We're building a diverse, high-quality dataset to improve advanced AI models across multiple languages and real-world use cases. Your task? Interact naturally with AI assistants on your Mac while performing everyday tasks—and we'll pay you for it.
Curated remote opportunities
Remote Language Data Jobs in Europe 2026
693 remote jobs open to candidates in Europe in Language Data. Updated daily.
English
Biology
Translation
+11
Localization
Training
AI
Patents
Slovenian
Proofreading
Linguistic Quality Assurance
JIRA
Linguistics
Language Services
Machine Learning
As a trusted global transformation partner, Welo Global accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.
Welcome and thank you for your interest in working with us! We are currently looking for non-native French speakers, to participate in our Gardenia Speech Collection project. Image About What is the project about?
Swedish
Translation
Marketing
+12
Finance
English
Nuance
Accuracy
Cross-Functional Collaboration
Microsoft Teams
Localization
Assurance
Linguistics
Payments
AI
Insurance
Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool!
AI
Infrastructure
Training
+11
Nuance
Transcription
Grammar
Microsoft Word
Flexible
Onboarding
AI Infrastructure
Data Evaluation
AI Products
Domain Expertise
Audio Transcription
Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Our partners include xAI, Samsung, ELM, and Unisys.
German
Czech
Translation
+12
Marketing
Finance
Nuance
Accuracy
Cross-Functional Collaboration
Microsoft Teams
Localization
Assurance
Linguistics
Payments
AI
Insurance
Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool!
Engineering
AI
Training
+12
RAG
Accuracy
Research
English
Flexible
Payments
Contracts
Prompt Engineering
AI Training
Prompt Design
LLM Evaluation
Large Language Models
Bring prompt engineering expertise to AI training — design and evaluate prompts, validate model outputs, and improve LLM performance across tasks.
TTS
English
French
+10
German
Italian
Polish
Spanish
Turkish
Training
Testing
Communication
Voice Cloning
English Communication
Welcome and thank you for your interest in working with us! Image About Description: We are seeking professional male and female voice talents for 2 projects involving narrative voice recordings to support the development of text-to-speech (TTS) technology.
German
AI
Adobe Audition
+7
Monitoring
Dubbing
Podcasting
Data Collection
Conversational AI
AI Products
Data Privacy
Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. We're looking for native-level speakers who can deliver natural, everyday-sounding speech — recordings that hold up whether you're reading a script or speaking spontaneously.
Spanish
AI
Adobe Audition
+7
Monitoring
Dubbing
Podcasting
Data Collection
Conversational AI
AI Products
Data Privacy
Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. We're looking for native-level speakers who can deliver natural, everyday-sounding speech — recordings that hold up whether you're reading a script or speaking spontaneously.
French
AI
Adobe Audition
+7
Monitoring
Dubbing
Podcasting
Data Collection
Conversational AI
AI Products
Data Privacy
Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. We're looking for native-level speakers who can deliver natural, everyday-sounding speech — recordings that hold up whether you're reading a script or speaking spontaneously.
Transcription
Annotation
Accuracy
+10
Formatting
Consistency
Training
English
Flexible
Audio Annotation
Audio Processing
Attention to Detail
Audio Content
Data Quality
We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.
Finnish
English
Healthcare
+12
Marketing
Localization
Writing
Linguistics
Translation
Payments
AI
Communication
Accuracy
Nuance
Cross-Functional Collaboration
Microsoft Teams
Lilt is looking for English into Finnish freelance translators to join our Translator Community. We are specifically seeking native Finnish linguists with demonstrable experience in medical devices, audiology, hearing care, and healthcare/digital marketing to support…
Alignment
AI
Sourcing
+12
Quality Assurance
Communication
Accuracy
Annotation
Testing
Assurance
Acting
Documentation
Nuance
Linguistics
Education
Insurance
We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Serbian language vetting and QA for a specialized AI data project.
Alignment
Polish
AI
+12
Sourcing
Quality Assurance
Communication
Accuracy
Annotation
Testing
Assurance
Acting
Documentation
Nuance
Linguistics
Education
We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Polish language vetting and QA for a specialized AI data project.
Alignment
Norwegian
AI
+12
Sourcing
Quality Assurance
Communication
Accuracy
Annotation
Testing
Assurance
Acting
Documentation
Nuance
Linguistics
Education
We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Norwegian language vetting and QA for a specialized AI data project.
Alignment
AI
Sourcing
+12
Quality Assurance
Communication
Accuracy
Annotation
Testing
Assurance
Acting
Documentation
Nuance
Linguistics
Education
Insurance
We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Macedonian language vetting and QA for a specialized AI data project.
Alignment
Lithuanian
AI
+12
Sourcing
Quality Assurance
Communication
Accuracy
Annotation
Testing
Assurance
Acting
Documentation
Nuance
Linguistics
Education
We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Lithuanian language vetting and QA for a specialized AI data project.
Alignment
Latvian
AI
+12
Sourcing
Quality Assurance
Communication
Accuracy
Annotation
Testing
Assurance
Acting
Documentation
Nuance
Linguistics
Education
We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Latvian language vetting and QA for a specialized AI data project.
Alignment
Icelandic
AI
+12
Sourcing
Quality Assurance
Communication
Accuracy
Annotation
Testing
Assurance
Acting
Documentation
Nuance
Linguistics
Education
We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Icelandic language vetting and QA for a specialized AI data project.
Alignment
Czech
AI
+12
Sourcing
Quality Assurance
Communication
Accuracy
Annotation
Testing
Assurance
Acting
Documentation
Nuance
Linguistics
Education
We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Czech language vetting and QA for a specialized AI data project.
Hebrew
Translation
Marketing
+12
Finance
English
Nuance
Accuracy
Cross-Functional Collaboration
Microsoft Teams
Localization
Assurance
Linguistics
Payments
AI
Insurance
Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool!
Hungarian
Tamil
Kannada
+12
Telugu
Persian
AI
Training
Education
Research
Communication
Korean
Grammar
Syntax
Morphology
Phonetics
Are you a Hungarian, Tamil, Kannada, Telugu, Basque, or Persian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
Polish
Localization
Microsoft Teams
+12
AI
Automation
Scalability
Translation
Communication
Testing
Training
Education
English
Editing
Writing
Management
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally.