Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

55 remote jobs found
AI Language Experts Contractor Short-term
Data Annotation Quality Assurance Attention to Detail +8 Spanish (Mexico) Audio Transcription Annotation Metadata Tagging Language Review Audio Analysis Linguistics Written communication
  • Mexico
  • $10 – $20/hr
  • Jun 4, 2026

Remote contractor opportunity for Mexican Spanish language experts to review transcriptions, annotate audio content, apply metadata tags, and contribute to AI training datasets.

Audio QA / Reviewer Contractor Short-term
Quality Assurance Editing Critical Thinking +11 Research Localization English LLM Evaluation Japanese Language Audio Transcription Audio Annotation Linguistics Content Review Benchmarking Language Analysis
  • Japan
  • $50 – $50/hr
  • Jun 4, 2026

Mercor seeks a Japanese Audio Generalist Evaluator Expert to transcribe, evaluate, and benchmark Japanese audio content for AI research projects. Candidates must be fluent in Japanese and English with strong language analysis and transcription skills, working remotely on a flexible, short-term contract.

Audio QA / Reviewer Contractor · Part-time Short-term
LLM Evaluation English Quality Assurance +12 Editing Critical Thinking Research Localization Audio Transcription Audio Annotation English (US) Linguistics Content Review Writing Language Analysis Benchmarking
  • United States
  • $50 – $50/hr
  • Jun 4, 2026

Evaluate, transcribe, and benchmark English (US) audio content for advanced AI research projects. Seeking strong writers and analytical thinkers with expertise in American English language usage, transcription, and quality evaluation.

Audio Annotation Freelancer · Part-time
Spanish Transcription AI +4 Formatting Audio Transcription Spanish Language Language Skills
  • Colombia
  • Jun 3, 2026

Spanish Language speaker | Colombia What if your understanding of Spanish dialects could help improve the AI. WHAT YOU’LL DO • Listen to short 5-second Spanish audio clips and transcribe them exactly as spoken • Label and flag audio issues such as background noise, cut-off…

Audio Annotation Freelancer · Part-time
Turkish Transcription AI +3 Formatting Audio Transcription Language Skills
  • Turkey
  • Jun 3, 2026

Turkish Language speaker | Turkey What if your understanding of Turkish dialects could help improve the AI. WHAT YOU’LL DO • Listen to short 5-second Turkish audio clips and transcribe them exactly as spoken • Label and flag audio issues such as background noise, cut-off speech,…

Audio Annotation Freelancer · Part-time
Polish Transcription AI +4 Formatting Audio Transcription Polish Language Language Skills
  • Poland
  • $20 – $20/hr
  • Jun 3, 2026

Polish Language speaker | Poland What if your understanding of Polish dialects could help improve the AI. WHAT YOU’LL DO • Listen to short 5-second Polish audio clips and transcribe them exactly as spoken • Label and flag audio issues such as background noise, cut-off speech, or…

Audio Annotation Freelancer · Part-time
French Transcription AI +9 Formatting Annotation Audio Transcription Voice AI AI Platforms French Language Language Skills Attention to Detail Data Annotation
  • Switzerland
  • $10 – $20/hr
  • Jun 3, 2026

🎧 Get Paid to Transcribe French Audio | Remote (Switzerland) | $50.70/hr Help improve one of the world's leading voice AI platforms by contributing high-quality French audio transcriptions. WHAT YOU'LL DO: • Listen to short French audio clips and transcribe them accurately.

Localization AI Specialist Contractor · Part-time
Dhivehi English Transcription +11 Language Analysis Translation Grammar Analysis Emotion Recognition Linguistic Annotation Report writing Audio Transcription Video Transcription Attention to Detail Cross-cultural Communication Linguistic Review
  • Remote (Global)
  • $45 – $95/hr
  • May 22, 2026

Remote contract opportunity for Dhivehi-English bilingual professionals to contribute expertise in transcription, linguistic analysis, grammar evaluation, and multilingual AI language training workflows.

Localization AI Specialist Contractor · Part-time
Azerbaijani English Translation +11 Transcription Linguistic analysis Linguistic Annotation Grammar Syntax Cross-cultural Communication Audio Transcription Video Transcription Attention to Detail Language Documentation Speech Analysis
  • Remote (Global)
  • Not specified
  • May 22, 2026

Remote contract opportunity for Azerbaijani-English bilingual professionals to contribute expertise in transcription, linguistic analysis, annotation, and multilingual communication toward advanced AI language systems.

