Curated remote opportunities

Remote Jobs in Middle East 2026

1900 remote jobs open to candidates in Middle East. Updated daily.

SME Careers
Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +3 regions
Telugu Assurance Consistency +12 AI Training Quality Assurance Accuracy Grammar Instruction Following Formatting Rubrics Onboarding Documentation English Communication
  • India, United States, United Arab Emirates
  • Up to $25/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Telugu AI training projects.

SME Careers
Linguistics (SME) Contractor ↘ +3 regions
Telugu Reasoning Accuracy +12 Grammar Consistency Writing AI Training Education MATCH Linguistics English Literature Communications Journalism
  • India, United States, United Arab Emirates
  • Up to $20/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Telugu Language Specialist (SME) to review AI-generated Telugu content and/or create high-quality Telugu reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback.

SME Careers
Linguistics (SME) Contractor ↘ +4 regions
Malayalam Reasoning Accuracy +12 Grammar Consistency Writing AI Training Education MATCH Linguistics English Literature Communications Journalism
  • India, Qatar, Saudi Arabia +1United Arab Emirates
  • Up to $20/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written…

SME Careers
Linguistics (SME) Contractor ↘ +5 regions
Kannada Reasoning Accuracy +12 Grammar Consistency Writing AI Training Education MATCH Linguistics English Literature Communications Journalism
  • India, Malaysia, Saudi Arabia +2United StatesUnited Arab Emirates
  • Up to $20/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Kannada Language Specialist (SME) to review AI-generated Kannada content and/or create high-quality Kannada reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written…

SME Careers
Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +3 regions
Arabic English Training +12 Reasoning Problem Solving Accuracy AI Flexible Linguistics Translation Communications Journalism Writing Editing Localization
  • Egypt, Saudi Arabia, South Africa
  • Up to $15/hr
  • Aug 14, 2026

You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that are accurate, logical, and…

SME Careers
QA Reviewer / Auditor Contractor ↘ +2 regions
Arabic Assurance Consistency +12 AI Training Quality Assurance Accuracy Grammar Instruction Following Formatting Rubrics Onboarding Documentation English Communication
  • Egypt, Saudi Arabia
  • Up to $40/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as an Arabic Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Arabic AI training projects.

SME Careers
Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +4 regions
Malayalam Assurance Consistency +12 AI Training Quality Assurance Accuracy Grammar Instruction Following Formatting Rubrics Onboarding Documentation English Communication
  • India, Qatar, Saudi Arabia +1United Arab Emirates
  • Up to $30/hr
  • Aug 14, 2026

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Malayalam AI training projects.

Weekday
3D & CAD Part-time ↘ +6 regions
CAM Programming Czech +12 Manufacturing Rubrics Reasoning CAD Verification Strategic Thinking English Communication Troubleshooting Documentation Quality Control Flexible
  • United States, United Kingdom, Australia +3New ZealandSouth AfricaUnited Arab Emirates
  • $120 – $175/hr
  • Aug 14, 2026

Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Antigua and Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brazil, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi,…

TELUS International
Czech AI TTS +12 Pronunciation Transcription ASR Compliance Editing Segmentation Training Linguistics Phonetics Consistency Annotation Assurance
  • Remote (Global)
  • Aug 13, 2026

As a Czech Speech & Audio AI Specialist in our Global AI Community, you evaluate and validate speech AI systems—ensuring machine-generated voices sound natural, speech recognition captures intent accurately, and voice AI models learn from high-quality datasets.

Mercor
AI Expert - Biology Contractor
AI Chemistry Optimization +12 Research Biology Engineering Pharmacology Flexible CRO Diagnostics Medical Writing AI Platforms Materials Science Drug Discovery Medicinal Chemistry
  • Remote (Global)
  • $60 – $100/hr
  • Aug 12, 2026

Mercor is partnering with a venture-backed AI lab building frontier AI platforms and physics-based foundation models for chemistry, materials science, and drug discovery.

