Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

20 remote jobs found
Bengali Hindi English +12 AI Annotation Operations Collaboration Empathy Transcription Localization Linguistics Analysis Training macOS Audio Collection
  • India
  • Oct 19, 2026

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Bengali Transcription AI +11 Accuracy Grammar Syntax Translation Linguistics Communication Attention to Detail Quality Control Verbal communication Communication Skills Cultural Context
  • Remote (Global)
  • $10 – $22/hr
  • Oct 1, 2026

micro1 is engaging Bengali Transcription Experts to participate in a customer's project focused on high-quality language data. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems.

English AI Communication +11 Hindi Tamil Telugu Bengali Marathi Kannada Monitoring Onboarding MATCH Training Speech Data
  • Remote (Global)
  • $30/hr
  • Aug 27, 2026

Bilingual speakers of Indian languages and English to record and review the speech data frontier AI labs train and evaluate on. AfterQuery builds the expert evaluation data that frontier AI labs use to measure and improve their models.

Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +6 regions
Bengali AI Teaching +6 MATCH English Localization Training Make Flexible
  • Australia, Canada, Ireland +3New ZealandUnited KingdomUnited States
  • Up to $40/hr
  • Aug 27, 2026

Bengali catches AI on the you it chooses: tui, tumi, and apni each carry a different closeness, and the model picks wrong. Its script handling can wander, and phrasing from Bangladesh and West Bengal is not interchangeable, though it often treats them as if they were.

Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +4 regions
Bengali Assurance Consistency +12 AI Training Quality Assurance Accuracy Grammar Instruction Following Formatting Rubrics Onboarding Documentation English Communication
  • Bangladesh, India, Saudi Arabia +1United Arab Emirates
  • Up to $25/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Bengali Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Bengali AI training projects.

Bengali AI Training +12 Flexible Organization Accuracy Communication English Consistency Translation Localization Editing Research Collaboration AI Training
  • Remote (Global)
  • $40 – $120/hr
  • Jun 29, 2026

We're looking for Bengali language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Bengali-language content. Your linguistic insight will directly shape how AI understands, generates, and communicates in Bengali — making a real impact on one of the world's most widely…

Bengali AI Communication +9 Transcription Accuracy Consistency Annotation Captioning Subtitling Attention to Detail Listening Skills Audio Review
  • Remote (Global)
  • $110 per audio hour
  • May 29, 2026

Babel Audio শীর্ষস্থানীয় প্রযুক্তি কোম্পানিগুলোর সাথে কাজ করে উচ্চমানের ভয়েস ডেটা সংগ্রহ করতে, যা উন্নত AI মডেল প্রশিক্ষণে ব্যবহৃত হয়। আমরা বিশ্বজুড়ে হাজারো অংশগ্রহণকারীর সাথে কাজ করি যেন AI মানবিক কথোপকথন আরও ভালোভাবে বুঝতে ও পরিচালনা করতে পারে। পদের বিবরণ Babel Audio এমন…

Language Data Full-time
Bengali Annotation Operations +12 AI Collaboration Empathy Transcription Localization English macOS Audio Collection Android SDK iOS SDK Documentation Artificial Intelligence
  • Bangladesh
  • Apr 7, 2025

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Language Data Full-time
Bengali Annotation Operations +12 AI Collaboration Empathy Transcription Localization English macOS Audio Collection Android SDK iOS SDK Documentation Artificial Intelligence
  • India
  • Mar 27, 2025

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Language Data Full-time
Bengali Annotation Operations +12 AI Collaboration Empathy Transcription Localization English macOS Audio Collection Android SDK iOS SDK Documentation Artificial Intelligence
  • Bangladesh, United States, India +1United Kingdom
  • Sep 13, 2024

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍 🔹 What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.