Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

21 remote jobs found
Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +6 regions
Odia AI Translation +9 Localization Nuance Flexible Reasoning English Training Make Cultural Nuance Professional Experience
  • Australia, Canada, Ireland +3New ZealandUnited KingdomUnited States
  • Up to $40/hr
  • Sep 8, 2026

Evaluate AI on Odia translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll evaluate AI on real languages work, analyze what the models get wrong, and help train the next generation of AI. Flexible, remote, and always project-available.

Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +4 regions
Odia Assurance Consistency +12 AI Training Quality Assurance Accuracy Grammar Instruction Following Formatting Rubrics Onboarding Documentation English Communication
  • Bangladesh, India, Indonesia +1Thailand
  • Up to $30/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Odia AI training projects.

Linguistics (SME) Contractor ↘ +4 regions
Odia Reasoning Accuracy +12 Grammar Consistency Writing AI Training Education MATCH Linguistics English Literature Communications Journalism
  • Bangladesh, India, Indonesia +1Thailand
  • Up to $15/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written…

AI Expert - Sales Contractor
Sales English Odia +12 AI Benchmarking Management Procurement Rubrics Problem Solving Communication Operations Accuracy Payments Insurance Tax
  • India
  • Jun 9, 2026

We are looking for experienced Wholesale Trade and Commercial Sales professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Indian distribution, wholesale, and B2B commercial environments.

Management English Odia +12 AI Benchmarking Sales Communication Operations Rubrics Problem Solving Accuracy Compliance Hospitality Payments Insurance
  • India
  • Jun 9, 2026

We are looking for experienced Real Estate, Property Management, and Leasing professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Indian real estate and hospitality-adjacent environments.

English Odia AI +12 Benchmarking Management Consulting Operations Documentation Communication Compliance Rubrics Reasoning Problem Solving Decision Making Accuracy
  • India
  • Jun 9, 2026

We are looking for experienced Professional, Scientific, and Technical Services professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Indian corporate, legal, financial, and technology environments.

Broadcasting English Odia +12 AI Benchmarking Reporting Management Operations Planning Compliance Troubleshooting Rubrics Decision Making Analysis Communication
  • India
  • Jun 9, 2026

We are looking for experienced Media and Information Services professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Odia for Indian media, broadcasting, publishing, and digital content environments.

Manufacturing Operations English +12 Odia AI Benchmarking Engineering Procurement Logistics Management Optimization Rubrics Problem Solving Analysis Accuracy
  • India
  • Jun 9, 2026

We are looking for experienced Manufacturing and Industrial Operations professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Indian industrial, production, and supply chain environments.

Response Rater Full-time Talent pool ↻ Reposted
AI Odia Flexible +7 Annotation English LLMs Accuracy English Proficiency Large Language Models Language Models
  • India
  • Aug 7, 2025

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.