Curated remote opportunities

Remote Bilingual LLM & Translation Jobs in San Marino 2026

111 remote jobs open to candidates in San Marino in Bilingual LLM & Translation. Updated daily.

Italian Language Expert

Alignerr
Bilingual LLM & Translation Contractor
Italian AI Training +12 Organization Accuracy Communication English Nuance Consistency Translation Localization Editing Research Flexible Collaboration
  • Remote (Global)
  • $20-40/hr
  • Jun 26, 2026

We're looking for Italian language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Italian-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands, generates, and communicates in Italian — making a real impact on one of the world's most…

View Details Apply Now

AI Language Expert - Korean

Alignerr
Bilingual LLM & Translation Contractor
AI Korean Training +12 Korean Language Teaching Organization Accuracy Writing Tutoring Communication English Consistency Testing Research Collaboration
  • Remote (Global)
  • $30-35/hr
  • Jun 26, 2026

We're looking for Korean language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Korean-language content. Your linguistic insight and teaching background will directly shape how AI understands, generates, and teaches Korean — making a real impact on learners and…

View Details Apply Now

Language Alignment & Resource Partner (Haitian Creole) - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI
Bilingual LLM & Translation Full-time
Alignment AI Sourcing +12 Quality Assurance Communication Accuracy Annotation Testing Assurance Acting Documentation Nuance Linguistics Education Insurance
  • Remote (Global)
  • $6 – $65/hr
  • May 22, 2026

We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Haitian Creole language vetting and QA for a specialized AI data project.

View Details Apply Now

Portuguese Language Expert (AI Training)

Alignerr
Bilingual LLM & Translation Freelancer Ongoing
Translation Localization Editing +12 Proofreading Attention to Detail Data Annotation Search Relevance E-commerce Analysis Query Analysis Product Classification Quality Assurance Analytical thinking French Language Online Shopping Platforms ESCI Framework
  • Remote (Global)
  • $20-40/hr
  • May 20, 2026

Alignerr is seeking Portuguese language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Portuguese-language content. Contributors will help shape how AI systems understand, generate, and communicate in Portuguese through language evaluation, cultural review, and…

View Details Apply Now

Swahili Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI
Bilingual LLM & Translation Full-time
Swahili AI Training +12 Education Research Communication Grammar Syntax Morphology Semantics Phonetics Pragmatics Expressions Pronunciation Reasoning
  • Remote (Global)
  • $6 - $65/hr
  • May 17, 2026

Are you a Swahili language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.

View Details Apply Now

Language Alignment & Resource Partner (Azerbaijani) - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI
Bilingual LLM & Translation Full-time
Alignment Azerbaijani AI +12 Sourcing Quality Assurance Communication Accuracy Annotation Testing Assurance Acting Documentation Nuance Linguistics Education
  • Remote (Global)
  • $6 – $65/hr
  • May 14, 2026

We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Azerbaijani language vetting and QA for a specialized AI data project.

View Details Apply Now

Language Alignment & Resource Partner (Arabic) - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI
Bilingual LLM & Translation Full-time
Alignment Arabic AI +12 Sourcing Quality Assurance Communication Accuracy Annotation Testing Assurance Acting Documentation Nuance Linguistics Education
  • Remote (Global)
  • $6 – $65/hr
  • May 14, 2026

We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Arabic language vetting and QA for a specialized AI data project.

View Details Apply Now

Language Alignment & Resource Partner (Estonian) - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI
Bilingual LLM & Translation Full-time
Alignment Estonian AI +12 Sourcing Quality Assurance Communication Accuracy Annotation Testing Assurance Acting Documentation Nuance Linguistics Education
  • Remote (Global)
  • $6 – $65/hr
  • May 14, 2026

We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Estonian language vetting and QA for a specialized AI data project.

View Details Apply Now

English to Urdu Linguist, Marketing, Freelance (Pakistan)

Welo Data
Bilingual LLM & Translation Freelancer
English Urdu Marketing +12 Assurance English (US) Linguistic Quality Assurance Quality Assurance Testing Management Translation Microsoft Teams Training Documentation Education Linguistics
  • Remote (Global)
  • May 7, 2026

We are seeking an experienced and highly skilled Language Expert – Urdu (Pakistan) to join our team. The ideal candidate will possess a strong linguistic background, expertise in the Urdu-Pakistan language, and the ability to lead projects with a focus on quality and efficiency.

View Details Apply Now

Language Alignment & Resource Partner (Taiwanese) - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI
Bilingual LLM & Translation Full-time
Alignment AI Sourcing +12 Quality Assurance Communication Accuracy Annotation Testing Assurance Acting Documentation Nuance Linguistics Education Insurance
  • Remote (Global)
  • $6 – $65/hr
  • May 6, 2026

We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Taiwanese language vetting and QA for a specialized AI data project.

View Details Apply Now

Japanese Language Data Contributor (Multimodal) – Freelance AI Trainer Project

Meridial AI
Bilingual LLM & Translation Full-time
Japanese AI Training +12 Education Research Communication Grammar Syntax Morphology Pragmatics Writing Reasoning Accuracy Engineering Linguistics
  • Remote (Global)
  • $6 – $65/hr
  • Apr 21, 2026

Are you a Japanese language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.

View Details Apply Now

Freelance Computational Linguist- Intermediate (AI Community)

TELUS International
Bilingual LLM & Translation Freelancer
AI Make Nuance +12 Communication Logic Syntax Semantics Morphology LLMs Precision Accuracy Slang Fine-Tuning SFT Writing
  • Remote (Global)
  • Mar 23, 2026

At TELUS Digital, we are on a mission to make AI speak every language with the heart and nuance of a native speaker. As a Computational Linguist in our global pool, you are a linguistic architect helping us bridge the gap between human communication and machine logic.

View Details Apply Now

Uzbek Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI
Bilingual LLM & Translation Full-time
AI Communication Training +12 Education Accessibility Precision Grammar Syntax Semantics Accuracy Translation Linguistics Teaching Editing Coaching
  • Remote (Global)
  • $8 – $65/hr
  • Mar 18, 2026

Are you an experienced Uzbek language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding.

View Details Apply Now

Guaraní Language Expert - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI
Bilingual LLM & Translation Full-time
AI Communication Education +12 Training Grammar Phonetics Syntax Expressions Interpretation Accuracy Nuance Reasoning Engineering Linguistics Translation
  • Remote (Global)
  • $8 – $65/hr
  • Mar 10, 2026

Are you a Guaraní language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation.

View Details Apply Now

Hungarian Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial AI
Bilingual LLM & Translation Full-time
Hungarian AI English +12 Training Accuracy Nuance Reasoning Translation Linguistics Communication Insurance Language Models AI Training AI Tools Content Evaluation
  • Remote (Global)
  • $6 – $65/hr
  • Mar 10, 2026

Are you fluent in Hungarian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures.

View Details Apply Now
Browse all remote jobs Bilingual LLM & Translation salary guide

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.