Greek
AI
Training
+12
Flexible
Organization
Accuracy
Communication
English
Translation
Localization
Editing
Linguistics
Research
AI Training
Structured Feedback
We're looking for Greek language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Greek-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands, generates, and communicates in Greek — making a real impact on one of the world's oldest and most…
Portuguese
AI
Training
+12
Flexible
Organization
Accuracy
Communication
Translation
Localization
Editing
Linguistics
Communications
Education
Research
AI Training
What if your fluency in Portuguese could directly shape how AI communicates with hundreds of millions of people around the world?
Italian
AI
Training
+12
Organization
Accuracy
Communication
English
Nuance
Consistency
Translation
Localization
Editing
Research
Flexible
Collaboration
We're looking for Italian language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Italian-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands, generates, and communicates in Italian — making a real impact on one of the world's most…
AI
Portuguese
Training
+12
Teaching
Organization
Accuracy
Writing
Tutoring
English
Consistency
Testing
Research
Collaboration
AI Training
Attention to Detail
We're looking for native Portuguese speakers with a background in language teaching or assessment to help evaluate and improve AI systems trained on Portuguese-language content.
AI
Korean
Training
+12
Korean Language
Teaching
Organization
Accuracy
Writing
Tutoring
Communication
English
Consistency
Testing
Research
Collaboration
We're looking for Korean language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Korean-language content. Your linguistic insight and teaching background will directly shape how AI understands, generates, and teaches Korean — making a real impact on learners and…
Marketing
Translation
English
+12
Nuance
Accuracy
Cross-Functional Collaboration
Microsoft Teams
Localization
Assurance
Linguistics
Payments
AI
Insurance
Tax
Consulting
Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool! We're on the lookout for experts in Marketing – but don't let that limit you. Whatever your specialization, we'd love to hear from you!
Dutch
AI
Training
+11
Nuance
Consistency
Marketing
Annotation
Dutch Language
AI Training
Cultural Nuance
Structured Feedback
Cultural Context
Attention to Detail
Data Annotation
We’re looking for contract, remote Dutch-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll assess whether outputs are coherent, consistent, and aligned with real-world expectations in Dutch.
Literature
Linguistics
AI
+12
Infrastructure
Natural Language Processing
Compliance
Localization
Translation
Microsoft Teams
Marketing
Training
Culture
History
Flexible
Portuguese
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages.
Norwegian
Translation
Localization
+12
Training
Proofreading
Editing
Grammar
Syntax
English
Communication
Organized
Quality Assurance
Testing
Documentation
Research
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.
Icelandic
Marketing
Localization
+12
Microsoft Excel
Storytelling
Precision
Documentation
Accuracy
E-Commerce
Logic
Formatting
Assurance
Agile
Collaboration
Translation
Linguist - Icelandic - UI Technical/Marketing/Product Description - Remote About the Opportunity We are expanding our talent network and seeking skilled Icelandic professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content.
English
Icelandic
Writing
+12
Linguistics
Translation
Localization
Payments
AI
Make
Recruiting
Analysis
Decision Making
Data Classification
Life Sciences
Domain Expertise
Lilt is looking for English into Icelandic freelance translators to join our Translator Community. We are interested in the following domains: Life Sciences, Medical, Clinical trials, etc. Please note that this is a remote, freelance contractor position.
Czech
AI
Training
+12
Education
Research
Communication
Grammar
Syntax
Morphology
Pragmatics
Writing
Reasoning
Accuracy
Engineering
Linguistics
Are you a Czech language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
Estonian
AI
Training
+12
Education
Research
Communication
Grammar
Syntax
Morphology
Pragmatics
Writing
Reasoning
Accuracy
Engineering
Linguistics
Are you an Estonian language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
Theology
Translation
Documentation
+12
Accuracy
English
Consistency
Alignment
Formatting
Subtitling
Localization
Collaboration
Microsoft Teams
Linguistics
Payments
AI
We are currently looking for experienced Kurdish Sorani linguists to join our Theology Talent Community. We are seeking linguists with a strong background in Christian theological translation and a deep understanding of Scripture, doctrine, and ecclesiastical traditions.
German
Icelandic
Writing
+12
Linguistics
Translation
Localization
Payments
AI
Make
Recruiting
Analysis
Decision Making
Data Classification
Life Sciences
Domain Expertise
Lilt is looking for German into Icelandic freelance translators to join our Translator Community. We are interested in the following domains: Life Sciences, Medical, Clinical trials, etc. Please note that this is a remote, freelance contractor position.
Translation
Localization
Editing
+12
Proofreading
Attention to Detail
Data Annotation
Search Relevance
E-commerce Analysis
Query Analysis
Product Classification
Quality Assurance
Analytical thinking
French Language
Online Shopping Platforms
ESCI Framework
Alignerr is seeking Portuguese language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Portuguese-language content.
Contributors will help shape how AI systems understand, generate, and communicate in Portuguese through language evaluation, cultural review, and…
Localization
Data Annotation
Greek
+11
Language Evaluation
LLM Evaluation
Grammar Review
Prompt Writing
Cultural Localization
Language Quality Assurance
Writing
Linguistics
Preference Ranking
Copyediting
Rewriting
Project Lyra is seeking Greek language experts to support AI language evaluation and conversational data improvement projects.
This remote freelance opportunity focuses on helping AI systems better understand, generate, and refine Greek through structured evaluation, rewriting,…
French
Localization
Data Annotation
+10
Language Evaluation
LLM Evaluation
Grammar Review
Prompt Writing
Cultural Localization
Language Quality Assurance
Writing
Linguistics
Preference Ranking
Copyediting
Project Lyra is seeking French language experts to support AI language evaluation and conversational data improvement projects.
This remote freelance opportunity focuses on helping AI systems better understand, generate, and refine French through structured evaluation,…
Localization
Data Annotation
Danish
+11
Language Evaluation
LLM Evaluation
Grammar Review
Prompt Writing
Cultural Localization
Language Quality Assurance
Writing
Linguistics
Preference Ranking
Copyediting
Rewriting
Help shape how AI understands and speaks Danish. We're launching a short-term project that needs Danish speakers to review, rewrite, and create Danish text that trains AI language models. You'll work from home on a flexible schedule. What you'll do Read AI-generated Danish…
Swedish
AI
Training
+12
Education
Research
Communication
Morphology
Syntax
Semantics
Pragmatics
Microsoft Word
Expressions
Reasoning
Accuracy
Engineering
Are you a Swedish language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
Spanish
AI
Training
+12
Education
Research
Communication
Phonetics
Morphology
Syntax
Semantics
Pragmatics
Microsoft Word
Expressions
Reasoning
Accuracy
Are you a Spanish (Spain) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
Russian
AI
Training
+12
Education
Research
Communication
Morphology
Syntax
Semantics
Pragmatics
Microsoft Word
Expressions
Reasoning
Accuracy
Engineering
Are you a Russian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
Romanian
AI
Training
+12
Education
Research
Communication
Phonetics
Morphology
Syntax
Semantics
Pragmatics
Microsoft Word
Expressions
Reasoning
Accuracy
Are you a Romanian language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
Portuguese
AI
Training
+12
Education
Research
Communication
Phonetics
Morphology
Syntax
Semantics
Pragmatics
Microsoft Word
Expressions
Reasoning
Accuracy
Are you a Portuguese (Portugal) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
