Curated remote opportunities

Remote Evaluation & Quality Jobs in Canada 2026

231 remote jobs open to candidates in Canada in Evaluation & Quality. Updated daily.

Rise Data Labs
AI Research Microsoft Teams +12 Annotation Rubrics Collaboration Alignment Confidentiality Labelbox Assurance Machine Learning Flexible Generative AI Data Services Structured Feedback
  • Remote (Global)
  • $15 – $30/hr
  • Sep 22, 2025

Rise Data Labs builds high-fidelity data services to power AI systems. We partner with leading research teams and industry stakeholders to improve model quality through human oversight, evaluation, and annotation.

RemoExperts
AI Training Accuracy +12 Fact-Checking Research English Writing Grammar Communication History Culture Journalism Communications Linguistics STEM
  • Remote (Global)
  • $30 - $65 USD per hour. The rate is determined by the complexity of the project and is commensurate
  • Sep 18, 2025

Directly responsible for improving the quality, safety, and intelligence of cutting-edge AI models. Key Responsibilities Create High-Quality Training Data: Write, edit, and refine clear, accurate, and engaging prompts and responses on a diverse range of topics.

Rise Data Labs
AI Testing Analysis +9 Accuracy Machine Learning Communication AI Model Evaluation Model Evaluation Evaluation Frameworks Computer Science Statistical Analysis Communication Skills
  • Remote (Global)
  • Sep 5, 2025

We are seeking an expert to evaluate and improve our AI models through comprehensive testing and analysis. You will be responsible for designing evaluation frameworks, conducting model assessments, and providing actionable insights for model improvement.

Argos Multilingual
Finnish Translation Documentation +12 Education Life Sciences Healthcare Procedures Research Accuracy Communication Management Linguistic Review Medical Documentation Research Skills Communication Skills
  • Remote (Global)
  • Jul 30, 2025

Freelance position for SMEs to provide review on translation projects processed at Argos Multilingual. SME Review tesk: Monolingual review of the subject content/terminology in the target text by a product expert (end user of the specific device, product manager, application…

Welo Data
Response Rater Freelancer ↻ Reposted ↘ +86 regions
  • South Korea, Japan, United States +83ChinaCanadaUnited KingdomIndiaSingaporeGermanyFranceHong KongIndonesiaBrazilPhilippinesTaiwanMalaysiaVietnamSpainNetherlandsThailandItalyTurkeyPakistanIrelandSwedenPolandMexicoBangladeshRussiaSaudi ArabiaFinlandArgentinaIranPortugalBelgiumSouth AfricaIsraelEgyptNigeriaNorwaySri LankaColombiaPeruChileQatarPanamaMoroccoKenyaCambodiaCzech RepublicNepalRomaniaBulgariaGreeceUkraineHungaryMyanmarMongoliaDominican RepublicJamaicaEcuadorVenezuelaAlgeriaGuatemalaMontenegroSerbiaSloveniaMonacoCameroonTrinidad and TobagoIraqBosnia and HerzegovinaPuerto RicoTunisiaEstoniaKuwaitUruguayBelarusJordanAmerican SamoaHondurasNorth MacedoniaGuyanaCroatiaAngolaOman
  • Jun 27, 2025

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

Welo Data
Response Rater Full-time Talent pool ↻ Reposted
AI French Flexible +8 Annotation English LLMs Accuracy Canadian French English Proficiency Large Language Models Language Models
  • Canada
  • Jun 19, 2025

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

Argos Multilingual
Finance Collaboration Healthcare +12 Engineering Recruiting English German French Dutch Research Accuracy Communication Management Software Engineering Research Skills
  • Remote (Global)
  • Jun 10, 2025

We are looking for a freelance SME reviewer to handle the review of medical/technical/finance/legal/recruitment-related for our client from HR industry and I want to check if this request of ours is a good fit for you. Please note that we are interested in regular collaboration.

Welo Data
Response Rater Full-time Talent pool ↻ Reposted ↘ +5 regions
AI Hebrew Flexible +7 Annotation English LLMs Accuracy English Proficiency Large Language Models Language Models
  • Israel, Canada, France +2AustriaSpain
  • Jun 5, 2025

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

Welo Data
Response Rater Full-time Talent pool ↻ Reposted ↘ +10 regions
AI English Flexible +5 Annotation LLMs Accuracy Large Language Models Language Models
  • Australia, Canada, India +7IrelandNew ZealandUnited KingdomMalaysiaSouth AfricaUnited StatesSingapore
  • Jun 3, 2025

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

Welo Data
Response Rater Freelancer Talent pool ↻ Reposted ↘ +18 regions
AI Korean Flexible +7 Annotation English LLMs Accuracy English Proficiency Large Language Models Language Models
  • South Korea, United States, Canada +15ChinaAustraliaUnited KingdomJapanVietnamGermanySingaporeThailandIndonesiaBrazilNew ZealandMalaysiaPhilippinesUzbekistanKazakhstan
  • Jun 3, 2025

Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.