This pool is for miscellaneous bilingual Chinese experts.
Curated remote opportunities
Remote Humanities & Education (AI) Jobs in United States 2026
140 remote jobs open to candidates in United States in Humanities & Education (AI). Updated daily.
Management
Leadership
AI
+12
Training
Decision Making
Strategic Thinking
Accuracy
Flexible
Organization
Labelbox
Reasoning
Dynamics
Logic
Teaching
MBA
We're looking for experienced management and leadership educators to help shape how AI understands organizational behavior, decision-making, and leadership strategy. Your expertise will directly influence the quality and accuracy of AI systems used by organizations worldwide.
German
AI
Training
+12
German Language
Organization
Accuracy
Communication
English
Consistency
Linguistics
Translation
Localization
Editing
Research
Flexible
We're looking for German language experts to help evaluate and improve AI systems trained on German-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands, generates, and communicates in German — making a real impact on one of the world's most widely…
Storytelling
AI
Training
+12
Organization
Flexible
Precision
Interpretation
Writing
Grammar
Prompt Writing
Scriptwriting
Cinematography
Research
Collaboration
Visual Storytelling
We're looking for Visual Storytelling Prompt Writers to help train the next generation of AI video models. Your job is to watch film and video clips and translate what you see into rich, structured prompts — capturing not just what's on screen, but how a scene feels, how it's…
AI
Research
Analysis
+7
English
Writing
Flexible
LLM Evaluation
Visual Analysis
Remote Work
English Writing
This is a remote, project-based role for currently enrolled graduate students across academic disciplines, to contribute to an AI evaluation research project.
Literature
AI
Training
+12
Analysis
Education
Drama
Interpretation
Reasoning
Accuracy
English
Humanities
Teaching
Research
Writing
Communication
Are you a literature expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from simple conversational tools into systems capable of analyzing texts, interpreting themes, and supporting literary scholarship.
AI
Training
Education
+12
Theology
History
Philosophy
Interpretation
Reasoning
Accuracy
Consistency
Anthropology
Humanities
Teaching
Communication
Insurance
Are you knowledgeable about religion or religious studies and eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from simple conversational tools into systems capable of interpreting historical texts, analyzing belief systems, and supporting comparative…
Looking for experts that are fluent in written and audio level translation for multiple languages. Foreign languages to English and English to Foreign.
AI
Training
Microsoft Teams
+7
Humanities
Annotation
Contracts
AI Platforms
Bias Detection
AI Training
AI Training Data
We are working on putting together projects that would require deep Indigenous knowledge and depth. You would be evaluating AI Platforms for bias, inaccuracies and illegal use of Indigenous sovereign data.
Philosophy
AI
Infrastructure
+12
Natural Language Processing
Linguistics
Compliance
Localization
Translation
Microsoft Teams
Marketing
Training
Culture
History
Flexible
Portuguese
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages.
History
AI
Infrastructure
+12
Natural Language Processing
Linguistics
Compliance
Localization
Translation
Microsoft Teams
Marketing
Training
Culture
Flexible
Portuguese
Research
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages.
AI
Training
Decision Making
+12
Reasoning
Flexible
Teaching
Organization
Labelbox
Accuracy
Management
Strategic Thinking
Operations
Finance
Research
Microsoft Teams
We're looking for experienced postsecondary Business instructors to help shape the next generation of AI. Your classroom expertise doesn't just belong in a lecture hall — it belongs at the frontier of AI development.
Management
AI
Training
+12
Organization
Labelbox
Accuracy
Sustainability
Reasoning
Decision Making
Precision
Planning
Research
Flexible
Collaboration
AI Training
We're looking for experienced forestry and land management scientists to help shape the next generation of AI. Your field expertise will directly influence how AI systems understand, reason about, and communicate sustainable forestry and land-use practices — work that matters…
AI
Research
Analysis
+7
English
Writing
Flexible
LLM Evaluation
Visual Analysis
Remote Work
English Writing
This is a remote, project-based role for strong undergraduates across academic disciplines, to contribute to an AI evaluation research project.
AI
Training
Planning
+12
Decision Making
Organization
Labelbox
Accuracy
Reasoning
Teaching
MBA
Research
Flexible
Collaboration
AI Training
Business Planning
We're looking for experienced entrepreneurship educators and business practitioners to help shape how AI understands startups, business planning, and early-stage decision-making.
Mandarin Chinese
English
AI
+7
Research
Accuracy
Flexible
Microsoft Teams
Analytical Skills
Attention to Detail
Web Research
Assist in the development of an AI research tool that generates structured tables in response to complex questions. We're hiring fluent Mandarin Chinese speakers to serve as expert reviewers: humans who verify, correct, and improve the AI's output to ensure it meets a high…
AI
Flexible
Engineering
+12
LLMs
Make
Logic
Reasoning
Algorithms
Training
Transformations
Summarization
Gaming
Rewriting
Fine-Tuning
Humanities
Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked.
Philosophy
AI
Training
+12
Education
Research
Ethics
Metaphysics
Epistemology
Logic
History
Reasoning
Accuracy
Engineering
Teaching
Communication
Are you a philosophy expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of intellectual discovery.
AI
Grammar
Pronunciation
+12
Writing
Communication
Education
Teaching
Linguistics
Accuracy
English
Flexible
Make
Contracts
Training
Cross-cultural Communication
ESL teachers and language specialists are needed to train AI on language instruction, grammar, pronunciation, writing, and cross-cultural communication.
AI
Training
Education
+10
E-Learning
Flexible
Make
Contracts
Employee Training
Adult Learning
Instructional Design
Remote Work
AI Training
AI Training Data
Corporate trainers and workplace learning professionals are needed to train AI on employee training programs, facilitation techniques, and learning effectiveness.
AI
Planning
Education
+12
Pedagogy
Teaching
Communication
Accuracy
Flexible
Make
Contracts
Training
Lesson Planning
Curriculum Design
Student Assessment
Curriculum Development
K-12 teachers and curriculum specialists are needed to train AI on lesson planning, curriculum design, differentiated instruction, and student assessment.
Linguistics
AI
Training
+12
Syntax
Semantics
Pragmatics
Analysis
Humanities
Grammar
Research
English
Flexible
Contracts
AI Training
Computational Linguistics
Apply linguistics expertise to AI training covering syntax, semantics, pragmatics, and cross-linguistic analysis for language model improvement.
Anthropology
AI
Training
+12
Analysis
Ethnography
Research
Humanities
Sociology
Writing
Communication
Flexible
Contracts
AI Training
Cultural Analysis
Research Methods
Apply anthropological and social science expertise to AI training covering cultural analysis, ethnography, and sociological research methods.
Research
AI
Training
+12
Analysis
Historiography
Writing
History
Humanities
Flexible
Contracts
Historical Research
AI Training
Academic Writing
Scholarly Writing
AI Tools
Provide historical research expertise for AI training covering primary source analysis, historiography, and historical writing across world history.