Curated remote opportunities

Remote Lao Jobs 2026

7 remote jobs for Lao speakers. Updated daily.

RWS
AI Communication Flexible +12 Metadata Research Testing Pronunciation English Annotation Payments VAT Tax Speech Data Speech Data Collection Data Collection
  • Laos
  • $11/hr
  • Oct 21, 2026

We are looking for AI Conversation Recording Contributors to join a Lao (Laos) speech data collection project and help support the evaluation and development of the next generation of AI technologies.

Welo Data
Proofreader (Localisation) Freelancer ↘ +58 regions
English Marketing AI +12 Infrastructure Natural Language Processing Linguistics Compliance Localization Translation Microsoft Teams Interpretation Make Consistency Governance Calibration
  • Argentina, Australia, Austria +55BelgiumBrazilBulgariaCanadaChileChinaColombiaCosta RicaCroatiaCzech RepublicDenmarkEgyptEl SalvadorFinlandFranceGermanyGhanaGreeceGuatemalaHong KongHungaryIndiaIndonesiaIrelandIsraelItalyJapanKenyaLithuaniaMalaysiaMexicoNetherlandsNew ZealandNigeriaNorwayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRomaniaSaudi ArabiaSingaporeSouth AfricaSouth KoreaSpainSwedenSwitzerlandTaiwanThailandTurkeyUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited StatesVietnam
  • Oct 8, 2026

Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages.

Alta Language Services
Testing Organization Go +12 Flexible Healthcare Training Confidentiality Operations Communication Accuracy Education Microsoft Word Microsoft Excel English Compliance
  • Remote (Global)
  • Sep 3, 2026

ALTA Language Services is the only 100% employee-owned company in our field. As employee owners, we work hard and go beyond words to perform each and every task with integrity and a passion to stay innovative.

Meridial AI
Alignment AI Sourcing +12 Quality Assurance Communication Accuracy Annotation Testing Assurance Acting Documentation Nuance Linguistics Education Insurance
  • Thailand
  • $6 – $65/hr
  • Jun 8, 2026

We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Lao language vetting and QA for a specialized AI data project.

Meridial AI
AI Communication Training +12 Education Accessibility Precision Grammar Syntax Semantics Accuracy Translation Linguistics Teaching Editing Coaching
  • Thailand
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Are you an experienced Lao language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding.

Argos Multilingual
Translator Freelancer
Tagalog Thai Vietnamese +12 Healthcare Accuracy Compliance Consistency Insurance Communication Communications English Regulatory Compliance English Proficiency Consumer Health Medical Terminology
  • Remote (Global)
  • Apr 9, 2025

Translate healthcare system related documents. Ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and regulatory compliance. Maintain consistency in terminology and follow regulatory guidelines. Work with insurance documents related to private health plans.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.