Remote Jobs in North America 2026

Thai Voice Actor / Actress | นักพากย์เสียงภาษาไทย (ผู้ฝึกสอน AI)

• United States
• $60 – $150 per recorded hour
• May 20, 2026

Babel Audio ร่วมมือกับบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำในการรวบรวมข้อมูลเสียงคุณภาพสูงเพื่อนำไปฝึกฝนโมเดล AI ระดับแนวหน้า เราทำงานร่วมกับผู้เข้าร่วมหลายพันคนทั่วโลกเพื่อบันทึกการสนทนาของมนุษย์จริง ๆ เพื่อให้ AI สามารถเข้าใจและสื่อสารกับผู้คนได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น เกี่ยวกับบทบาท Babel…

ممثل صوتي ناطق بالعربية المصرية (مدرّب ذكاء اصطناعي) | Arabic Voice Actor / Actress

• Remote (Global)
• $90 per recorded hour
• May 20, 2026

تتعاون Babel Audio مع كبرى شركات التكنولوجيا لجمع بيانات صوتية عالية الجودة تُستخدم في تدريب نماذج الذكاء الاصطناعي المتقدّمة. نعمل مع آلاف المشاركين حول العالم لتسجيل محادثات بشرية أصيلة، حتى يتمكّن الذكاء الاصطناعي من فهم البشر والتواصل معهم بصورة أفضل.

Tagalog Voice Actor / Actress | Voice Actor, Nagsasalita ng Tagalog (Tagasanay ng AI)

• United States
• $60 – $150 per recorded hour
• May 20, 2026

Ang Babel Audio ay nakikipagtulungan sa mga nangungunang kompanya ng teknolohiya upang mangolekta ng mataas na kalidad na voice data na nagsasanay sa mga pangunahing AI models.

Korean Voice Actor / Actress | 한국어 성우, 음성 연기 (AI 트레이너)

• United States
• $60 – $150 per recorded hour
• May 20, 2026

Babel Audio는 글로벌 주요 테크 기업들과 협업하여 최첨단 AI 모델 훈련에 활용되는 언어별 고품질 음성 데이터를 수집하고 있습니다. 당사는 전 세계 수천 명의 참여자와 함께 자연스러운 대화를 수집하여, AI가 사람들의 언어와 감정을 보다 자연스럽게 이해하고 소통할 수 있도록 지원합니다. 직무 개요 Babel Audio는 개인 단독 녹음 프로젝트에 참여할 서울 표준 한국어를 구사하는 전문 성우를 모집하고 있습니다.

Turkish Voice Actor / Actress | Türkçe Ana Dilli Seslendirme Sanatçısı (Yapay Zekâ Eğitmeni)

• United States
• $60 – $150 per recorded hour
• May 20, 2026

Babel Audio, öncü yapay zekâ modellerini eğiten yüksek kaliteli ses verilerini toplamak için önde gelen teknoloji şirketleriyle ortaklık kurmaktadır.

Russian Voice Actor / Actress | Актёр озвучивания, русскоговорящий (Тренер ИИ)

• United States
• $60 – $150 per recorded hour
• May 20, 2026

Babel Audio сотрудничает с ведущими технологическими компаниями для сбора качественных голосовых данных, которые используются для обучения передовых моделей ИИ.

Italian Voice Actor / Actress | Doppiatore — Italiano Standard / RAI (Addestratore di IA)

• United States
• $60 – $150 per recorded hour
• May 20, 2026

Babel Audio collabora con le principali aziende tecnologiche per raccogliere dati vocali di alta qualità che addestrano modelli di IA all'avanguardia.

Portuguese (Brazil) Voice Actor / Actress | Ator de Voz — Falante de Português Brasileiro (para treinar IA)

• United States
• $60 – $150 per recorded hour
• May 20, 2026

Nota importante: Estamos buscando exclusivamente falantes de português brasileiro que residam fora do Brasil (ainda não podemos contratar legalmente de lá); caso não se enquadre nesse perfil, por favor, não se candidate.

Field CTO - America Industries

• United States
• $249,800 – $343,400/yr
• May 20, 2026

FEQ426R758 Databricks is seeking a Field Chief Technology Officer (Field CTO) for the Americas Industries Business Unit to be a senior, customer-facing technology and business transformation thought leader for our most strategic, often global, accounts in regulated industries.

