Curated remote opportunities

Remote Lifecycle & Email Jobs in Latin America 2026

12 remote jobs open to candidates in Latin America in Lifecycle & Email. Updated daily.

Community Sports Partners
Email Marketer Full-time ↘ +21 regions
Marketing Sales Organized +12 Operations History English Messaging Microsoft Teams Outreach Recruiting CRM Klaviyo ActiveCampaign HubSpot Mailchimp
  • Argentina, Bolivia, Brazil +18ChileColombiaCosta RicaCubaDominican RepublicEcuadorEl SalvadorGuatemalaHaitiHondurasMexicoNicaraguaPanamaParaguayPeruPuerto RicoUruguayVenezuela
  • Oct 9, 2026

Community Sports Partners operates sports and recreation businesses. We are looking for someone who combines strong email and SMS marketing skills with sales follow-through and organized day-to-day coordination.

HireHawk
Email Marketer Full-time
Product Management E-Commerce Organized +12 Optimization Marketing Strategic Thinking Messaging Segmentation Quality Assurance Go Rendering Reporting Klaviyo Notion Figma
  • Brazil
  • Oct 5, 2026

Employment Type: Full-Time Contractor Workplace: Remote Schedule: Monday-Friday schedule, 8:00 am - 5:00 pm PST Reports to: Head of Growth Industry: Beauty / E-commerce We’re looking for a highly organized, hands-on Email & SMS Manager to own the day-to-day execution and…

HireHawk
Email Marketer Full-time
Product Management E-Commerce Organized +12 Optimization Marketing Strategic Thinking Messaging Segmentation Quality Assurance Go Rendering Reporting Klaviyo Notion Figma
  • Mexico
  • Sep 30, 2026

Employment Type: Full-Time Contractor Workplace: Remote Schedule: Monday-Friday schedule, 8:00 am - 5:00 pm PST Reports to: Head of Growth Industry: Beauty / E-commerce We’re looking for a highly organized, hands-on Email & SMS Manager to own the day-to-day execution and…

HireHawk
Email Marketer Full-time
Product Management E-Commerce Organized +12 Optimization Marketing Strategic Thinking Messaging Segmentation Quality Assurance Go Rendering Reporting Klaviyo Notion Figma
  • Colombia
  • Sep 30, 2026

Employment Type: Full-Time Contractor Workplace: Remote Schedule: Monday-Friday schedule, 8:00 am - 5:00 pm PST Reports to: Head of Growth Industry: Beauty / E-commerce We’re looking for a highly organized, hands-on Email & SMS Manager to own the day-to-day execution and…

HireHawk
Email Marketer Full-time
Product Management E-Commerce Organized +12 Optimization Marketing Strategic Thinking Messaging Segmentation Quality Assurance Go Rendering Reporting Klaviyo Notion Figma
  • Argentina
  • Sep 30, 2026

Employment Type: Full-Time Contractor Workplace: Remote Schedule: Monday-Friday schedule, 8:00 am - 5:00 pm PST Reports to: Head of Growth Industry: Beauty / E-commerce We’re looking for a highly organized, hands-on Email & SMS Manager to own the day-to-day execution and…

Azumo
Marketing Automation Specialist Full-time ↘ +6 regions
Marketing ChatGPT Claude +12 AI Analytics Operations Research Sales Leadership Microsoft Teams Creativity Channels Training Analysis Gemini
  • Argentina, Colombia, Mexico +3UruguayChileDominican Republic
  • Sep 23, 2026

Azumo is looking for a highly motivated AI-Powered Marketing Analyst to join our marketing team and help grow the Azumo brand and business. The role is fully remote across Latin America, aligned to your working day.

HireHawk
Marketing Monday.com Product Management +12 Microsoft Teams Segmentation Reporting Klaviyo Strategic Thinking Testing Troubleshooting Architecture Onboarding Messaging Documentation AI
  • Nicaragua
  • Sep 21, 2026

Job Type: Full-time, long-term contractor Workplace: Remote Schedule: Full-time, Monday to Friday - 9:00 am - 6:00 pm EST Compensation: $1,800 - $2,000 About Us HireHawk connects skilled professionals around the world with meaningful remote opportunities at U.S.

HireHawk
Marketing Monday.com Product Management +12 Microsoft Teams Segmentation Reporting Klaviyo Strategic Thinking Testing Troubleshooting Architecture Onboarding Messaging Documentation AI
  • El Salvador
  • Sep 21, 2026

Job Type: Full-time, long-term contractor Workplace: Remote Schedule: Full-time, Monday to Friday - 9:00 am - 6:00 pm EST Compensation: $1,800 - $2,000 About Us HireHawk connects skilled professionals around the world with meaningful remote opportunities at U.S.

HireHawk
Marketing Monday.com Product Management +12 Microsoft Teams Segmentation Reporting Klaviyo Strategic Thinking Testing Troubleshooting Architecture Onboarding Messaging Documentation AI
  • Argentina
  • Sep 21, 2026

Job Type: Full-time, long-term contractor Workplace: Remote Schedule: Full-time, Monday to Friday - 9:00 am - 6:00 pm EST Compensation: $1,800 - $2,000 About Us HireHawk connects skilled professionals around the world with meaningful remote opportunities at U.S.

HireHawk
Marketing Monday.com Product Management +12 Microsoft Teams Segmentation Reporting Klaviyo Strategic Thinking Testing Troubleshooting Architecture Onboarding Messaging Documentation AI
  • Colombia
  • Sep 17, 2026

Job Type: Full-time, long-term contractor Workplace: Remote Schedule: Full-time, Monday to Friday - 9:00 am - 6:00 pm EST Compensation: $1,800 - $2,000 About Us HireHawk connects skilled professionals around the world with meaningful remote opportunities at U.S.

Micro1
CRM Specialist Contractor
Salesforce HubSpot SaaS +12 CRM AI Logic Alignment MATCH Documentation Audit Reasoning Consistency Optimization Governance Dynamics
  • Remote (Global)
  • $35 – $80/hr
  • Sep 14, 2026

Role Title: Salesforce / HubSpot Administrator - Revenue Systems (SaaS) Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Salesforce / HubSpot Administrator - Revenue Systems (SaaS) experts to contribute to a dynamic customer project focused on operational excellence in…

The Global Talent Co.
Lifecycle / Retention Marketer Full-time ↘ +5 regions
Marketing Strategic Thinking Make +12 Optimization LTV SEO AI ChatGPT Perplexity Metadata Microsoft Teams History Decision Making E-Commerce Shopify
  • Colombia, Chile, Brazil +2ArgentinaLatin America
  • Sep 12, 2026

About the Role We're a fast-growing DTC health & wellness brand looking for a Lifecycle & Retention Marketing Manager to own the customer journey across email, SMS, loyalty, and retention programs.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.