Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

90 remote jobs found
Hindi AI Pronunciation +12 English Consistency Communication Linguistics Phonetics Engineering Analysis Transcription Accuracy Communications Teaching Machine Learning
  • Remote (Global)
  • $30 – $65/hr
  • Oct 31, 2026

micro1 is engaging Hindi bilingual experts to contribute to a customer's audio project focused on advancing machine learning. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems.

Hindi Pronunciation Communication +5 Teaching Calibration Accuracy Customer Support Technical Support
  • Remote (Global)
  • $20/hr
  • Oct 29, 2026

What You Will Work On Record short Hindi scripts using the speaking style assigned to each task. Bring the situation to life through appropriate tone, pacing, emphasis, and clear pronunciation while preserving the supplied wording and meaning.

Linguistics (SME) Contractor
Hindi AI Research +12 Accuracy Translation Summarization Grammar Analysis Training Syntax Editing Annotation Natural Language Processing Communication Microsoft Teams
  • Remote (Global)
  • $30/hr
  • Oct 26, 2026

Mercor is seeking experienced Hindi Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab.

Red Team / Safety Evaluator Contractor ↻ Reposted
Hindi AI English +11 Make Machine Learning Reasoning Red Teaming Testing AI Safety Written Reasoning Attention to Detail Content Moderation Policy analysis Adversarial Testing
  • Remote (Global)
  • $18 – $22/hr
  • Sep 4, 2026

We're hiring proficient bilingual speakers (English & Hindi) to help make advanced AI models safer. You'll apply your language fluency and cultural judgment to evaluate and strengthen how these models handle sensitive topics in Hindi.

Image & Video Annotation Contractor ↘ +7 regions
Malay Arabic Hindi +1 Turkish
  • United Arab Emirates, India, Kuwait +4MalaysiaQatarSaudi ArabiaTurkey
  • ₹100 one-time
  • Sep 3, 2026

We are looking for individual contributors to participate in a large-scale, paid image collection project across multiple countries and languages. What You’ll Do You will collect and submit genuine, in-situ images based on the assigned category.

Hindi AI Training +12 Precision Polish Microsoft Word Formatting Flexible Accuracy Organization Transcription Alignment MATCH Consistency Editing
  • Remote (Global) (not 24 countries)
  • $10-35/hr
  • Sep 2, 2026

What if your ear for Hindi and obsession with precision could directly shape how AI understands spoken language? We're looking for detail-oriented Hindi Audio Transcript Editors to clean up, correct, and polish audio transcripts — ensuring every word, timestamp, and formatting…

Hindi AI Training +12 Precision Polish Microsoft Word Formatting Flexible Accuracy Organization Transcription Alignment MATCH Consistency Editing
  • Remote (Global) (not 24 countries)
  • $10-35/hr
  • Sep 2, 2026

What if your ear for Hindi and obsession with precision could directly shape how AI understands spoken language? We're looking for detail-oriented Hindi Audio Transcript Editors to clean up, correct, and polish audio transcripts — ensuring every word, timestamp, and formatting…

English AI Communication +11 Hindi Tamil Telugu Bengali Marathi Kannada Monitoring Onboarding MATCH Training Speech Data
  • Remote (Global)
  • $30/hr
  • Aug 27, 2026

Bilingual speakers of Indian languages and English to record and review the speech data frontier AI labs train and evaluate on. AfterQuery builds the expert evaluation data that frontier AI labs use to measure and improve their models.

Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +6 regions
Hindi Nuance AI +10 Teaching English Translation Localization Writing Training Make Flexible Cultural Nuance Professional Writing
  • Australia, Canada, Ireland +3New ZealandUnited KingdomUnited States
  • Up to $40/hr
  • Aug 27, 2026

Automated metrics can't judge whether Hindi text actually sounds right: tone, idiom, cultural nuance, and the thousand small choices a native speaker makes without thinking.

E2F
Response Rater Full-time
AI Hindi Research +12 Databases Reasoning Logic Fact-Checking English Critical Thinking Journalism Verification Language Review Reading Comprehension Attention to Detail Content Moderation
  • India
  • Aug 20, 2026

Are you fluent in Hindi? We’re currently looking for detail-oriented AI Claims Reviewers to join an upcoming project. You’ll help evaluate AI-generated claims by comparing them against reliable sources and determining whether they are supported, partially supported, unsupported,…

Hindi Reasoning Problem Solving +12 Accuracy AI Localization Translation English Nuance Training Linguistics Communications Writing MQM Linguistic Quality Assurance
  • India
  • $5 – $20/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so outputs are accurate, logical, and clearly explained.

Audio Annotation Contractor ↘ +145 regions
Hindi Pronunciation Nuance +5 Accuracy Alignment Voice Evaluation Audio Evaluation Cultural Nuance
  • United States, Albania, Algeria +142AndorraAntigua and BarbudaArgentinaAustraliaAustriaBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelgiumBelizeBeninBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBulgariaCameroonCanadaChileColombiaCosta RicaCroatiaCyprusDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEstoniaFijiFinlandGabonGambiaGhanaGreeceGrenadaGuyanaHondurasHungaryIcelandIndiaIndonesiaIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJordanKiribatiKuwaitLatviaLebanonLesothoLiberiaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaltaMarshall IslandsMauritiusMexicoMicronesiaMonacoMontenegroNamibiaNauruNepalNetherlandsNew ZealandNicaraguaNorwayOmanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRomaniaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSouth AfricaSouth KoreaSpainSurinameSwedenSwitzerlandTanzaniaThailandVatican CityTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTuvaluUgandaUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayVanuatuVietnamZambiaBhutanBruneiFranceGuatemalaMoroccoNigeriaRwandaSaudi ArabiaCape VerdeIvory CoastKosovoPakistanTimor-LesteCzech RepublicNorth MacedoniaEswatini
  • $20/hr
  • Jun 26, 2026

We are looking for independent contractors with native-level fluency in one or more Hindi (India) language varieties, including Awadhi, Bundeli, and Haryanvi, to support voice and audio evaluation work.

Page 1 of 2

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

Occasional emails with our new remote-work guides. No spam, unsubscribe anytime.