Turing's mission is to accelerate superintelligence to drive real economic progress. Headquartered in San Francisco, Turing works with frontier AI labs to generate high quality data, evaluations, and reinforcement learning environments that improve model capabilities in coding, reasoning, tool use, and multimodality. We are looking for experienced and detail oriented CUA Data Annotation Trainers to support a high impact AI training and data annotation initiative. The ideal candidate has hands on
Curated remote opportunities
Remote Jobs in Sri Lanka 2026
1974 remote jobs open to candidates in Sri Lanka. Updated daily.
Turing is one of the world's fastest growing AI companies accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems. Turing works with the world's leading AI labs to advance frontier model capabilities in thinking, reasoning, coding, agentic behavior, multimodality, multilinguality, STEM and frontier knowledge, and leverages that work to build real world AI systems for companies. We're seeking a skilled French Voice Actor to bring characters and stories to life across various domains, u
Finance
Spreadsheets
Accuracy
+12
Microsoft Excel
Analysis
Economics
Communication
Flexible
Training
Financial Statements
Financial Analysis
Investment Banking
Corporate Finance
Private Equity
Attention to Detail
Workada produces high-quality labeled data for advanced technology systems. Our team builds, reviews, evaluates, and quality-checks financial work and related content so those systems can better understand finance and handle real-world analytical tasks.
Gaming
Culture
Payments
+12
Flexible
Make
Journalism
Communications
English
History
Research
SEO
Documentation
MATCH
Writing
Video Games
This is a paid freelance, remote position Polygon is a leading digital publication covering gaming, entertainment, and culture, delivering insightful and engaging content on video games, movies, television, and the broader world of entertainment.
Gaming
Culture
SEO
+12
Payments
Flexible
Journalism
Communications
English
Writing
Strategic Thinking
WordPress
Documentation
MATCH
Video Games
Audience engagement
This is a paid freelance, remote position Polygon is a leading digital publication covering gaming, entertainment, and culture, serving millions of readers with smart, authoritative stories on the biggest video games, movies, TV shows, franchises, streaming hits, and everything…
Gaming
Culture
Writing
+12
Research
SEO
Formatting
Flexible
Payments
Journalism
Storytelling
Strategic Thinking
Documentation
MATCH
Video Games
Audience engagement
This is a paid freelance, remote position. Polygon is a leading digital publication covering gaming, entertainment, and culture, serving millions of readers with smart, authoritative stories on the biggest video games, releases, franchises, industry developments, and…
Find real vulnerabilities in private repositories and turn them into difficulty-probed cybersecurity tasks for frontier LLMs. Project Fenrir contributors earn per in-band approved task, per qualifying repo, plus referral and milestone bonuses.
Written communication
PowerPoint
AI
+6
RFP
Writing
Compliance
Management
Communication
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced proposal managers and bid professionals who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for proposal managers with 4+ years leading RFP responses and orals presentations to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: RFP response documents, orals presentation decks, executive summary writing, win theme development,
Communication
Japanese
AI
+12
Localization
Translation
Spreadsheets
Quality Assurance
Cultural Context
Writing
Management
Communications
Japanese Language
Cultural Fluency
Translation Review
Business Communications
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced bilingual Japanese-English professionals who can help train their latest language model on professional document, spreadsheet, and slide deck tasks. We're looking for Japanese-English translators and localization specialists with 4+ years of professional translation or cross-cultural business experience to create, evaluate, and refine AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks across core workflows: business and lega
Due Diligence
Written communication
Contracts
+8
AI
Spreadsheets
Negotiation
Redlining
Communication
Legal Diligence
Commercial Agreements
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced contracts attorneys who can help train their latest language model on professional document, spreadsheet, and slide deck tasks. We're looking for contracts attorneys with 4+ years reviewing and negotiating commercial agreements to create, evaluate, and refine AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks across core workflows: commercial contract redlines, due-diligence issue lists and memos, clause-risk analyses, NDA a
PowerPoint
Financial Modeling
Fundraising
+6
AI
Communication
Pitch Decks
Market Sizing
Written communication
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced pitch deck specialists who prepare startups for fundraising who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for specialists with 4+ years building investor pitch decks that have closed rounds to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: seed-to-Series-C pitch narratives, traction and metrics slides, market sizing
Sales
Communication
Business Development
+7
AI
Writing
Logic
Storylining
PowerPoint
Written communication
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced partnerships managers from top high-growth tech companies or enterprise B2B firms who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for partnerships managers with 3+ years of experience to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: storyline development, executive summary writing, slide structuring, horizontal and v
Written communication
Public Speaking
Communications
+12
AI
Writing
Keynote
Alignment
Leadership
PowerPoint
Communication
Executive Communications
Narrative Development
Thought Leadership
Executive Presentations
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced executive communications professionals and speechwriters who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for exec comms professionals with 4+ years writing keynotes and building the decks behind them to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: keynote decks, conference presentations, CEO narrative development, s
Research
AI
Training
+12
Reasoning
STEM
Education
Engineering
Flexible
Onboarding
Annotation
English
Communication
Transcription
Training Pipelines
Music Education
Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems.
