Curated remote opportunities

Remote Language Data Jobs in Saudi Arabia 2026

339 remote jobs open to candidates in Saudi Arabia in Language Data. Updated daily.

AI Conversation Specialist - (Najran) Saudi Arabic

RWS
Linguistic Annotation (AI) Contractor
AI Communication Arabic +12 Flexible Finance Writing Analysis Reporting Research English STEM Payments VAT Tax Financial Analysis
  • Saudi Arabia
  • $15/hr
  • Sep 21, 2026

We are looking for AI Business Conversation Analysts to support the development and improvement of AI models in Saudi Arabic (Najran ). Job Type: Freelance Location: Work from home Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.

View Details Apply Now

تسجيل فيديو باللهجة الخليجية – السعودية / قطر

Welo Data
Transcription & Audio Training Full-time ↘ +2 regions
  • Saudi Arabia, Qatar
  • From $13/hr
  • Sep 18, 2026

وش رايك لو معرفتك باللغة العربية تقدر تساعد في تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي؟ وش راح تسوي؟ تسجّل فيديو واحد مدته من 15 إلى 20 ثانية باستخدام لهجتك العربية الأصلية. تتكلم بشكل طبيعي ومن غير نص مكتوب مسبقًا.

View Details Apply Now

AI Conversation Specialist - (Jizan) Saudi Arabic

RWS
Linguistic Annotation (AI) Contractor
AI Communication Arabic +12 Flexible Finance Writing Analysis Reporting Research English STEM Payments VAT Tax Financial Analysis
  • Saudi Arabia
  • $15/hr
  • Sep 14, 2026

We are looking for AI Business Conversation Analysts to support the development and improvement of AI models in Saudi Arabic (Jizan). Job Type: Freelance Location: Work from home Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want.

View Details Apply Now

Application Users - Linux Ubuntu 24.04 Expert - Professionals

Mercor
AI Prompt Engineer Contractor
Linux Ubuntu Command Line +4 Management DevOps Open Source Operating Systems
  • Remote (Global)
  • $60 – $70/hr
  • Sep 13, 2026

We're looking for professionals with hands-on, real-world experience in specialized applications. Application Expertise and Access You must already be running Linux Ubuntu 24.04 as your own day-to-day desktop operating system, and be able to work in it today.

View Details Apply Now

Cantonese Language Evaluator

Micro1
Linguistic Annotation (AI) Contractor
Cantonese AI Accuracy +12 Annotation Consistency Translation Communication Transcription Speech Data Data Annotation Natural Language Processing Continuous Improvement Language Evaluation Linguistic Annotation Verbal communication
  • Remote (Global)
  • $30 – $40/hr
  • Sep 11, 2026

Role Title: Cantonese Language Evaluator Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Cantonese Language Evaluators to contribute to a language-focused project supporting a valued customer.

View Details Apply Now

TURKISH TESTING EVALUATOR

Alta Language Services
Linguistic Annotation (AI) Contractor
Turkish Testing Organization +12 Go Flexible Healthcare Training Confidentiality Operations Communication Accuracy Education Microsoft Word Microsoft Excel English
  • Remote (Global)
  • Sep 3, 2026

ALTA Language Services is the only 100% employee-owned company in our field. As employee owners, we work hard and go beyond words to perform each and every task with integrity and a passion to stay innovative.

View Details Apply Now

LAO TESTING EVALUATOR

Alta Language Services
Linguistic Annotation (AI) Contractor
Testing Organization Go +12 Flexible Healthcare Training Confidentiality Operations Communication Accuracy Education Microsoft Word Microsoft Excel English Compliance
  • Remote (Global)
  • Sep 3, 2026

ALTA Language Services is the only 100% employee-owned company in our field. As employee owners, we work hard and go beyond words to perform each and every task with integrity and a passion to stay innovative.

View Details Apply Now

DUTCH TESTING EVALUATOR

Alta Language Services
Linguistic Annotation (AI) Contractor
Dutch Testing Organization +12 Go Flexible Healthcare Training Confidentiality Operations Communication Accuracy Education Microsoft Word Microsoft Excel English
  • Remote (Global)
  • Sep 3, 2026

ALTA Language Services is the only 100% employee-owned company in our field. As employee owners, we work hard and go beyond words to perform each and every task with integrity and a passion to stay innovative.

View Details Apply Now

CAMBODIAN TESTING EVALUATOR

Alta Language Services
Linguistic Annotation (AI) Contractor
Testing Organization Go +12 Flexible Healthcare Training Confidentiality Operations Communication Accuracy Education Microsoft Word Microsoft Excel English Compliance
  • Remote (Global)
  • Sep 3, 2026

ALTA Language Services is the only 100% employee-owned company in our field. As employee owners, we work hard and go beyond words to perform each and every task with integrity and a passion to stay innovative.

View Details Apply Now

French - Audio Transcriptionist

Alignerr
Transcription & Audio Training Contractor
French AI Training +12 Precision Nuance Microsoft Word Flexible Organization French Language Formatting Consistency Transcription Accuracy Slang Expressions
  • Remote (Global)
  • $10-35/hr
  • Sep 2, 2026

What if your ear for spoken French could directly shape how AI understands and processes real-world conversations? We're looking for detail-oriented French transcriptionists to produce highly accurate transcriptions of spoken audio — helping train AI systems that millions of…

View Details Apply Now
Browse all remote jobs Language Data salary guide

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.