Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

25 remote jobs found
Dutch Testing Organization +12 Go Flexible Healthcare Training Confidentiality Operations Communication Accuracy Education Microsoft Word Microsoft Excel English
  • Remote (Global)
  • Sep 3, 2026

ALTA Language Services is the only 100% employee-owned company in our field. As employee owners, we work hard and go beyond words to perform each and every task with integrity and a passion to stay innovative.

Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +6 regions
Dutch AI Microsoft Word +9 Flemish Teaching English Accuracy Translation Localization Training Make Flexible
  • Australia, Canada, Ireland +3New ZealandUnited KingdomUnited States
  • Up to $40/hr
  • Aug 27, 2026

Dutch catches AI on word order and on the je versus u choice that sets the tone of a sentence. It builds compounds and diminutives clumsily and rarely notices when Flemish usage would read differently from the Netherlands, both of which a native speaker feels at once.

Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +2 regions
Dutch Assurance Consistency +12 AI Training Quality Assurance Accuracy Grammar Instruction Following Formatting Rubrics Onboarding Documentation English Communication
  • Belgium, Netherlands
  • Up to $50/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Dutch AI training projects.

Dutch AI Training +11 Nuance Consistency Marketing Annotation Dutch Language AI Training Cultural Nuance Structured Feedback Cultural Context Attention to Detail Data Annotation
  • Netherlands
  • Jun 17, 2026

We’re looking for contract, remote Dutch-speaking annotators to evaluate AI-generated content with a sharp eye for detail and cultural nuance. You’ll assess whether outputs are coherent, consistent, and aligned with real-world expectations in Dutch.

AI Dutch Annotation +12 Assurance Operations Accuracy Consistency Compliance Calibration Alignment Communication English Localization Generative AI Data Quality
  • Netherlands
  • $28/hr
  • Jun 4, 2026

Are you passionate about language, technology, and data quality? Join our global community of AI specialists and contribute to the development of next-generation Generative AI systems used by millions of people worldwide.

Dutch Annotation Accuracy +11 Transcription Formatting Consistency Training English Flexible Audio Annotation Audio Processing Attention to Detail Audio Content Data Quality
  • Netherlands
  • $28 – $36/hr
  • Apr 10, 2026

We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.

Language Data Full-time ↘ +6 regions
Dutch AI Annotation +12 Operations Collaboration Empathy Transcription Localization English macOS Audio Collection Android SDK iOS SDK Documentation Artificial Intelligence
  • Netherlands, United Kingdom, Belgium +3South AfricaPolandGreece
  • Mar 26, 2026

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Templates Engineering Optimization +12 Accuracy Precision Recall Documentation Dutch English Education Linguistics Communication AI LLMs Data Classification
  • Netherlands
  • Mar 16, 2026

We are seeking a Prompt Engineer to be responsible for the end-to-end technical migration workflow for transitioning templates to LLM autoraters. The role is required to use client’s internal tools to leverage prompt engineering techniques to maximize model performance.

Dutch AI Communication +12 Training Education Accessibility Acting Nuance Pronunciation Accuracy Dubbing Narration Coaching Annotation Insurance
  • Remote (Global)
  • $6 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Are you an experienced Dutch voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.

Dutch AI Communication +12 Education Training Grammar Phonetics Accessibility Orthography Pronunciation Expressions Interpretation Accuracy Precision Reasoning
  • Suriname
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Are you a Dutch (Suriname/Caribbean) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation.

Dutch AI Communication +12 Education Training Grammar Phonetics Accessibility Orthography Pronunciation Expressions Interpretation Accuracy Precision Reasoning
  • Suriname
  • $8 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Are you a Dutch (Suriname/Caribbean) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation.

Language Data Full-time ↘ +2 regions
Dutch AI Annotation +12 Operations Collaboration Empathy Transcription Localization Linguistics Literature English Grammar Writing Editing Communication
  • United Kingdom, Netherlands
  • Nov 28, 2025

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Language Data Full-time ↘ +3 regions
Dutch AI Annotation +12 Operations Collaboration Empathy Transcription Localization Translation Interpretation English Grammar Writing Editing Communication
  • Netherlands, United Kingdom, United States
  • Nov 28, 2025

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Bilingual LLM & Translation Full-time ↘ +4 regions
Dutch AI Annotation +7 Localization Research E-Commerce English Data Annotation Language Skills Attention to Detail
  • Suriname, India, Philippines +1Nigeria
  • $2.25/hr
  • May 28, 2025

Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for a Dutch-speaking Data Rater, based in Suriname, to work on projects to advance AI technologies. Join us for a unique chance to kickstart your career in the AI field!

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.