Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

20 remote jobs found
Transcription Japanese English +12 Accuracy Grammar Formatting Education Writing Editing Assurance AI Microsoft Word Consistency Communication Proofreading
  • Japan
  • Oct 20, 2026

Apply here: https://airtable.com/appsi4l97dwQi4Qlo/pagA2uD61lNXs9E7G/form We are seeking native Japanese speakers with exceptional English proficiency and strong attention to detail to join our team as Human Transcription Reviewers.

Japanese Transcription AI +12 Training Metadata Consistency Localization Annotation Accuracy Pronunciation English Japanese Language Audio Transcription AI Training Professional Experience
  • Remote (Global)
  • $20 – $36/hr
  • Oct 7, 2026

Role Title: Japanese Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Japanese Transcription Experts to contribute to a customer project focused on audio transcription and AI training.

Japanese AI Verification +6 Metadata Quality Assurance Flexible Data Collection Voice Recording Voice AI
  • Japan
  • $8.80 – $22 one-time
  • Oct 7, 2026

Join Project Melora – Japanese Voice Recording ($8.80–$22.00) Help build more natural voice AI by recording short, one-sided phone calls in Japanese. Imagine you're calling a bank, telco, or retailer for help, and speak naturally using made-up details.

Japanese Transcription AI +12 Training Flexible Organization Communication Orthography Formatting Consistency Writing Subtitling Captioning Linguistics Translation
  • Brazil
  • USD 10-15/hr
  • Jul 6, 2026

Are you a Japanese speaker based in São Paulo or elsewhere in Brazil? What if your ear for Japanese could directly shape how AI listens to and understands one of the world's most complex languages?

Japanese AI Communication +9 Transcription Accuracy Consistency Annotation Captioning Subtitling Attention to Detail Listening Skills Audio Review
  • Remote (Global)
  • $110 per audio hour
  • May 29, 2026

Babel Audioは、最先端のAIモデルをトレーニングするために使用される高品質な音声データを収集する目的で、大手テクノロジー企業と提携しています。私たちは世界中の数千人の参加者と協力し、自然な人間の会話を収集することで、AIが人間をより深く理解し、より良くコミュニケーションできるよう支援しています。 職務内容 Babel Audioでは、音声録音を正確で構造化されたテキストに変換する、細部に注意を払える文字起こし担当者を募集しています。担当いただく音声には、幅広いトピック、話者、音響条件にわたる自然な会話や台本に基づく発話が含まれます。…

Japanese Annotation Accuracy +11 Transcription Formatting Consistency Training English Flexible Audio Annotation Audio Processing Attention to Detail Audio Content Data Quality
  • Japan
  • $18 – $24/hr
  • Apr 13, 2026

We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.

Japanese AI Communication +12 Training Education Accessibility Acting Nuance Pronunciation Accuracy Dubbing Narration Coaching Annotation Insurance
  • Remote (Global) (not 57 countries)
  • $6 – $65/hr
  • Feb 24, 2026

Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.

Japanese AI Communication +12 Training Education Accessibility Acting Nuance Pronunciation Accuracy Dubbing Narration Coaching Annotation Insurance
  • Remote (Global) (not 57 countries)
  • $6 – $65/hr
  • Feb 12, 2026

Are you an experienced Japanese voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.