VP, Success & Services

• United States
• $318,000 – $426,000/yr
• May 20, 2026

At Vanta, our mission is to help businesses earn and prove trust. We believe that security should be monitored and verified continuously, and we empower companies to practice better security and prove it with ease.

Senior Data Analyst, Customer Success

• United States
• May 20, 2026

9amHealth is an AI-enabled virtual specialty care platform focused on managing high-cost chronic conditions at scale. The company partners with employers, health plans, and pharmacy benefit managers to deliver comprehensive, cost-effective medical care for individuals living…

Vocal Audio Specialist - Freelance AI Trainer Project

• Remote (Global)
• $6 – $65/hr
• May 20, 2026

We are sourcing independent Vocal Audio Specialists to provide their expertise for an AI audio model training project. As AI models increasingly generate and interpret human musicality and vocal nuances, their accuracy relies entirely on robust, high-fidelity training data.

Portuguese Language Expert (AI Training)

• Remote (Global) (not 24 countries)
• $20-40/hr
• May 20, 2026

Alignerr is seeking Portuguese language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Portuguese-language content. Contributors will help shape how AI systems understand, generate, and communicate in Portuguese through language evaluation, cultural review, and…

Project Lyra Canadian French Culture Expert

• Canada
• $40 /hr
• May 20, 2026

Help shape how AI understands and speaks Canadian French. We're launching a short-term project that needs Canadian French speakers based in Canada to review, rewrite, and create French text that trains AI language models. You'll work from home on a flexible schedule.

Small business owners - English Business Document

• Remote (Global)
• May 20, 2026

Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems.

Senior Admissions Counselor

• United States
• May 20, 2026

Crimson Education is the world’s leading college admissions consulting firm, with over 1,490 Ivy League offers and 2,410 to the US Top 15. We help ambitious students gain admission to the world’s top universities through expert-led guidance and proven, data-driven strategies.

Admissions Counsellor (US Colleges)

• United States
• May 20, 2026

Crimson Education is the world’s leading college admissions consulting firm, with over 1,490 Ivy League offers and 2,410 to the US Top 15. We help ambitious students gain admission to the world’s top universities through expert-led guidance and proven, data-driven strategies.

Associate AI Solutions Advisor

• United States
• $100,000 – $110,000/yr
• May 20, 2026

Granicus is driven by the excitement of building, implementing, and maintaining technology that is transforming the Govtech industry by bringing governments and its constituents together.

Account Executive - Dental - International

• Remote (Global)
• $12,000 – $15,600/yr
• May 19, 2026

Our mission is to uplift as many communities as possible. We do this through our app-based marketplace that connects healthcare professionals with the workplaces that need amazing workers.

Staff Security Architect

• United States, United Kingdom, Brazil +20United Arab EmiratesIrelandPeruSwedenColombiaArgentinaRomaniaCyprusSwitzerlandPortugalLithuaniaSouth AfricaCzech RepublicCanadaHungaryMexicoChilePolandSpainBulgaria
• $127k – $254k/yr
• May 19, 2026

Payward - the parent company behind Kraken, NinjaTrader, Breakout, xStocks, Payward Services and CF Benchmarks - has spent the last 15 years building one of the most modern and globally accessible financial infrastructure platforms in the industry, built to advance an open,…

Customer Experience Specialist

• United Kingdom, Canada
• $24k – $40k/yr
• May 19, 2026

Our mission is to uplift as many communities as possible. We do this through our app-based marketplace that connects healthcare professionals with the workplaces that need amazing workers.

OrioleDB Developer (AMER)

• North America, Latin America
• May 19, 2026

Supabase is the Postgres development platform, built by developers for developers. We provide a complete backend solution including Database, Auth, Storage, Edge Functions, Realtime, and Vector Search. All services are deeply integrated and designed for growth.

Freelance Health Care Professional – Mitochondrial Disease Focus

• Remote (Global)
• May 19, 2026

We are compiling a pool of English-speaking health care professionals for possible participation in a future research study related to primary mitochondrial disease and progressive neurological or muscular conditions.

Accountants - AI Training - Mesa, US

• United States
• Up to $60/hr
• May 19, 2026

Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.