Linguist - Japanese - Finance - Remote About The Opportunity We are currently looking for experienced linguists to join our Finance Talent Community .
Remote job listings
Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.
Japanese Language Expert (AI Training) About the Role What if your mastery of Japanese could directly influence how AI understands, speaks, and connects with millions of people?
Job Title: Japanese Language Expert Job Type: Part-time Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.
Seeking bilingual football fans in Japan to evaluate and fact-check AI-generated FIFA World Cup 2026 content in English and Japanese, ensuring accuracy in sports data, statistics, and match information. $28.90-$46.30/hr.
Japanese Language Expert (AI Training) About the Role We're looking for Japanese language experts to help evaluate and improve AI systems built for Japanese language learning and communication.
About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally.
Mercor is seeking Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (Japanese–English) to contribute to advanced AI research focused on multilingual communication, internet culture, and contemporary digital language use. This role is ideal for individuals who actively participate in…
About The Opportunity We are looking for experienced Professional, Scientific, and Technical Services professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Japanese corporate, legal, financial, and technology environments.
As a Japanese Quality Assurance Lead (QAL), you will oversee quality, consistency, and contributor performance across Japanese AI training projects. You will review AI-generated Japanese content as well as trainer and QA work, evaluate outputs against project guidelines,…
Job Description: We are seeking a native English speaker residing in Brazil to join the Appen Community as a Social Media Ads Evaluator.
About the Role: We're looking for fluent native or near native Japanese speakers to take part in a scripted audio data collection project.
About the Role Join a client's team as a Japanese-speaking Business Document Expert and play a central role in evaluating and elevating next-generation AI-driven productivity tools. In this fully remote role, you'll use your business acumen and advanced Office Suite skills to…
Job Title: Business Document Expert (Japanese Speaker) Job Type: Contract Location: Remote (Ideally based in the US) Job Summary Join our customer's team as a Business Document Expert and play a pivotal role in evaluating and elevating the next generation of AI-driven…
Contract type: Freelance Language: Japanese (Japan) Estimated volume: 8 - 10 hours Start date: The project runs on a weekly basis. We are looking for qualified raters to support a project focused on evaluating personalized search and location recommendations.
Japanese Language Expert (AI Training) About the Role We're looking for Japanese language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Japanese-language content. Your linguistic and cultural insight will directly shape how AI understands, generates, and…
About The Opportunity We are seeking experienced professionals in Robotics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language.
About The Opportunity We are seeking experienced professionals in Natural Sciences to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language.
About The Opportunity We are seeking experienced professionals in Mathematics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language.
<h2>About the Role</h2> <p>In this remote contractor role, you'll apply your Finance expertise to help train next-generation AI systems by reviewing, creating, and annotating finance documents in Japanese.</p> <h2>Key Responsibilities</h2> <ul> <li>Create, review, and refine…
<h2>About the Role</h2> <p>In this remote contractor role, you'll apply your Marketing expertise to help train next-generation AI systems by reviewing, creating, and annotating marketing documents in Japanese.</p> <h2>Key Responsibilities</h2> <ul> <li>Create, review, and refine…
<h2>About the Role</h2> <p>In this remote contractor role, you'll apply your Human Resources expertise to help train next-generation AI systems by reviewing, creating, and annotating human resources documents in Japanese.</p> <h2>Key Responsibilities</h2> <ul> <li>Create,…
Job Title: Marketing Documents Specialist (Japanese) Job Type: Contractor Location: Remote (Ideally based in the US) Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems.
Job Title: HR Documents Specialist (Japanese) Job Type: Contractor Location: Remote (Ideally based in the US) Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems.
Job Title: Financial Documents Specialist (Japanese) Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems.
About The Opportunity We are looking for experienced professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on highly specific professional silos.
About The Opportunity We are looking for experienced Manufacturing and Industrial Operations professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on industrial, production, and supply chain environments.
About The Opportunity We are seeking experienced healthcare and social assistance professionals to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language.
About The Opportunity We are seeking experienced professionals in Finance and Financial Services to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language.
What if your expertise in Japanese and English language could help improve the quality of AI-powered music translations used by audiences around the world?
About the Role Mercor is hiring expert evaluators in Japanese Language and Cultural Fluency to review and assess AI-generated work products for accuracy, rigor, and domain quality. This role involves evaluating documents, spreadsheets, presentations, translations, localized…
Are you a Japanese language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
Mercor is seeking a Japanese Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab. This role focuses on transcription, annotation, evaluation, benchmarking, and quality assurance tasks that help train and assess…
Help Shape the Future of AI Are you passionate about language, technology, and data quality? Join our global community of AI specialists and contribute to the development of next-generation Generative AI systems used by millions of people worldwide.
About The Opportunity We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project. The recordings will be used for model training.
About the Role We are looking for experienced language specialists to review, refine, and validate AI translation prompts for attraction and travel content.This is not a traditional translation role; the focus is on optimizing AI-generated translations.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.
Who are we? Cohere is the leading security-first enterprise AI company. We build cutting-edge foundation AI models and end-to-end products that are designed to solve real-world business problems.
A remote bilingual annotation opportunity for Japanese and English speakers focused on training and improving AI chatbot systems. Contributors will interact with AI models in both Japanese and English to evaluate conversational quality, measure performance, and help improve…
This freelance project focuses on evaluating personalized search and location recommendations for Google Maps users in Japan. Contributors will help assess how relevant and useful AI-generated recommendations are based on user activity history and contextual signals. The role…
AI Trainer - Advanced Japanese Fluency About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
AI Trainer - Advanced Japanese Fluency About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
AI Trainer - Advanced Japanese Fluency About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
AI Trainer - Advanced Japanese Fluency About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
AI Trainer - Advanced Japanese Fluency About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
AI Trainer - Advanced Japanese Fluency About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
AI Trainer - Advanced Japanese Fluency About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
About The Opportunity We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project. The recordings will be used for model training.
As a Japanese Language Expert, you will contribute language expertise toward training next-generation AI systems. This role focuses on improving AI understanding of Japanese language transcription, pronunciation, communication patterns, and speech quality through real-world…
Tips for finding remote jobs
- Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
- Highlight your remote work experience and self-management skills.
- Prepare for video interviews and remote work assessments.
- Customize your resume and cover letter for each remote position.
- Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.