Audio QA / Reviewer Freelancer · Part-time
Transcription Spanish AI +12 Training Collaboration Accuracy Compliance Formatting Grammar Editing Quality Assurance Annotation Make Audio Transcription AI Training
  • Colombia
  • $8.1 – $8.1/hr
  • May 22, 2026

Overview: Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world’s leading voice AI platforms.

Audio QA / Reviewer Freelancer · Part-time
Transcription Turkish AI +12 Training Collaboration Accuracy Compliance Formatting Grammar Editing Quality Assurance Annotation Make Audio Transcription AI Training
  • Turkey
  • $8.3 – $8.3/hr
  • May 22, 2026

Overview: Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world’s leading voice AI platforms.

Audio QA / Reviewer Freelancer · Part-time
Transcription Swedish AI +12 Training Collaboration Accuracy Compliance Formatting Grammar Editing Quality Assurance Annotation Make Audio Transcription AI Training
  • Sweden
  • $30.8 – $30.8/hr
  • May 22, 2026

Overview: Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world’s leading voice AI platforms.

Audio QA / Reviewer Freelancer · Part-time
Transcription Polish AI +12 Training Collaboration Accuracy Compliance Formatting Grammar Editing Quality Assurance Annotation Make Audio Transcription AI Training
  • Poland
  • $22 – $22/hr
  • May 22, 2026

Overview: Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world’s leading voice AI platforms.

Audio QA / Reviewer Freelancer · Part-time
Transcription Portuguese AI +12 Training Collaboration Accuracy Compliance Formatting Grammar Editing Quality Assurance Annotation Make Audio Transcription AI Training
  • Portugal
  • $33 – $33/hr
  • May 22, 2026

Overview: Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world’s leading voice AI platforms.

Audio QA / Reviewer Freelancer · Part-time
Transcription German AI +12 Training Collaboration Accuracy Compliance Formatting Grammar Editing Quality Assurance Annotation Make Audio Transcription AI Training
  • Switzerland
  • $59.3 – $59.3/hr
  • May 22, 2026

Overview: Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world’s leading voice AI platforms.

AI Language Experts Contractor
Localization Attention to Detail Quality Assurance +11 Japanese Language Audio Transcription Voice Recording Linguistics Speech Recognition Pronunciation Analysis Verbal communication Written communication AI Data Annotation Cultural Localization Remote Collaboration
  • Remote (Global)
  • $32 – $35/hr
  • May 18, 2026

Remote contractor opportunity for Japanese language experts to contribute transcription review, voice recordings, pronunciation analysis, and linguistic expertise toward improving AI language and speech systems.

Translation & Linguistics (AI) Contractor · Part-time Long-term
Spanish Transcription English Transcription Audio Transcription +11 ASR Validation Typing Quality Control Timestamping Speaker Identification Style Guide Adherence Slack Cloud Platforms Data Privacy Text Annotation Audio Processing
  • United States
  • $24 – $24/hr
  • May 17, 2026

Remote part-time transcription opportunity for experienced Spanish transcriptionists to support multilingual audio transcription and ASR validation projects involving diverse speakers, accents, and audio conditions.

AI Expert – Linguistics & Language Contractor · Part-time Short-term
Audio Transcription Québec French Linguistic Annotation +11 Localization Translation Language Evaluation Rubric Design AI Model Evaluation Proofreading Editing Linguistics Annotation Workflows Language Quality Assurance QA / Review
  • Remote (Global)
  • $50 – $50/hr
  • May 16, 2026

Remote project-based opportunity for Québec French language experts to transcribe, evaluate, and benchmark audio data for advanced AI language and speech systems.

Audio Transcription Swahili Sheng +11 Linguistic Annotation Speech Recognition Captioning Orthography Phonetics Time Alignment Translation Annotation Platforms East African Linguistics Proofreading QA / Review
  • Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, DR Congo
  • $5 – $7/hr
  • May 16, 2026

Remote project-based opportunity for expert Swahili transcribers to work on speech recognition and linguistic annotation projects involving Kiswahili, regional Swahili variants, and Sheng for advanced AI systems.

