Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

7 remote jobs found
TTS Portuguese Editing +12 Consistency Compliance Pronunciation AI Assurance Machine Learning Training Accuracy Microsoft Teams Annotation Quality Assurance Brazilian Portuguese
  • Remote (Global)
  • $20 – $30/hr
  • Oct 13, 2026

We're looking for audio engineers with strong experience editing and quality-checking voice recordings for speech and text-to-speech (TTS) applications, specifically for Brazilian Portuguese-language audio.

Bilingual LLM & Translation Contractor ↘ +6 regions
Translation Grammar Training +12 Arabic German Spanish French Italian Dutch Portuguese Localization Communication Microsoft Word Social Media Marketing Brazilian Portuguese
  • United Arab Emirates, Germany, Spain +3FranceItalyBrazil
  • Oct 6, 2026

Review and correct machine-translated adaptations based on source content written in the same language but in a different variant.

Audio Annotation Contractor
Quality Assurance Portuguese Make +12 Narration English Annotation Transcription Proofreading Linguistics AI Model Evaluation Editing Brazilian Portuguese Attention to Detail Audio QA
  • Remote (Global)
  • $15 – $20/hr
  • Sep 14, 2026

Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. Overview We're building a team of native Portuguese speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (text-to-speech) audiobooks in Brazilian Portuguese.

LLM Evaluator (Code) Contractor ↘ +145 regions
JSON Portuguese Sourcing +12 Accuracy Alignment Pronunciation Formatting Logic Syntax English LLMs Automation Scripting Customer Support Brazilian Portuguese
  • United States, Albania, Algeria +142AndorraAntigua and BarbudaArgentinaAustraliaAustriaBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelgiumBelizeBeninBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBulgariaCameroonCanadaChileColombiaCosta RicaCroatiaCyprusDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEstoniaFijiFinlandGabonGambiaGhanaGreeceGrenadaGuyanaHondurasHungaryIcelandIndiaIndonesiaIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJordanKiribatiKuwaitLatviaLebanonLesothoLiberiaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaltaMarshall IslandsMauritiusMexicoMicronesiaMonacoMontenegroNamibiaNauruNepalNetherlandsNew ZealandNicaraguaNorwayOmanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRomaniaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSouth AfricaSouth KoreaSpainSurinameSwedenSwitzerlandTanzaniaThailandVatican CityTogoTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTuvaluUgandaUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayVanuatuVietnamZambiaBhutanBruneiFranceGuatemalaMoroccoNigeriaRwandaSaudi ArabiaCape VerdeIvory CoastKosovoPakistanTimor-LesteCzech RepublicNorth MacedoniaEswatini
  • $25/hr
  • Jun 12, 2026

We are sourcing independent contractor experts to review AI-generated coding and technical customer service outputs for accuracy, clarity, and alignment with project guidelines.

Voiceover Artist Contractor
Portuguese CIA Accounts Payable +11 SEM AI Communication Express.js Training Acting Dubbing Narration Brazilian Portuguese Voice Acting Mobile Devices
  • United States
  • $60 – $150 per recorded hour
  • May 20, 2026

Nota importante: Estamos buscando exclusivamente falantes de português brasileiro que residam fora do Brasil (ainda não podemos contratar legalmente de lá); caso não se enquadre nesse perfil, por favor, não se candidate.

Audio Annotation Freelancer
Portuguese Spanish Planning +12 Troubleshooting Collaboration Management Sales Marketing Engineering Research Communication Training Flexible Brazilian Portuguese Mexican Spanish
  • Remote (Global)
  • $20/hr
  • Dec 3, 2025

🔎 Project at a Glance - Format: 6-person bilingual group discussions - Topics: Real workplace scenarios — project planning, KPIs, troubleshooting, teamwork - Languages: Native/near-native in one + high fluency in the other (pt-BR - es-MX) - Participants: We welcome diverse…

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.