Curated remote opportunities

Remote Jobs in North America 2026

6980 remote jobs open to candidates in North America. Updated daily.

Alignerr
Hindi AI Training +12 Precision Polish Microsoft Word Formatting Flexible Accuracy Organization Transcription Alignment MATCH Consistency Editing
  • Remote (Global)
  • $10-35/hr
  • Sep 2, 2026

What if your ear for Hindi and obsession with precision could directly shape how AI understands spoken language? We're looking for detail-oriented Hindi Audio Transcript Editors in the Toronto area to clean up, correct, and polish audio transcripts — ensuring every word,…

Alignerr
Portuguese AI Training +12 Precision Microsoft Word Formatting Flexible Organization Transcription Accuracy Consistency Subtitling Captioning Editing Linguistics
  • Remote (Global)
  • $10-35/hr
  • Sep 2, 2026

What if your sharp ears and precision with language could directly improve how AI understands spoken Portuguese? We're looking for detail-oriented Audio Transcript Editors to review, clean up, and correct machine-generated audio transcripts in Brazilian Portuguese — ensuring…

Alignerr
Spanish AI Training +12 Precision Flexible Accuracy Organization Microsoft Word Formatting Alignment Pronunciation Communication Subtitling Editing Linguistics
  • Remote (Global)
  • $10-35/hr
  • Sep 2, 2026

What if your native ear for Castilian Spanish could directly shape how AI understands spoken language? We're looking for detail-oriented transcript editors in London — particularly those with deep familiarity with Spain's Spanish dialect — to review, correct, and refine audio…

Alignerr
Spanish AI Training +12 Expressions Nuance Communication Organization Formatting Accuracy Consistency Precision Editing Post-Production Linguistics Phonetics
  • Remote (Global)
  • $10-35/hr
  • Sep 2, 2026

What if your deep familiarity with Peninsular Spanish — its rhythms, expressions, and regional nuance — could directly shape how AI understands real human conversation?

Chainguard
AI Canva Snowflake +12 Apache Spark Strategic Thinking Engineering Communication Reporting Marketing Management Kubernetes Infrastructure Make Flexible Culture
  • United States
  • Sep 2, 2026

Chainguard is the trusted source for open source. By delivering hardened, secure, and production-ready builds of all the open source software engineers and AI agents rely on, Chainguard helps organizations build faster, stay compliant, and eliminate risk.

OneSignal
Product Manager Full-time ↘ +2 regions
Engineering APIs Cross-Functional Collaboration +12 Marketing REST API Organization Figma Analytics SQL Microsoft Teams Communication Collaboration SaaS Messaging Automation
  • United States, Canada
  • $160k – $190k/yr
  • Sep 2, 2026

Our product team helps build the future of how apps engage their users. We work side-by-side with OneSignal’s engineering team to define APIs, white-board product ideas, and create visual prototypes with our experienced design team.

Snowflake
Snowflake AI Observability +12 Monitoring Troubleshooting Architecture Precision Infrastructure Topology Modeling Engineering Microsoft Teams OpenTelemetry Planning Strategic Thinking
  • United States
  • $160,000 – $210,000/yr
  • Sep 2, 2026

At Snowflake, we are powering the era of the agentic enterprise. To usher in this new era, we seek AI-native thinkers across every function who are energized by the opportunity to reinvent how they work.

ElevenLabs
HR & People Operations Full-time ↘ +4 regions
AI Research Valuation +12 Testing Monitoring Creativity Experimentation Microsoft Teams Engineering Operations MATCH Culture Strategic Thinking Sustainability Architecture
  • United Kingdom, United States, Poland +1Canada (US: CA, NY)
  • Sep 2, 2026

ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model.

HighLevel
Product Designer Full-time
AI Infrastructure Automation +12 Microservices Architecture Scalability Organization Messaging Microsoft Teams Communications Management Communication Coaching Make SaaS
  • United States
  • $196,000 – $250,000/yr
  • Sep 2, 2026

HighLevel is an AI-powered business operating system that gives agencies, entrepreneurs and SMBs the infrastructure to build, automate and scale. Today, HighLevel supports SMBs across 150+ countries, fueling community-driven growth rooted in real customer outcomes.

GitLab
Sales Operations Full-time ↘ +2 regions
GitLab DevSecOps Compliance +12 AI Culture Trademark Strategic Thinking Monetization Finance Sales Marketing Management Cross-Functional Collaboration Training Operations
  • Canada, United States
  • $139k – $235k/yr
  • Sep 2, 2026

GitLab is the intelligent orchestration platform for DevSecOps. GitLab enables organizations to increase developer productivity, improve operational efficiency, reduce security and compliance risk, and accelerate digital transformation.

Verita AI
Planning AI Rubrics +12 E-Commerce Nutrition Logistics Management Writing Quality Assurance Tutoring Reasoning Consistency Office Management Design QA Rubric Design
  • Remote (Global)
  • $60/hr
  • Sep 2, 2026

What this role does Design realistic, difficult shopping-related tasks (e.g. meal planning, restocking, gifting, travel prep) that stress-test AI models, then build the rubrics used to grade how well a model performs them.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.