Curated remote opportunities

Remote Translation & Localization Jobs in Italy 2026

11 remote jobs open to candidates in Italy in Translation & Localization. Updated daily.

Translation Review Specialist – Ukrainian

Lionbridge

Full-time

$7 – $7/hr Jun 15, 2026

French into Portuguese Financial Banking Translator

Welo Data

Full-time

Jun 10, 2026

French Patent Language Lead

Welo Data

Full-time

May 26, 2026

German into Japanese Patent Translators

Welo Data

Full-time

May 21, 2026

French into English Patent Freelance Translator

Welo Data

Full-time

May 21, 2026

Kazakh Localization QA Tester / Proofreader

Welo Data

Full-time

Apr 1, 2026

English into Dutch Patent Translator-Remote

Welo Data

Full-time

Mar 31, 2026

Junior Irish Translator

Welo Data

Full-time

Mar 27, 2026

Korean into English Patent Freelance Translator

Welo Data

Full-time

Feb 11, 2026

Irish Translator

Welo Data

Full-time

Oct 13, 2025

English into French Patent Freelance Translator/LQA reviewer

Welo Data

Full-time

Jun 27, 2024

Browse all remote jobs Translation & Localization salary guide