Turing
music Audio Engineering sound-and-audio +2 Data Annotation English
  • Remote (Global)
  • Aug 12, 2026

Based in San Francisco, California, Turing is the world's leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. We're looking for music professionals with formal music education and hands on experience in performance, production, or audio engineering to help evaluate and improve AI generated audio data. Flexible hours across a 2 day project window. Earn up to roughly $150 $160 with a full push across both days. Around 15 min

Turing
Business Analysis Research English +2 Quality Assurance excel
  • Remote (Global)
  • Aug 12, 2026

Turing is one of the world's fastest growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems. Turing works with the world's leading AI labs to advance frontier model capabilities in thinking, reasoning, coding, agentic behavior, multimodality, multilinguality, STEM, and frontier knowledge. In this role you will work on projects that help fine tune large language models using your strong analytical and English comprehension skills. The ideal candidate can read, su

Turing
Python llm AI Agents +3 Debugging Claude Code Cursor
  • Remote (Global)
  • Aug 12, 2026

Turing is one of the world's leading AGI infrastructure companies, working with frontier AI labs to accelerate model development through high quality training data, evaluations, and engineering talent. We are staffing a frontier AI data initiative building the infrastructure and training data used to develop and evaluate AI agents. You will be assigned to one of two tracks: connectors or tasks. We are looking for experienced Python Engineers to work with leading AI research labs on evaluating an

Turing
Python Mathematics Research +1 Scientific Computing
  • Remote (Global)
  • Aug 12, 2026

Based in San Francisco, California, Turing is the world's leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. We are seeking a highly analytical and computationally proficient individual with a strong research background. You will craft challenging and insightful problems in your research domain and devise elegant computational solutions. Quantitative problem design and solutioning Develop and conceptualize original, resea

Turing
Transcriber Contractor
Transcription Audio Annotation English +2 Linguistics JSON
  • Remote (Global)
  • Aug 12, 2026

Based in San Francisco, California, Turing is the world's leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. We are building a highly accurate, evaluation grade dataset of transcribed, multi channel audio recordings to assess multilingual, multi speaker AI systems. This project involves evaluating high quality, realistic conversations representing diverse dynamics, contexts, and demographics. Contributors record unscripte

Turing
AI Expert - Finance Contractor
Finance Financial Modeling Valuation +2 Investment Research Risk Assessment
  • Remote (Global)
  • Aug 12, 2026

Turing is one of the world's fastest growing AI companies, accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems. Turing works with the world's leading AI labs to advance frontier model capabilities, and leverages that work to build real world AI systems that solve mission critical priorities for companies. We are seeking experienced Financial and Investment Analysts to help train advanced AI systems. You will create, evaluate, and refine realistic tasks involving financial modeling

Turing
Data Annotation Data Analysis Quality Assurance +2 Training Documentation
  • Remote (Global)
  • Aug 12, 2026

Turing's mission is to accelerate superintelligence to drive real economic progress. Headquartered in San Francisco, Turing works with frontier AI labs to generate high quality data, evaluations, and reinforcement learning environments that improve model capabilities in coding, reasoning, tool use, and multimodality. We are looking for experienced and detail oriented CUA Data Annotation Trainers to support a high impact AI training and data annotation initiative. The ideal candidate has hands on

Turing
Voiceover Artist Contractor
Voice Acting French Communication +2 Audio Editing Localization
  • Remote (Global)
  • Aug 12, 2026

Turing is one of the world's fastest growing AI companies accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems. Turing works with the world's leading AI labs to advance frontier model capabilities in thinking, reasoning, coding, agentic behavior, multimodality, multilinguality, STEM and frontier knowledge, and leverages that work to build real world AI systems for companies. We're seeking a skilled French Voice Actor to bring characters and stories to life across various domains, u

Workada
AI Expert - Finance Contractor
Finance Spreadsheets Accuracy +12 Microsoft Excel Analysis Economics Communication Flexible Training Financial Statements Financial Analysis Investment Banking Corporate Finance Private Equity Attention to Detail
  • Remote (Global)
  • $100-150/hr (USD)
  • Aug 12, 2026

Workada produces high-quality labeled data for advanced technology systems. Our team builds, reviews, evaluates, and quality-checks financial work and related content so those systems can better understand finance and handle real-world analytical tasks.

Collider
Content Writer Full-time
Gaming Culture Payments +12 Flexible Make Journalism Communications English History Research SEO Documentation MATCH Writing Video Games
  • Remote (Global)
  • Aug 12, 2026

This is a paid freelance, remote position Polygon is a leading digital publication covering gaming, entertainment, and culture, delivering insightful and engaging content on video games, movies, television, and the broader world of entertainment.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.