Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

76 remote jobs found
Dialect / Accent Specialist Freelancer · Part-time ↻ Reposted
AI Training Education +12 Research Communication Grammar Syntax Morphology Semantics Pragmatics Microsoft Word Reasoning Accuracy Linguistics Teaching
  • India
  • $8 – $65/hr
  • Jun 3, 2026

Are you a Haryanvi language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.

Translation & Linguistics (AI) Contractor · Part-time Ongoing
Translation Portuguese English +11 Localization Attention to Detail Linguistics LLM Evaluation Writing Grammar Language Quality Assurance Conversational AI Content Review Prompt Evaluation Multilingual Communication
  • Portugal
  • From $22/hr
  • May 17, 2026

Remote flexible opportunity for Portuguese-speaking translators and language experts to evaluate AI chatbot conversations and help improve multilingual AI systems.

Translation & Linguistics (AI) Contractor · Part-time Long-term
Spanish Transcription English Transcription Audio Transcription +11 ASR Validation Typing Quality Control Timestamping Speaker Identification Style Guide Adherence Slack Cloud Platforms Data Privacy Text Annotation Audio Processing
  • United States
  • $24 – $24/hr
  • May 17, 2026

Remote part-time transcription opportunity for experienced Spanish transcriptionists to support multilingual audio transcription and ASR validation projects involving diverse speakers, accents, and audio conditions.

Mandarin Chinese AI Training +10 Communication English Accuracy Translation Consistency Linguistics Localization Education Language Models Cross-cultural Communication
  • Singapore
  • $6 – $65/hr
  • May 17, 2026

Are you a Chinese translator eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic intelligence.

Linguistic Consultant Contractor · Full-time Long-term
Computational Linguistics Spanish European Spanish +12 Speech Processing Audio Annotation Python Command Line Linguistics Speech Analysis Natural Language Processing Audio Quality Assessment Data Annotation AI Training Communication Analytical Skills
  • Portugal, United Kingdom, Europe
  • Not specified
  • May 6, 2026

Remote Computational Linguist role focused on Spanish (Spain) speech analysis, audio annotation, and AI language evaluation using linguistic and Python-based workflows.

Linguistic Consultant Contractor · Full-time Long-term
Computational Linguistics Spanish LATAM Spanish +12 Speech Processing Audio Annotation Python Command Line Linguistics Speech Analysis Natural Language Processing Audio Quality Assessment Data Annotation AI Training Communication Analytical Skills
  • Portugal, United Kingdom, Europe
  • Not specified
  • May 6, 2026

Remote Computational Linguist role focused on Spanish-LATAM speech analysis, audio annotation, and AI language evaluation using linguistic and Python-based workflows.

Linguistic Consultant Contractor · Part-time ↘ +2 regions
Indonesian Language Linguistics Audio Evaluation +9 Sentiment Analysis Localization Quality Assurance Communication Attention to Detail Cultural Analysis LLM Evaluation Speech Analysis Emotional Intelligence
  • Hong Kong, Netherlands, Singapore, Taiwan, United Kingdom, United States
  • $24
  • Apr 29, 2026

Evaluate AI-generated Indonesian audio for tone and sentiment. Flexible remote role paying up to $24/hr.

View Details
Page 1 of 2

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.