering Contractor ↘ +2 regions
APIs Organization Architecture +12 AI Training Engineering Databases Scalability Microsoft Teams Python Go Java Node.js Rust REST API
  • Brazil, Mexico
  • $20 – $100/hr
  • Jul 6, 2026

Desenvolvedor Back End (Infraestrutura de IA) About the Role E se o código que você escreve pudesse alimentar diretamente os sistemas de IA que moldam como milhões de pessoas interagem com a tecnologia? Estamos procurando Desenvolvedores Back End no Recife e em todo o Brasil para projetar, construir e otimizar sistemas server-side e APIs que impulsionam produtos de IA de ponta. Esta é uma função de contrato totalmente remota e flexível.

View Details
Argos Multilingual
English Annotation Consistency +4 German French Translation Proofreading
  • Remote (Global)
  • Jul 3, 2026

Deep Reading: You will read and review entire manuscripts (65k–150k+ words) to ensure literary quality, you won't be required to listen to the audios. The Tech: Use our web-based platform which suggests corrections for you to validate or override.

Meridial AI
Audio Annotation Contractor ↘ +145 regions
Translation Localization Pronunciation +5 Nuance Accuracy Alignment Audio Evaluation Cultural Nuance
  • United States, Albania, Algeria +142AndorraAntigua and BarbudaArgentinaAustraliaAustriaBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelgiumBelizeBeninBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBulgariaCameroonCanadaChileColombiaCosta RicaCroatiaCyprusDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEstoniaFijiFinlandGabonGambiaGhanaGreeceGrenadaGuyanaHondurasHungaryIcelandIndiaIndonesiaIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJordanKiribatiKuwaitLatviaLebanonLesothoLiberiaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaltaMarshall IslandsMauritiusMexicoMicronesiaMonacoMontenegroNamibiaNauruNepalNetherlandsNew ZealandNicaraguaNorwayOmanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRomaniaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSouth AfricaSouth KoreaSpainSurinameSwedenSwitzerlandTanzaniaThailandVatican CityTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTuvaluUgandaUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayVanuatuVietnamZambiaBhutanBruneiFranceGuatemalaMoroccoNigeriaRwandaSaudi ArabiaCape VerdeIvory CoastKosovoPakistanTimor-LesteCzech RepublicNorth MacedoniaEswatini
  • $20/hr
  • Jun 29, 2026

We are looking for independent contractors with native-level Kansai fluency and strong familiarity with Kansai as used in Japan to support voice and audio evaluation work.

Meridial AI
Audio Annotation Contractor ↘ +145 regions
Translation Localization Pronunciation +5 Nuance Accuracy Alignment Audio Evaluation Cultural Nuance
  • United States, Albania, Algeria +142AndorraAntigua and BarbudaArgentinaAustraliaAustriaBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelgiumBelizeBeninBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBulgariaCameroonCanadaChileColombiaCosta RicaCroatiaCyprusDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEstoniaFijiFinlandGabonGambiaGhanaGreeceGrenadaGuyanaHondurasHungaryIcelandIndiaIndonesiaIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJordanKiribatiKuwaitLatviaLebanonLesothoLiberiaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaltaMarshall IslandsMauritiusMexicoMicronesiaMonacoMontenegroNamibiaNauruNepalNetherlandsNew ZealandNicaraguaNorwayOmanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRomaniaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSouth AfricaSouth KoreaSpainSurinameSwedenSwitzerlandTanzaniaThailandVatican CityTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTuvaluUgandaUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayVanuatuVietnamZambiaBhutanBruneiFranceGuatemalaMoroccoNigeriaRwandaSaudi ArabiaCape VerdeIvory CoastKosovoPakistanTimor-LesteCzech RepublicNorth MacedoniaEswatini
  • $20/hr
  • Jun 29, 2026

We are looking for independent contractors with native-level Cordobes fluency and strong familiarity with Cordobes as used in Argentina to support voice and audio evaluation work.

Lilt
Logistics English Spanish +12 AI Benchmarking Operations Compliance Documentation Transportation Management Planning Rubrics Problem Solving Communication Accuracy
  • Mexico
  • Jun 29, 2026

We are looking for experienced International Trade and Logistics professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on international trade, customs operations, cross-border logistics, and global supply chain environments.

