Pila8 is hiring Audio Recording Contributors for remote, project-based work supporting AI training and evaluation. In this role, you will record clear, natural audio based on structured prompts and tasks.
Curated remote opportunities
Remote Language Data Jobs in San Marino 2026
317 remote jobs open to candidates in San Marino in Language Data. Updated daily.
AI
Make
Nuance
+12
Communication
Logic
Syntax
Semantics
Morphology
LLMs
Precision
Accuracy
Slang
Fine-Tuning
SFT
Writing
At TELUS Digital, we are on a mission to make AI speak every language with the heart and nuance of a native speaker. As a Computational Linguist in our global pool, you are a linguistic architect helping us bridge the gap between human communication and machine logic.
TELUS Digital is seeking Freelance AI Linguistic Specialists (Russian – Kazakhstan) to support the development of on-device spelling and grammar correction systems.
TELUS Digital is seeking Freelance AI Linguistic Specialists (Indonesian) to support the development of on-device spelling and grammar correction systems.
AI
Communication
Training
+12
Education
Accessibility
Precision
Grammar
Syntax
Semantics
Accuracy
Translation
Linguistics
Teaching
Editing
Coaching
Are you an experienced Uzbek language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding.
AI
Communication
Education
+12
Training
Grammar
Phonetics
Syntax
Expressions
Interpretation
Accuracy
Nuance
Reasoning
Engineering
Linguistics
Translation
Are you a Guaraní language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation.
Hungarian
AI
English
+12
Training
Accuracy
Nuance
Reasoning
Translation
Linguistics
Communication
Insurance
Language Models
AI Training
AI Tools
Content Evaluation
Are you fluent in Hungarian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures.
Malay
AI
English
+12
Training
Accuracy
Nuance
Reasoning
Translation
Linguistics
Communication
Insurance
Language Models
AI Training
AI Tools
Content Evaluation
Are you fluent in Malay, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures.
Slovak
AI
English
+12
Training
Accuracy
Nuance
Reasoning
Translation
Linguistics
Communication
Insurance
Language Models
AI Training
AI Tools
Content Evaluation
Are you fluent in Slovak, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures.
Bulgarian
AI
English
+12
Training
Accuracy
Nuance
Reasoning
Translation
Linguistics
Communication
Insurance
Language Models
AI Training
AI Tools
Content Evaluation
Are you fluent in Bulgarian, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures.
AI
English
Training
+12
Accuracy
Nuance
Reasoning
Translation
Linguistics
Communication
Insurance
Language Models
AI Training
AI Tools
Content Evaluation
Communication Skills
Are you fluent in Galician, English, and at least one additional language, and eager to apply your linguistic expertise to the future of AI? Large-scale language models are transforming how people communicate, learn, and access information across cultures.
AI
Korean
Japanese
+12
Training
Communication
Precision
Accuracy
Alignment
Testing
Rendering
Expressions
Writing
Translation
Interpretation
Localization
Are you a bilingual professional fluent in Korean and Japanese eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming the way we learn, work, and communicate—enabling cross-cultural understanding and more natural multilingual interactions.
Arabic
AI
Training
+12
Education
Research
Communication
Translation
Grammar
Syntax
Morphology
Semantics
Phonetics
Pragmatics
Accuracy
Reasoning
Are you an Arabic (Emirati) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
AI
Communication
Training
+12
Education
Accessibility
Precision
Grammar
Syntax
Semantics
Accuracy
Translation
Linguistics
Teaching
Editing
Coaching
Are you an experienced Khmer language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding.
Spanish
AI
Benchmarking
+12
Role-Play
Telecommunications
Accuracy
Programming
JSON
Logic
Communication
Problem Solving
English
Writing
Rubrics
Documentation
A project dedicated to assessing and benchmarking advanced agentic audio models against leading systems. The program’s mission is to evaluate and optimize model performance for real-world customer support use cases.
Hindi
AI
Benchmarking
+12
Role-Play
Telecommunications
Accuracy
Programming
JSON
Logic
Communication
Problem Solving
English
Writing
Rubrics
Documentation
A project dedicated to assessing and benchmarking advanced agentic audio models against leading systems. The program’s mission is to evaluate and optimize model performance for real-world customer support use cases.
Maltese
AI
Communication
+12
Training
Education
Accessibility
Acting
Nuance
Pronunciation
Accuracy
Dubbing
Narration
Coaching
Annotation
Insurance
Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.
Latvian
AI
Communication
+12
Training
Education
Accessibility
Acting
Nuance
Pronunciation
Accuracy
Dubbing
Narration
Coaching
Annotation
Insurance
Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.
Estonian
AI
Communication
+12
Training
Education
Accessibility
Acting
Nuance
Pronunciation
Accuracy
Dubbing
Narration
Coaching
Annotation
Insurance
Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.
Czech
AI
Communication
+12
Training
Education
Accessibility
Acting
Nuance
Pronunciation
Accuracy
Dubbing
Narration
Coaching
Annotation
Insurance
Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.
Finnish
AI
Communication
+12
Training
Education
Accessibility
Acting
Nuance
Pronunciation
Accuracy
Dubbing
Narration
Coaching
Annotation
Insurance
Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.
AI
Communication
Training
+12
Education
Accessibility
Acting
Nuance
Pronunciation
Accuracy
Dubbing
Narration
Coaching
Annotation
Insurance
Language Models
Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.
Russian
AI
Communication
+12
Training
Education
Accessibility
Acting
Nuance
Pronunciation
Accuracy
Dubbing
Narration
Coaching
Annotation
Insurance
Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.
Romanian
AI
Communication
+12
Training
Education
Accessibility
Acting
Nuance
Pronunciation
Accuracy
Dubbing
Narration
Coaching
Annotation
Insurance
Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.