Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

17 remote jobs found
QA Reviewer / Auditor Contractor Ongoing
Quality Assurance Localization QA Translation Review +10 LLM Evaluation AI Training Content Review Annotation Linguistics Style Guide Development Team Leadership Quality Management English Communication Hindi
  • India
  • Up to $25/hr
  • Jun 20, 2026

Role Overview As a Hindi Quality Assurance Lead (QAL), you will oversee quality, consistency, and contributor performance across Hindi AI training projects. You will review AI-generated Hindi content as well as trainer and QA work, evaluate outputs against project guidelines,…

QA Reviewer / Auditor Contractor Ongoing
Quality Assurance Localization QA Translation Review +11 LLM Evaluation AI Training Content Review Annotation Linguistics Style Guide Development Team Leadership Quality Management English Communication Italian Documentation
  • Italy
  • Up to $45/hr
  • Jun 20, 2026

Role Overview As an Italian Quality Assurance Lead (QAL), you will oversee quality, consistency, and contributor performance across Italian AI training projects. You will review AI-generated Italian content as well as trainer and QA work, evaluate outputs against project…

QA Reviewer / Auditor Contractor Ongoing
Chinese Quality Assurance Simplified Chinese Mandarin Chinese +11 Localization QA Translation Review LLM Evaluation AI Training Content Review Annotation Linguistics Style Guide Development Team Leadership Quality Management English Communication
  • China
  • Up to $35/hr
  • Jun 20, 2026

Role Overview As a Chinese (Simplified) Quality Assurance Lead (QAL), you will oversee quality, consistency, and contributor performance across Simplified Chinese AI training projects for Mainland China. You will review AI-generated Simplified Chinese content as well as trainer…

QA Reviewer / Auditor Contractor Ongoing
Quality Assurance Localization QA Translation Review +11 LLM Evaluation AI Training Content Review Annotation Linguistics Style Guide Development Team Leadership Quality Management English Communication Brazilian Portuguese Documentation
  • Brazil, Portugal
  • Up to $35/hr
  • Jun 20, 2026

Role Overview As a Portuguese Quality Assurance Lead (QAL), you will oversee quality, consistency, and contributor performance across Portuguese AI training projects. You will review AI-generated Portuguese content as well as trainer and QA work, evaluate outputs against…

Bilingual LLM & Translation Contractor · Part-time
Spanish English LLM Evaluation +11 Quality Assurance Localization QA Internet Culture Analysis Social Media Analysis AI Training Translation Review Cultural Localization Content Evaluation Internet Slang Meme Analysis Multilingual Communication
  • Remote (Global)
  • $30-$40/hr
  • Jun 19, 2026

Mercor is seeking Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (Spanish–English) to contribute to cutting-edge AI research focused on multilingual communication, internet culture, and real-world language use. In this role, you will evaluate, annotate, and improve AI model…

Bilingual LLM & Translation Contractor · Part-time
Spanish English LLM Evaluation +11 Quality Assurance Latin American Localization Internet Culture Analysis Social Media Analysis AI Training Translation Review Cultural Localization Content Evaluation Internet Slang Meme Analysis Multilingual Communication
  • Remote (Global)
  • $25/hr
  • Jun 19, 2026

Mercor is seeking Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (Spanish–English) to contribute to cutting-edge AI research focused on multilingual communication, internet culture, and real-world language use. In this role, you will evaluate, annotate, and improve AI model…

Bilingual LLM & Translation Contractor · Part-time
French English LLM Evaluation +11 Quality Assurance Localization QA Internet Culture Analysis Social Media Analysis AI Training Translation Review Cultural Localization Content Evaluation Internet Slang Meme Analysis Multilingual Communication
  • Remote (Global)
  • $50/hr
  • Jun 19, 2026

Mercor is seeking Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (French–English) to contribute to advanced AI research focused on multilingual communication, internet culture, and real-world language use. This role is ideal for individuals who actively participate in both French-…