General Full-time
Transcription Spanish AI +12 Training Formatting Flexible Annotation Make Audio Transcription AI Training AI Training Data Voice AI AI Platforms Language Skills Attention to Detail
  • Colombia
  • From $7.4/hr
  • Apr 28, 2026

Overview: Welo Data is looking for careful listeners to join an AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms. Your work will directly improve how the platform understands Spanish dialects.

General Full-time
Transcription Arabic AI +12 Training Formatting Flexible Annotation Make Audio Transcription AI Training AI Training Data Voice AI AI Platforms Egyptian Arabic Language Skills
  • Egypt
  • From $9/hr
  • Apr 28, 2026

Overview: Welo Data is looking for careful listeners to join an AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms. Your work will directly improve how the platform understands Egyptian Arabic dialects.

General Full-time
Transcription Polish AI +12 Training Formatting Flexible Annotation Make Audio Transcription AI Training AI Training Data Voice AI AI Platforms Language Skills Attention to Detail
  • Poland
  • From $20/hr
  • Apr 28, 2026

Overview: Welo Data is looking for careful listeners to join an AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms. Your work will directly improve how the platform understands Polish dialects.

General Full-time
Transcription Turkish AI +12 Training Formatting Flexible Annotation Make Audio Transcription AI Training AI Training Data Voice AI AI Platforms Language Skills Attention to Detail
  • Turkey
  • From $7.5/hr
  • Apr 28, 2026

Overview: Welo Data is looking for careful listeners to join an AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms. Your work will directly improve how the platform understands Turkish dialects.

Audio QA / Reviewer Freelancer · Part-time
Transcription German AI +12 Training Collaboration Accuracy Compliance Formatting Grammar Editing Quality Assurance Annotation Make Audio Transcription AI Training
  • Belgium
  • $33 – $33/hr
  • Apr 28, 2026

Overview: Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world’s leading voice AI platforms.

General Full-time
Transcription Flemish AI +12 Training Formatting Flexible Annotation Make Audio Transcription AI Training AI Training Data Voice AI AI Platforms Language Skills Attention to Detail
  • Belgium
  • From $30/hr
  • Apr 28, 2026

Overview: Welo Data is seeking attentive listeners to join an exciting AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms. Your contributions will directly enhance how the platform understands Flemish dialects.

Audio QA / Reviewer Freelancer · Part-time
Transcription French AI +12 Training Collaboration Accuracy Compliance Formatting Grammar Editing Quality Assurance Annotation Make Audio Transcription AI Training
  • Switzerland
  • $55.8 – $55.8/hr
  • Apr 28, 2026

Overview: Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world’s leading voice AI platforms.

General Full-time
Transcription Portuguese AI +12 Training Formatting Flexible Annotation Make Audio Transcription AI Training AI Training Data Voice AI AI Platforms Language Skills Attention to Detail
  • Portugal
  • From $17.1/hr
  • Apr 28, 2026

Overview: Welo Data is seeking attentive listeners to join an exciting AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms. Your contributions will directly enhance how the platform understands Portuguese dialects.

General Full-time
Transcription AI Training +12 Formatting Flexible Annotation Make Audio Transcription AI Training AI Training Data Voice AI AI Platforms Language Skills Attention to Detail Data Annotation
  • Spain
  • From $21.1/hr
  • Apr 28, 2026

Overview: Welo Data is looking for careful listeners to join an AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms. Your work will directly improve how the platform understands Catalan dialects.

General Full-time
Transcription English AI +12 Training Formatting Flexible Annotation Make Audio Transcription AI Training AI Training Data Voice AI AI Platforms Language Skills Attention to Detail
  • South Africa
  • From $12.5/hr
  • Apr 28, 2026

Overview: Welo Data is seeking attentive listeners to join an exciting AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms. Your contributions will directly enhance how the platform understands English dialects.

General Full-time
Transcription Swedish AI +12 Training Formatting Flexible Annotation Make Audio Transcription AI Training AI Training Data Voice AI AI Platforms Language Skills Attention to Detail
  • Sweden
  • From $28/hr
  • Apr 28, 2026

Overview: Welo Data is looking for careful listeners and skilled transcribers to join an AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms. Your work will directly improve how the platform understands Swedish dialects.

Page 1 of 2

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.