What if your voice could directly shape how AI understands the way real people in Wales speak? We're looking for professional voice actors and voice-over artists with authentic Welsh accents to take part in paid studio recording sessions for a leading AI speech research project.
Curated remote opportunities
Remote Audio Annotation Jobs in United Kingdom 2026
62 remote jobs open to candidates in United Kingdom in Audio Annotation. Updated daily.
What if your Welsh voice could directly shape how AI understands the way real people in Wales speak? We're looking for professional voice actors and voice-over artists with an authentic Welsh accent to take part in paid in-studio recording sessions for a leading AI speech…
What if your voice could directly shape how AI understands real human speech? We're looking for professional voice actors and voice-over artists with an authentic Welsh accent to take part in paid studio recording sessions for a leading AI speech research project.
Voiceover
English
AI
+7
Research
Microsoft Teams
Make
Communication
Acting
Speech Recording
Voice Cloning
What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people? We're working with leading AI research teams to improve how AI systems hear and process natural human speech — and we need professional UK English voice actors to make it happen.
Scottish Voice Actor / Voice-Over Artist (AI Speech Training) About the Role What if your voice — your authentic Scottish accent — could directly shape how AI understands and communicates with millions of people around the world?
Voiceover
English
AI
+7
Training
Research
Microsoft Teams
Communication
Acting
Voice Cloning
Character Performance
What if your Welsh accent could directly shape how AI understands and communicates with millions of people? We're looking for professional voice actors and voice-over artists based in Wales to take part in paid in-studio recording sessions that help leading AI research teams…
English
AI
Research
+9
Microsoft Teams
Make
Communication
Polish
Acting
Speech Recording
Creative Direction
Spoken English
Speech Recognition
What if your Scottish accent could directly shape how AI understands and communicates with millions of people? We're working with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors with genuine Scottish accents to make it…
What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people? We're working with leading AI research teams to improve how AI systems recognise and interpret natural human speech — and we need authentic UK English voices to make it happen.
What if your Scottish accent could directly shape how AI understands and communicates with millions of people around the world?
What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of people around the world? We're looking for professional UK English voice performers to take part in paid studio recording sessions — helping leading AI research teams build speech…
Spanish
AI
Training
+12
Accuracy
Precision
Cadence
English
Slang
Annotation
Linguistics
Phonetics
Translation
Editing
Transcription
Flexible
We're looking for US-based native and heritage speakers of Castilian Spanish (Peninsular/Spain) to help train and evaluate cutting-edge AI speech models.
AI
Telugu
Nuance
+12
Communication
English
Reporting
Acting
Linguistics
Localization
Analysis
Indonesian
Flexible
Infrastructure
Positioning
Recruiting
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
AI
Tamil
Nuance
+12
Communication
English
Reporting
Acting
Linguistics
Localization
Analysis
Flexible
Infrastructure
Positioning
Recruiting
Planning
Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world.
AI
Testing
Sourcing
+8
Problem Solving
Writing
Logic
German
Audio Testing
Audio Evaluation
Content Creation
Curriculum Design
Earn a Referral Bonus! If you would like to refer someone to the project, generate your unique invitation link above. Any referral who successfully completes all 10 tasks will earn you a $25 USD payout.
We’re seeking Danish language experts to contribute to an audio and language model evaluation project as independent contractors. Experts will compare Danish audio and language model outputs for accuracy, fluency, naturalness, and overall quality.
We’re seeking Dutch language experts to contribute to an audio and language model evaluation project as independent contractors. Experts will compare Dutch audio and language model outputs, rating each sample for accuracy, fluency, naturalness, and overall quality.
We are looking for independent contractors with native-level English fluency and strong familiarity with English as spoken in the Geordie, West Country, or Scouse variety to support voice and audio evaluation work.
Translation
Localization
Pronunciation
+5
Nuance
Accuracy
Alignment
Audio Evaluation
Cultural Nuance
We are looking for independent contractors with native-level Kansai fluency and strong familiarity with Kansai as used in Japan to support voice and audio evaluation work.
Translation
Localization
Pronunciation
+5
Nuance
Accuracy
Alignment
Audio Evaluation
Cultural Nuance
We are looking for independent contractors with native-level Cordobes fluency and strong familiarity with Cordobes as used in Argentina to support voice and audio evaluation work.
Cantonese
Translation
Localization
+6
Pronunciation
Nuance
Accuracy
Alignment
Audio Evaluation
Cultural Nuance
We are looking for independent contractors with native-level Cantonese fluency and strong familiarity with Cantonese as used in Hong Kong to support voice and audio evaluation work.
We are looking for independent contractors with native-level fluency in one or more Hindi (India) language varieties, including Awadhi, Bundeli, and Haryanvi, to support voice and audio evaluation work.
Editing
AI
Training
+12
Education
Audio Mixing
Audio Mastering
Automation
Post-Production
Reasoning
Engineering
Accuracy
Logic
Adobe Audition
Reaper
Ableton Live
Are you an audio editing expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of multimedia understanding.
We are looking for English native speakers who are Learners of French and/or SPANISH (latam) to record simple utterances in different proficiency level.
What would you do: Record a few words and sentences in Hindi (10 minutes or less). Hindi level: - Beginner - Intermediate - advanced Tool: Online user-friendly tool. Native Language: Any (Native Hindi are not allowed) Payment: We will pay 30 min for 10 min of recordings.