Curated remote opportunities

Remote Data Annotation & Labeling Jobs in Latin America 2026

130 remote jobs open to candidates in Latin America in Data Annotation & Labeling. Updated daily.

Mercor
Audio Annotation Contractor
Quality Assurance Portuguese Make +12 Narration English Annotation Transcription Proofreading Linguistics AI Model Evaluation Editing European Portuguese Attention to Detail Audio QA
  • Remote (Global)
  • $15 – $20/hr
  • Sep 14, 2026

Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. Overview We're building a team of native Portuguese speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (text-to-speech) audiobooks in European Portuguese.

Mercor
Audio Annotation Contractor
Quality Assurance Portuguese Make +12 Narration English Annotation Transcription Proofreading Linguistics AI Model Evaluation Editing Brazilian Portuguese Attention to Detail Audio QA
  • Remote (Global)
  • $15 – $20/hr
  • Sep 14, 2026

Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. Overview We're building a team of native Portuguese speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (text-to-speech) audiobooks in Brazilian Portuguese.

Mercor
Audio Annotation Contractor
Quality Assurance German Make +12 Narration English Annotation Transcription Proofreading Linguistics AI Model Evaluation Editing Attention to Detail Audio QA Audio Production
  • Remote (Global)
  • $15 – $20/hr
  • Sep 14, 2026

Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. Overview We're building a team of native German speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (text-to-speech) audiobooks in German (Germany).

Mercor
Audio Annotation Contractor
Quality Assurance French Make +12 Narration English Annotation Transcription Proofreading Linguistics AI Model Evaluation Editing Attention to Detail Audio QA Audio Production
  • Remote (Global)
  • $15 – $20/hr
  • Sep 14, 2026

Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. Overview We're building a team of native French speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (text-to-speech) audiobooks in French (France).

Mercor
Audio Annotation Contractor
Quality Assurance Spanish Make +12 Narration English Annotation Transcription Proofreading Linguistics AI Model Evaluation Editing Attention to Detail Audio QA Audio Production
  • Remote (Global)
  • $15 – $20/hr
  • Sep 14, 2026

Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. Overview We're building a team of native Spanish speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (text-to-speech) audiobooks in US / North American Spanish.

Mercor
Audio Annotation Contractor
Quality Assurance English Make +11 Narration Annotation Transcription Proofreading Linguistics AI Model Evaluation Editing Attention to Detail Audio QA Audio Production
  • Remote (Global)
  • $20 – $25/hr
  • Sep 14, 2026

Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. Overview We're building a team of native English speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (text-to-speech) audiobooks in US / North American English.

Truelancer
Image & Video Annotation Contractor ↘ +9 regions
Lighting Photography Purchasing +3 Audio Mixing Metadata Data Collection
  • Argentina, Brazil, Italy +6JamaicaMexicoPeruThailandUnited StatesVietnam
  • $3 – $10
  • Sep 14, 2026

We are looking for participants to support a Food Image Data Collection Project. Selected participants will prepare an approved, authentic local dish at home and submit clear food images, a short video, and required recipe information through the project platform.

Micro1
Recruiting AI Training +4 Data Collection Artificial Intelligence AI Training AI Training Data
  • Remote (Global)
  • $139 – $140/hr
  • Sep 10, 2026

micro1 is recruiting participants aged 50 and older for a paid photo data collection project supporting the development and evaluation of artificial intelligence (AI) systems. What you'll do: Take and submit photographs of yourself following simple project instructions.

Meridial AI
Image & Video Annotation Contractor ↘ +145 regions
  • United States, Albania, Algeria +142AndorraAntigua and BarbudaArgentinaAustraliaAustriaBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelgiumBelizeBeninBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBulgariaCameroonCanadaChileColombiaCosta RicaCroatiaCyprusDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEstoniaFijiFinlandGabonGambiaGhanaGreeceGrenadaGuyanaHondurasHungaryIcelandIndiaIndonesiaIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJordanKiribatiKuwaitLatviaLebanonLesothoLiberiaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaltaMarshall IslandsMauritiusMexicoMicronesiaMonacoMontenegroNamibiaNauruNepalNetherlandsNew ZealandNicaraguaNorwayOmanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRomaniaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSouth AfricaSouth KoreaSpainSurinameSwedenSwitzerlandTanzaniaThailandVatican CityTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTuvaluUgandaUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayVanuatuVietnamZambiaBhutanBruneiFranceGuatemalaMoroccoNigeriaRwandaSaudi ArabiaCape VerdeIvory CoastKosovoPakistanTimor-LesteCzech RepublicNorth MacedoniaEswatini
  • $20/hr
  • Sep 7, 2026

This project focuses on evaluating how well an AI-powered photo product can understand and respond to user-contributed images and the context provided about them.

