Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

73 remote jobs found
Voiceover Artist Contractor ↘ +2 regions
English AI Communication +5 Writing React Voice Acting Acting Mobile Devices
  • Canada, United States
  • $75 per recorded hour
  • Nov 13, 2026

Babel Audio partners with leading technology companies to collect high-quality voice data that trains frontier AI models. We work with thousands of participants worldwide to capture authentic human conversation, so that AI can better understand and communicate with humanity.

AI Danish Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Danish scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI Dutch Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Dutch scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI Finnish Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Finnish scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI Swedish Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Swedish scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI Norwegian Diction +7 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Broadcast Delivery Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Norwegian scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI Dutch Diction +7 Flemish Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Dutch scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI Portuguese Diction +7 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support European Portuguese Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Portuguese scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI German Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied German scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI Spanish Diction +7 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Peninsular Spanish Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Spanish scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI Italian Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied Italian scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI French Diction +6 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied French scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI English Diction +8 Pronunciation Narration Acting Broadcasting Voice Cloning Customer Support Broadcast Delivery Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied English scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

AI English Diction +7 Narration Acting Broadcasting Voice Cloning US English Customer Support Voice Acting
  • Remote (Global)
  • $50 – $150/hr
  • Nov 12, 2026

Record supplied English scripts for customer support and IVR, using a natural, friendly delivery. Keep diction, accent, pacing, and microphone position consistent across takes. Listen back for missed words, clipping, and background noise before submitting.

JSON Acting Syntax +8 MATCH Troubleshooting English Voice Recording Customer Support Voice Acting Audio Recording Structured Data
  • Remote (Global) (not 57 countries)
  • $25/hr
  • Nov 5, 2026

We’re seeking independent voice acting experts who can provide a feminine-sounding voice for an audio recording project. This paid opportunity involves delivering recordings that meet project-specific instructions and requires familiarity with JSON.

Voiceover Artist Contractor
Voice Acting French Communication +2 Audio Editing Localization
  • Remote (Global)
  • Aug 12, 2026

Turing is one of the world's fastest growing AI companies accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems. Turing works with the world's leading AI labs to advance frontier model capabilities in thinking, reasoning, coding, agentic behavior, multimodality, multilinguality, STEM and frontier knowledge, and leverages that work to build real world AI systems for companies. We're seeking a skilled French Voice Actor to bring characters and stories to life across various domains, u

Audio Annotation Contractor
AI Spanish Flexible +12 Make Organization Labelbox Pronunciation Acting Narration Podcasting RLHF Training Research Voice Acting Natural Language Processing
  • Remote (Global) (not 24 countries)
  • $25–$40/hour
  • Jul 14, 2026

We're looking for talented Spanish-speaking voice professionals to help shape the future of AI speech technology. Your voice and expertise will directly influence how AI systems sound, speak, and connect with millions of Spanish-speaking users worldwide.

Audio Annotation Contractor
AI Italian Labelbox +12 Pronunciation Acting Narration RLHF Training Flexible Microsoft Teams English Research Voice Acting Attention to Detail Data Annotation
  • Italy
  • $25–$40/hour
  • Jul 14, 2026

Labelbox • Remote (United States preferred) Shape the data that powers frontier AI Quick facts - Engagement - Hourly, at‑will contractor- Schedule - Fully remote & asynchronous (min.

Audio Annotation Contractor
AI French Labelbox +12 Pronunciation Acting Narration RLHF Training Flexible Microsoft Teams English Research Voice Acting Attention to Detail Data Annotation
  • Remote (Global) (not 24 countries)
  • $25–$40/hour
  • Jul 14, 2026

Labelbox • Remote (United States preferred) Shape the data that powers frontier AI Quick facts - Engagement - Hourly, at‑will contractor- Schedule - Fully remote & asynchronous (min.

Audio Annotation Contractor
Spanish AI Research +8 Acting English Communication Microsoft Teams Speech Recording Castilian Spanish Voice Cloning Voice Acting
  • Spain
  • $70–$130/hour
  • Jul 14, 2026

What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of Spanish speakers? We're looking for professional voice actors and voice-over artists based in Spain to participate in paid in-studio recording sessions for a cutting-edge AI speech…

Audio Annotation Contractor
English AI Training +8 Research Microsoft Teams Acting Communication Narration Podcasting Voice Cloning Voice Acting
  • United Kingdom
  • $120–$200/hour
  • Jul 14, 2026

What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people? We're looking for professional UK English voice actors and voice-over artists to record natural, human-sounding speech for leading AI research teams — helping train the next…

Audio Annotation Contractor
English AI Research +8 Microsoft Teams Make Acting Communication Speech Recording Voice Cloning Voice Acting Audio Recording
  • United Kingdom
  • $120–$200/hour
  • Jul 14, 2026

What if your Welsh voice could directly influence how AI understands and communicates with millions of people? We're partnering with leading AI research teams to improve how AI systems recognise and process natural human speech — and we need authentic Welsh voices to make it…

Audio Annotation Contractor
Voiceover Spanish AI +11 Research Microsoft Teams Make Acting Narration English Communication Mexican Spanish Voice Cloning Voice Acting Audio Recording
  • Mexico
  • $40–$80/hour
  • Jul 14, 2026

What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're working with leading AI research teams to improve how AI systems hear and process natural human speech — and we need authentic Mexican Spanish voices to make it happen.