PowerPoint
AI
Education
+5
Communication
Board Materials
Medical Education
Written communication
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced medical affairs professionals and MSLs from pharmaceutical companies who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for MSLs and medical affairs professionals with 4+ years at a pharma or biotech company to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: scientific presentation decks, KOL engagement slides, advisory b
Insurance
Analysis
Interpretation
+12
Compliance
Flexible
Reasoning
Management
Finance
Epic
Research
Experimentation
AI
Professional Experience
Language Review
Coverage Analysis
Job Description This is a remote, project based role for insurance policy professionals with 1 to 3 years of professional experience.
Planning
Procurement
Logistics
+12
Analysis
Management
Flexible
Operations
Sourcing
Engineering
Supply Chain
Professional Experience
Inventory Management
Technical Evaluation
Remote Work
Supply Chain Management
Job Description This is a remote, project based role for supply chain professionals with 1 to 3 years of professional experience.
Planning
Engineering
Flexible
+12
Management
Infrastructure
Professional Experience
Document review
Problem Solving
Technical Evaluation
Building Systems
Construction Documents
Building Codes
Construction Management
Civil Engineering
Architectural Engineering
This is a remote, project based role for construction professionals with 1 to 3 years of professional experience. You will complete tasks spanning construction planning, document review, field problem solving, and technical evaluation across a variety of project types and…
Communication
PowerPoint
AI
+6
Writing
Logic
Storylining
Investor Relations
Written communication
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced investor relations associates from top public companies or IR advisory firms who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for IR associates with 2+ years of experience to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: storyline development, executive summary writing, slide structuring, horizontal and vertical logic
Compliance
AI
Spreadsheets
+8
GDPR
CCPA
Communication
Regulatory Compliance
Data Privacy
Data Protection
Written communication
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced privacy and regulatory compliance analysts who can help train their latest language model on professional document, spreadsheet, and slide deck tasks. We're looking for privacy and regulatory compliance professionals with 5+ years in data privacy, data protection, or regulatory compliance functions to create, evaluate, and refine AI-generated documents, spreadsheets, and slide decks across core workflows: data protection impact
M&A
Financial Modeling
AI
+7
Analysis
Planning
PowerPoint
Communication
Corporate Development
Written communication
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced corporate development and in-house M&A professionals who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for corp dev managers and directors with 4+ years running acquisitions, divestitures, or partnerships in-house to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: board approval decks, target screening presentations, syn
Accounting
Compliance
Tax
+8
AI
Communication
CPA
JD
PowerPoint
Client Advisory
Written communication
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced tax professionals from top firms (e.g. the Big Four) who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for tax managers with 4+ years at a top tax practice (e.g. Big 4) to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: tax structuring presentation decks, technical position summaries, client advisory slides, reform impac
Valuation
Financial Modeling
Due Diligence
+9
AI
LBO
Reporting
PowerPoint
Communication
Private Equity
Portfolio Review
Written communication
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced private equity investment professionals who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for associates and VPs with 3+ years at a private equity fund to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: investment committee memos and decks, LBO model output pages, portfolio review presentations, 100-day plan decks, LP re
Financial Modeling
PowerPoint
AI
+9
Finance
Microsoft Teams
Writing
Logic
Communication
Storylining
Corporate Finance
Written communication
Attention to Detail
We're working with a leading foundational AI lab to find experienced financial analysts from top-tier banks, PE/HF firms, or corporate finance teams who can help train their latest language model on professional presentation and slide deck tasks. We're looking for financial analysts with 2+ years of experience to create, evaluate, and refine AI-generated presentations and slide decks across core workflows: storyline development, executive summary writing, slide structuring, horizontal and vertic