Global opportunities

Remote job listings

Find your next remote opportunity from thousands of listings across the globe.

Filters

8 remote jobs found
Japanese Transcription AI +12 Training Flexible Organization Communication Orthography Formatting Consistency Writing Subtitling Captioning Linguistics Translation
  • Japan
  • $10-15/hr
  • Jul 7, 2026

Japanese Audio Transcription Specialist (AI Training) About the Role What if your ear for Japanese could directly shape how AI listens to and understands one of the world's most complex languages?

Japanese Transcription AI +12 Training Flexible Organization Communication Orthography Formatting Consistency Writing Subtitling Captioning Linguistics Translation
  • Brazil
  • USD 10-15/hr
  • Jul 6, 2026

Japanese Audio Transcription Specialist (AI Training) About the Role Are you a Japanese speaker based in São Paulo or elsewhere in Brazil? What if your ear for Japanese could directly shape how AI listens to and understands one of the world's most complex languages?

Transcription & Audio Training Contractor Short-term
Quality Assurance Editing Critical Thinking +11 Research Localization English LLM Evaluation Japanese Language Audio Transcription Audio Annotation Linguistics Content Review Benchmarking Language Analysis
  • Japan
  • $50/hr
  • Jun 5, 2026

Mercor is seeking a Japanese Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab. This role focuses on transcription, annotation, evaluation, benchmarking, and quality assurance tasks that help train and assess…

Transcription & Audio Training Full-time ↘ +1 regions
Japanese AI Communication +12 Training Education Accessibility Acting Nuance Pronunciation Accuracy Dubbing Narration Coaching Annotation Insurance
  • Japan
  • $6–$65/hr
  • Feb 24, 2026

Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication.

Tips for finding remote jobs

  • Set up job alerts on multiple platforms to never miss an opportunity.
  • Highlight your remote work experience and self-management skills.
  • Prepare for video interviews and remote work assessments.
  • Customize your resume and cover letter for each remote position.
  • Build a strong online presence on LinkedIn and professional networks.

Stay in the loop.

One email per week, 5 hand-picked roles.