Meridial AI
Audio Annotation Contractor ↘ +145 regions
Cantonese Translation Localization +6 Pronunciation Nuance Accuracy Alignment Audio Evaluation Cultural Nuance
  • United States, Albania, Algeria +142AndorraAntigua and BarbudaArgentinaAustraliaAustriaBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelgiumBelizeBeninBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBulgariaCameroonCanadaChileColombiaCosta RicaCroatiaCyprusDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEstoniaFijiFinlandGabonGambiaGhanaGreeceGrenadaGuyanaHondurasHungaryIcelandIndiaIndonesiaIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJordanKiribatiKuwaitLatviaLebanonLesothoLiberiaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaltaMarshall IslandsMauritiusMexicoMicronesiaMonacoMontenegroNamibiaNauruNepalNetherlandsNew ZealandNicaraguaNorwayOmanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRomaniaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSouth AfricaSouth KoreaSpainSurinameSwedenSwitzerlandTanzaniaThailandVatican CityTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTuvaluUgandaUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayVanuatuVietnamZambiaBhutanBruneiFranceGuatemalaMoroccoNigeriaRwandaSaudi ArabiaCape VerdeIvory CoastKosovoPakistanTimor-LesteCzech RepublicNorth MacedoniaEswatini
  • $20/hr
  • Jun 29, 2026

We are looking for independent contractors with native-level Cantonese fluency and strong familiarity with Cantonese as used in Hong Kong to support voice and audio evaluation work.

Lilt
English Spanish AI +12 Benchmarking Management Consulting Operations Documentation Communication Compliance Rubrics Reasoning Problem Solving Decision Making Accuracy
  • Mexico
  • Jun 29, 2026

We are looking for experienced Professional, Scientific, and Technical Services professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on corporate, legal, financial, and technology environments.

Claru
AI Expert - Physics Contractor
Physics Mechanics Electromagnetism +12 Thermodynamics Reasoning Mathematics Problem Solving Accuracy Onboarding Communication Research Writing Computational Physics Written communication Scientific Reasoning
  • Remote (Global)
  • $55 – $100/hr
  • Jun 29, 2026

You'll review AI-generated solutions to university-level and graduate physics problems — mechanics, electromagnetism, thermodynamics, quantum mechanics, and beyond.

Claru
JavaScript TypeScript Java +12 Node.js APIs SQL Web Security Architecture Engineering Onboarding MATCH Code Review Backend Development Written Feedback Quality Review
  • Remote (Global)
  • $55 – $100/hr
  • Jun 29, 2026

You'll review AI-generated code across the full web stack — JavaScript, TypeScript, Java backend services, and Node.js APIs — assessing correctness, security, maintainability, and adherence to the task specification.

Claru
Accuracy Quality Assurance Editing +11 Adobe Premiere Pro Post-Production Writing Make AI Onboarding Motion Design Creative Direction Adobe After Effects Video Production Feedback Writing
  • Remote (Global)
  • $35 – $55/hr
  • Jun 29, 2026

You'll review AI-generated or AI-edited video content for quality, accuracy, and adherence to production standards. Tasks include watching short-to-medium video clips and evaluating whether the edit pacing, motion graphics, transitions, and audio sync meet the defined quality…

AfterQuery
AI Expert - Finance Contractor Talent pool
Finance AI Writing +7 Accuracy Reasoning Modeling Valuation Accounting Financial Modeling Corporate Finance
  • Remote (Global)
  • $92.5/hr
  • Jun 27, 2026

Finance Experts help train and evaluate how AI models reason about finance in a variety of ways. This could be in the form of writing challenging finance prompts, evaluating model responses for accuracy and sound reasoning, spotting subtle errors like miscalculated metrics, and…

AfterQuery
AI Expert - Legal Contractor Talent pool
AI Writing Accuracy +2 Reasoning Rubrics
  • Remote (Global)
  • $125/hr
  • Jun 27, 2026

As a legal expert, you'll help train and evaluate how AI models reason about the law. This can be writing challenging legal prompts, evaluating model responses for accuracy and sound reasoning, spotting subtle errors like fabricated citations or misapplied rules, drafting model…

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.