Curated remote opportunities

Remote Language Data Jobs in Europe 2026

693 remote jobs open to candidates in Europe in Language Data. Updated daily.

RemoExperts
Transcription & Audio Training Contractor ↘ +5 regions
English Communication Recruiting +2 Acting Voice Recording
  • Canada, United States, United Kingdom +2AustraliaNew Zealand
  • $20/hr
  • Sep 22, 2026

We are recruiting participants for a paid voice recording project involving natural English conversations. You will be matched with another participant and complete a guided, role-based conversation based on an everyday scenario. This is not a scripted reading task.

OneForma
Transcription & Audio Training Contractor ↘ +8 regions
English Microsoft Word Communication +6 Audio Mixing Training FAR Bilingual Communication Model Training Speech Recognition
  • Malaysia, Spain, United States +5TaiwanJapanFranceItalyGermany
  • Sep 15, 2026

Most bilingual people do not speak one language at a time. Mid-sentence an English word simply lands better than the alternative, so that is the word you reach for. Speech technology still handles that badly, because almost no recorded data captures it.

Weekday
AI Prompt Engineer Contractor ↘ +4 regions
STEM AI Medicine +12 Healthcare Statistics Machine Learning Research Engineering Communication Onboarding Leadership Subject Matter Expertise Large Language Models Language Models Data Science
  • United States, Australia, Canada +1United Kingdom
  • $55 – $90/hr
  • Sep 14, 2026

We are seeking STEM PhDs and Technical Domain Experts for a premier project with one of the world's top AI labs. This role pays between $55-90/hour.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.