Bilingual LLM & Translation Contractor · Part-time
Japanese English LLM Evaluation +11 Quality Assurance Localization QA Internet Culture Analysis Social Media Analysis AI Training Translation Review Cultural Localization Content Evaluation Internet Slang Meme Analysis Multilingual Communication
  • Remote (Global)
  • $30-$40/hr
  • Jun 19, 2026

Mercor is seeking Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (Japanese–English) to contribute to advanced AI research focused on multilingual communication, internet culture, and contemporary digital language use. This role is ideal for individuals who actively participate in…

QA Reviewer / Auditor Contractor · Full-time
Japanese Quality Assurance Localization QA Translation Review +11 LLM Evaluation AI Training Content Review Annotation Linguistics Keigo Style Guide Development Team Leadership Quality Management English Communication Japanese Language Review
  • Japan
  • Up to $55/hr
  • Jun 19, 2026

As a Japanese Quality Assurance Lead (QAL), you will oversee quality, consistency, and contributor performance across Japanese AI training projects. You will review AI-generated Japanese content as well as trainer and QA work, evaluate outputs against project guidelines,…

QA Reviewer / Auditor Contractor · Full-time Long-term
Localization QA Translation Review LLM Evaluation +12 AI Training Content Review Annotation Linguistics Style Guide Development Team Leadership Quality Management English Communication German Language Review Documentation German German Language
  • Germany, Austria
  • Up to $60/hr
  • Jun 19, 2026

As a German Quality Assurance Lead (QAL), you will oversee quality, consistency, and contributor performance across German AI training projects. You will review AI-generated German content as well as trainer and QA work, evaluate outputs against project guidelines, provide…

QA Reviewer / Auditor Contractor · Full-time Long-term
Arabic Quality Assurance Modern Standard Arabic Localization QA +11 Translation Review LLM Evaluation AI Training Content Review Annotation Linguistics Style Guide Development Team Leadership Quality Management English Communication Arabic Language Review
  • Egypt
  • Up to $40/hr
  • Jun 19, 2026

As an Arabic Quality Assurance Lead (QAL), you will oversee quality, consistency, and contributor performance across Arabic AI training projects. You will review AI-generated Arabic content as well as trainer and QA work, evaluate outputs against project guidelines, provide…

Translation & Localization Freelancer · Full-time
Translation Mandarin Chinese Flexible +10 Grammar Rewriting Editing Make Proofreading Localization Translation Review Traditional Chinese Language Skills Attention to Detail
  • Taiwan
  • $7 – $7/hr
  • Jun 15, 2026

Remote | Freelance | Flexible Hours We are looking for native-level Traditional Chinese (Taiwan) speakers to help review machine-translated content.

Translation & Localization Freelancer · Full-time ↘ +6 regions
Translation Finnish Flexible +9 Grammar Rewriting Editing Make Proofreading Localization Translation Review Language Skills Attention to Detail
  • Finland, Sweden, Norway, United States, Canada, Australia (US: CA, FL, MI +2)
  • $10/hr
  • Jun 15, 2026

Remote | Freelance | Flexible Hours We are looking for native-level Finnish speakers to help review machine-translated content.

Translation & Localization Freelancer · Full-time ↘ +7 regions
Translation Hebrew Flexible +9 Grammar Rewriting Editing Make Proofreading Localization Translation Review Language Skills Attention to Detail
  • Israel, United States, Canada, United Kingdom, France, Australia, Argentina (US: CA, FL, MA +2)
  • $9/hr
  • Jun 15, 2026

Remote | Freelance | Flexible Hours We are looking for native-level Hebrew speakers to help review machine-translated content.

Linguistics (SME) Contractor
Japanese Language Japanese Localization Translation Review +12 Cultural Fluency Cross-cultural Communication Linguistic QA Content Localization Japanese Business Communication Editorial Review Language Assessment Internationalization Microsoft Office Google Workspace Quality Assurance Written Feedback
  • Remote (Global)
  • $80 - $120/hour
  • Jun 7, 2026

About the Role Mercor is hiring expert evaluators in Japanese Language and Cultural Fluency to review and assess AI-generated work products for accuracy, rigor, and domain quality. This role involves evaluating documents, spreadsheets, presentations, translations, localized…

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.