Voiceover Artist Contractor
AI Research TTS +12 English Training Customer Support Customer Experience Voice Acting Pronunciation Consistency Formatting Acting Narration Diction Editing
  • United States
  • $50 – $100/hr
  • Jun 29, 2026

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking USA-based voice actors with native Southern American English accents (e.g.

Voiceover Artist Contractor
AI Research TTS +12 English Training Customer Support Customer Experience Voice Acting Pronunciation Consistency Formatting Acting Narration Diction Editing
  • United Kingdom
  • $50 – $100/hr
  • Jun 1, 2026

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking Northern UK-based female voice actors with authentic Northern English accents (e.g.

Voiceover Artist Contractor ↘ +18 regions
Spanish AI Research +12 TTS Training Customer Support Customer Experience Voice Acting Pronunciation Consistency Formatting Acting Narration Diction Editing
  • Argentina, Bolivia, Chile +15ColombiaCosta RicaCubaDominican RepublicEcuadorEl SalvadorGuatemalaHondurasMexicoNicaraguaPanamaParaguayPeruUruguayVenezuela
  • $50/hr
  • Jun 1, 2026

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices.

Voiceover Artist Contractor
Telugu AI Communication +5 Express.js MATCH Training Voice Acting Mobile Devices
  • United States
  • $60 – $150 per recorded hour
  • May 20, 2026

ముఖ్య గమనిక: పరికరంలో అంతర్నిర్మిత మైక్రోఫోన్‌లు, నాణ్యత లేని ఇయర్‌ఫోన్‌లు మరియు బ్లూటూత్ పరికరాలు ఉన్న దరఖాస్తులు తిరస్కరించబడే అవకాశం ఎక్కువగా ఉంది.

Voiceover Artist Contractor
Tamil AI Communication +5 Express.js MATCH Training Voice Acting Mobile Devices
  • United States
  • $60 – $150 per recorded hour
  • May 20, 2026

Babel Audio முன்னணி தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களுடன் கூட்டு சேர்ந்து உயர்தர குரல் தரவை சேகரிக்கிறது, அது அதிநவீன AI மாதிரிகளை பயிற்றுவிக்கிறது.

Voiceover Artist Contractor
Marathi AI Communication +5 Express.js MATCH Training Voice Acting Mobile Devices
  • United States
  • $60 – $150 per recorded hour
  • May 20, 2026

Babel Audio आघाडीच्या तंत्रज्ञान कंपन्यांशी भागीदारी करते आणि उच्च-दर्जाचा व्हॉइस डेटा गोळा करते जो अग्रगण्य AI मॉडेल्सना प्रशिक्षित करण्यासाठी वापरला जातो.

Voiceover Artist Contractor
Bengali AI Communication +5 Express.js MATCH Training Voice Acting Mobile Devices
  • United States
  • $60 – $150 per recorded hour
  • May 20, 2026

Babel Audio বিশ্বের শীর্ষ প্রযুক্তি প্রতিষ্ঠানগুলোর সঙ্গে অংশীদারিত্বে কাজ করে উচ্চমানের কণ্ঠতথ্য সংগ্রহের জন্য, যা অত্যাধুনিক কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা মডেল প্রশিক্ষণে ব্যবহৃত হয়। আমরা বিশ্বজুড়ে হাজারো অংশগ্রহণকারীর সঙ্গে কাজ করি বাস্তব মানবিক কথোপকথন ধারণ করতে, যাতে কৃত্রিম…

Voiceover Artist Contractor
Thai AI Communication +5 Express.js MATCH Training Voice Acting Mobile Devices
  • United States
  • $60 – $150 per recorded hour
  • May 20, 2026

Babel Audio ร่วมมือกับบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำในการรวบรวมข้อมูลเสียงคุณภาพสูงเพื่อนำไปฝึกฝนโมเดล AI ระดับแนวหน้า เราทำงานร่วมกับผู้เข้าร่วมหลายพันคนทั่วโลกเพื่อบันทึกการสนทนาของมนุษย์จริง ๆ เพื่อให้ AI สามารถเข้าใจและสื่อสารกับผู้คนได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น เกี่ยวกับบทบาท Babel…

Page 1 of 2

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

Occasional emails with our new remote-work guides. No spam, unsubscribe anytime.