Welo Data
Audio Annotation Freelancer
Spanish AI Adobe Audition +7 Monitoring Dubbing Podcasting Data Collection Conversational AI AI Products Data Privacy
  • Colombia
  • $35/hr
  • Sep 1, 2026

Project Hydrus is a scripted and conversational audio data collection project. We're looking for native-level speakers who can deliver natural, everyday-sounding speech — recordings that hold up whether you're reading a script or speaking spontaneously.

Turing
Data Annotation Data Analysis Quality Assurance +2 Training Documentation
  • Remote (Global)
  • Aug 12, 2026

Turing's mission is to accelerate superintelligence to drive real economic progress. Headquartered in San Francisco, Turing works with frontier AI labs to generate high quality data, evaluations, and reinforcement learning environments that improve model capabilities in coding, reasoning, tool use, and multimodality. We are looking for experienced and detail oriented CUA Data Annotation Trainers to support a high impact AI training and data annotation initiative. The ideal candidate has hands on

Welo Data
Data Annotation & Labeling Full-time ↻ Reposted
Automation Metadata Scripting +12 AI Make Python JavaScript Spreadsheets Leadership Programming Problem Solving Microsoft Excel Algorithms Macros Analysis
  • Peru
  • From $480,000/yr
  • Aug 5, 2026

Working Hours: 40 hours/week | 10:00–18:30 CDT Shifts: Tuesday–Saturday or Sunday–Thursday Salary: $480,000 /year About the Role Do you love movies and TV and enjoy finding smarter ways to get work done?

Claru
Segmentation CT MRI +12 Histopathology Annotation X-ray Compliance Radiology Nursing Research Calibration Onboarding Image Segmentation Medical Annotation Guideline Compliance
  • Remote (Global)
  • $55 – $100/hr
  • Aug 3, 2026

You'll draw precise segmentation masks over anatomical structures in CT scans, MRI slices, X-rays, and histopathology slides using DICOM-compatible tools such as OHIF Viewer or ITK-SNAP.

Claru
Robotics AI Precision +12 Annotation Quality Assurance Reasoning CAD Modeling GIS Interpretation Data Classification Object Detection Bounding Boxes Scale AI Spatial Reasoning
  • Remote (Global)
  • $55 – $100/hr
  • Aug 3, 2026

You'll annotate 3D point cloud data captured by LiDAR sensors, placing tight cuboid bounding boxes around objects like vehicles, pedestrians, cyclists, and static obstacles. Data originates from autonomous vehicle test drives and robotics platforms.

Prolific
English AI Annotation +12 Training Reporting Calibration Operations Management Triage Assurance Quality Assurance Slack Channels Webinars Spreadsheets
  • Remote (Global)
  • Jul 30, 2026

Location: Remote Type of contract: Freelance Languages required: English Hourly Rate: Include the rate you are comfortable with on your CV. About ProlificProlific is not just another player in the AI space. We are building the biggest pool of quality human data in the world.

Volga Partners
Data Annotation & Labeling Contractor ↘ +4 regions
AI Annotation Portuguese +12 Make Linguistics Translation Localization Education Research Writing Assurance Quality Assurance Microsoft Teams Training Accuracy
  • Brazil, Peru, Spain +1Portugal
  • $8 – $11.50/hr
  • Jul 23, 2026

We are seeking language professionals who are available and prepared to commit to this project for a minimum of six months.

Claru
Instruction Following Annotation Formatting +9 JSON Interpretation Compliance Accuracy Attention to Detail Content Moderation Linguistic Annotation Data Quality Guideline Compliance
  • Remote (Global)
  • $20 – $35/hr
  • Jul 20, 2026

You'll label text data focused on instruction-following behavior — specifically, evaluating whether a model's output correctly satisfies the constraints and intent of a given user instruction.

Alignerr
Audio Annotation Contractor
Spanish AI Research +11 Microsoft Teams Make Communication English Acting Podcasting Voiceover Speech Recording Mexican Spanish Voice Cloning Speech AI
  • Mexico
  • $40–$80/hour
  • Jul 14, 2026

What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it…

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.